“一味饥寒寻范叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一味饥寒寻范叔”出自哪首诗?
答案: “一味饥寒寻范叔”出自: 宋代 苏过的 《和吴子骏食波棱粥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī wèi jī hán xún fàn shū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一味饥寒寻范叔”的上一句是什么?
答案:
“一味饥寒寻范叔”的上一句是: 朔风吹雪填庐屋 , 诗句拼音为:shuò fēng chuī xuě tián lú wū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一味饥寒寻范叔”的下一句是什么?
答案: “一味饥寒寻范叔”的下一句是: 绨袍安敢望故人 , 诗句拼音为: tí páo ān gǎn wàng gù rén ,诗句平仄:平平平仄仄仄平。
“一味饥寒寻范叔”全诗
和吴子骏食波棱粥 (hé wú zǐ jùn shí bō léng zhōu)
朔风吹雪填庐屋,一味饥寒寻范叔。
绨袍安敢望故人,藜苋从来诳空腹。
近闻陶令并无储,不独鲁公新食粥。
波棱登俎称八珍,公子未应讥世禄。
山僧一食不过午,忍饥学道忘辛苦。
书生事业乃尔勤,夜然膏火穷今古。
要将五鼎同釜铛,箪瓢未可轻原生。
肉食纷纷固多鄙,吾宁且啜小人羹。
仄平○仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄平,平仄○平仄○仄。
仄○平仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄○仄平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
仄○仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
仄仄平平仄平仄,平平○仄仄平平。
“一味饥寒寻范叔”繁体原文
和吳子駿食波稜粥
朔風吹雪填廬屋,一味饑寒尋范叔。
綈袍安敢望故人,藜莧從來誑空腹。
近聞陶令並無儲,不獨魯公新食粥。
波稜登俎稱八珍,公子未應譏世祿。
山僧一食不過午,忍饑學道忘辛苦。
書生事業乃爾勤,夜然膏火窮今古。
要將五鼎同釜鐺,簞瓢未可輕原生。
肉食紛紛固多鄙,吾寧且啜小人羹。
“一味饥寒寻范叔”韵律对照
仄平○仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
朔风吹雪填庐屋,一味饥寒寻范叔。
平平平仄仄仄平,平仄○平仄○仄。
绨袍安敢望故人,藜苋从来诳空腹。
仄○平仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
近闻陶令并无储,不独鲁公新食粥。
平平平仄○仄平,平仄仄○平仄仄。
波棱登俎称八珍,公子未应讥世禄。
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄仄平仄。
山僧一食不过午,忍饥学道忘辛苦。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
书生事业乃尔勤,夜然膏火穷今古。
仄○仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
要将五鼎同釜铛,箪瓢未可轻原生。
仄仄平平仄平仄,平平○仄仄平平。
肉食纷纷固多鄙,吾宁且啜小人羹。
“一味饥寒寻范叔”全诗注音
朔风吹雪填庐屋,一味饥寒寻范叔。
绨袍安敢望故人,藜苋从来诳空腹。
近闻陶令并无储,不独鲁公新食粥。
波棱登俎称八珍,公子未应讥世禄。
山僧一食不过午,忍饥学道忘辛苦。
书生事业乃尔勤,夜然膏火穷今古。
要将五鼎同釜铛,箪瓢未可轻原生。
肉食纷纷固多鄙,吾宁且啜小人羹。
“一味饥寒寻范叔”全诗翻译
译文:
朔风吹雪填满了庐屋,只有一味饥寒,为了寻找范叔的踪迹。
穿着细腻的袍子,安敢期待旧日的友人,藜苋这种野菜常常是欺骗空腹的东西。
最近听说陶令也没有积蓄,不仅仅是鲁公才在吃新鲜的粥。
波棱登上祭祀用的案台,称赞着八珍美味,公子却未必会嘲笑世俗的官禄。
山中僧人一日只吃一餐,忍受饥饿,专心修行,忘却艰苦辛劳。
文书生的事业之路需得勤奋,即便夜晚也得熬夜用膏火,绵绵不绝,经历了古今无尽。
想要让五鼎与铜釜一同炊煮,箪瓢却不能轻忽原本的生活。
肉食享用纷纷,虽然有些微不足道,但我宁愿品尝小人的羹汤。
“一味饥寒寻范叔”总结赏析
这首诗《和吴子骏食波棱粥》描写了诗人苏过在饥寒之际,前往拜访朋友范叔,但因为朋友也陷入贫困而无法供给他食物。诗人随后听闻陶令和鲁公也在食用粥,但这并没有引起他的愤怒或嘲笑,反而将粥称为八珍,认为公子不应受到责备。他还提到山僧忍饥学道,书生奋发有为,强调了为了事业,有时需要忍受一时的困苦。最后,诗人表示愿意吃小人的羹而不追求奢侈的肉食。
这首诗的主题包括友情、贫困、奋发向前和淡泊名利。它反映了诗人的胸怀和对人生的深刻思考。
标签:
友情、贫困、奋发、淡泊名利
“一味饥寒寻范叔”相关诗句:
- 一味饥寒寻范叔 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》
- 范叔一何寒 出自 [宋] 曾几 ·《负暄 》
- 范叔一寒如此 出自 [宋] 范成大 ·《再游上方 》
- 范叔衣寒一何切 出自 [宋] 刘跂 ·《陇上遇雨 》
- 范叔犹能忍一寒 出自 [宋] 虞俦 ·《护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵 》
- 范叔一寒今若此 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 范叔一寒今若此 出自 [宋] 陈师道 ·《寄提刑李学士 》
- 又不见范叔一寒如此极 出自 [宋] 陈着 ·《代赵信甫千人助冬衣 》
- 应怜范叔寒 出自 [唐] 高适 ·《咏史 》
- 范叔寒犹在 出自 [唐] 刘长卿 ·《送张判官罢使东归 》
- 人哀范叔寒 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其二 》
- 范叔空自寒 出自 [宋] 杨万里 ·《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱 》
- 依山范叔寒 出自 [宋] 章谦亨 ·《西湖观梅三首 其一 》
- 范叔敢言寒 出自 [宋] 李端民 ·《和元微之春游韵寄洪景伯 》
- 飘零范叔寒 出自 [宋] 陆游 ·《小隐 》
- 绨袍范叔寒 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬刘进之 》
- 寒侵范叔袍 出自 [宋] 周麟之 ·《秋怀三首 其一 》
- 谁怜范叔寒 出自 [宋] 周孚 ·《次戴教授题德裕隠轩韵二首 其一 》
- 宁甘范叔寒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 常怀范叔寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴总干 其二 》