“清风多处是精庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风多处是精庐”出自哪首诗?
答案: “清风多处是精庐”出自: 宋代 邹浩的 《与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng fēng duō chù shì jīng lú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“清风多处是精庐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清风多处是精庐”已经是第一句了。
问题3:“清风多处是精庐”的下一句是什么?
答案: “清风多处是精庐”的下一句是: 饭罢俱来校异书 , 诗句拼音为: fàn bà jù lái xiào yì shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清风多处是精庐”全诗
与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其一 (yǔ zhòng rú shù zhī shì měi dōng chán nà liáng xiào hán wén shì měi yǐ hán gōng zhào xiān qù qí yī)
清风多处是精庐,饭罢俱来校异书。
车马焉能落吾事,未斜桐影且安居。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“清风多处是精庐”繁体原文
與仲孺述之世美東禪納凉校韓文世美以韓公召先去 其一
清風多處是精廬,飯罷俱來校異書。
車馬焉能落吾事,未斜桐影且安居。
“清风多处是精庐”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清风多处是精庐,饭罢俱来校异书。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
车马焉能落吾事,未斜桐影且安居。
“清风多处是精庐”全诗注音
清风多处是精庐,饭罢俱来校异书。
车马焉能落吾事,未斜桐影且安居。
“清风多处是精庐”全诗翻译
译文:
清风吹拂着许多精美的庭院,吃完饭后大家都来校对各自所写的不同书籍。
车马怎么可能干扰我的事情,还未到傍晚时分,桐树的影子中我仍然安居自乐。
总结:诗人形容自己生活闲适宁静,清风拂面,身处美丽庭院,与友人一同讨论各自的著作。他对尘世繁忙的车马喧嚣不以为意,宁愿在未到傍晚时分时静心居住。
“清风多处是精庐”总结赏析
赏析:这首诗是清代文学家邹浩的作品,题目颇为长,描述的是与仲孺述在东禅精舍纳凉,校对韩文世美的情景。诗人以深刻的思考表达了自己的感慨和心情。
首先,诗人以“清风多处是精庐”来描绘东禅精舍的环境。清风吹拂,使得精舍的氛围格外宜人,令人感到它的高雅和幽静。
接着,诗人提到他们在饭后来到这里校对书籍,这显示了他们的学识和文化修养。校对书籍是一项需要专注和耐心的工作,也反映了诗人对知识的珍视。
在第三句,“车马焉能落吾事”表达了诗人在此时此地远离尘世的态度。他认为身外之物,如车马,都不足以干扰他们的工作和心境,强调了心境的宁静和专注。
最后,诗人以“未斜桐影且安居”来结束诗篇,暗示了他们尚未离开,仍在享受这里的清凉和宁静。桐影斜照,意味着时光已过,但他们还未离开这个地方,仍在这里安居。
“清风多处是精庐”相关诗句:
- 清风多处是精庐 出自 [宋] 邹浩 ·《与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其一 》
- 自是清风高处多 出自 [宋] 冯时行 ·《缙云寺 》
- 清风明月是吾庐 出自 [宋] 张九成 ·《六月十四日观云有作 》
- 五峯深处结精庐 出自 [宋] 王十朋 ·《赠亮首坐 》
- 林烟深处着精庐 出自 [宋] 金履详 ·《和王妙虚道士诗 》
- 徘徊无处谒精庐 出自 [宋] 黄干 ·《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其二 》
- 精庐但欲占胜处 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 白云深处见精庐 出自 [宋] 王揆 ·《游黄山留题 》
- 禁苑精庐是切邻 出自 [宋] 许棐 ·《书郭子度壁 》
- 禁苑精庐是切邻 出自 [宋] 许梁 ·《书郭子度壁 》
- 桐庐处处是新诗 出自 [宋] 陆游 ·《渔浦二首 其一 》
- 精庐水榭最清幽 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 精庐水榭最清幽 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 竹君多处振清风 出自 [宋] 释文珦 ·《寄林竹谿 》
- 是处清风动天籁 出自 [宋] 释祖先 ·《性长老写师真请赞 》
- 明月清风随处是 出自 [宋] 李正民 ·《再和换竹 》
- 何处是吾庐 出自 [宋] 曾几 ·《寓轩 》
- 何处是吾庐 出自 [宋] 宋自逊 ·《赠戴石屏 》
- 吾庐何处是 出自 [宋] 姜特立 ·《雨霁立门外见万山葱翠如染颇自喜得独占山居之胜因得乱道一联遂足成篇兼怀曲湖居士 》
- 尚有精魂在处多 出自 [宋] 陈藻 ·《剪春罗 》