“餔餟糟醨醉者多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“餔餟糟醨醉者多”出自哪首诗?
答案: “餔餟糟醨醉者多”出自: 宋代 陆文圭的 《追和四绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bū chuò zāo lí zuì zhě duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“餔餟糟醨醉者多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“餔餟糟醨醉者多”已经是第一句了。
问题3:“餔餟糟醨醉者多”的下一句是什么?
答案: “餔餟糟醨醉者多”的下一句是: 独醒无奈衆人何 , 诗句拼音为: dú xǐng wú nài zhòng rén hé ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“餔餟糟醨醉者多”全诗
追和四绝 其二 (zhuī hé sì jué qí èr)
餔餟糟醨醉者多,独醒无奈衆人何。
寒窗细读离骚语,遗恨千年吊汨罗。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“餔餟糟醨醉者多”繁体原文
追和四絕 其二
餔餟糟醨醉者多,獨醒無奈衆人何。
寒窗細讀離騷語,遺恨千年弔汨羅。
“餔餟糟醨醉者多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
餔餟糟醨醉者多,独醒无奈衆人何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒窗细读离骚语,遗恨千年吊汨罗。
“餔餟糟醨醉者多”全诗注音
餔餟糟醨醉者多,独醒无奈衆人何。
寒窗细读离骚语,遗恨千年吊汨罗。
“餔餟糟醨醉者多”全诗翻译
译文:
饱食细饮的人多是沉醉的,唯独清醒的我无奈于众人何事。
在寒窗下细细阅读《离骚》的言辞,怀着千年的遗憾吊唁汨罗。
总结:
这首诗描绘了一个清醒的人置身于人群之中,看到身边很多人都在沉醉欢乐,只有他一个人清醒。作者通过“餔餟糟醨醉者多,独醒无奈衆人何”表达了这种孤独与无奈之感。接着,诗人提到他在寒冷的窗前细细阅读《离骚》这篇文学作品,借此抒发了内心深处的遗憾和怀念之情,这种情感在千年后依然如故,仿佛在吊唁古代汨罗的人们。整首诗透过清醒者的视角,表达了对人生、时光以及文化传承的深沉思考。
“餔餟糟醨醉者多”相关诗句:
- 餔餟糟醨醉者多 出自 [宋] 陆文圭 ·《追和四绝 其二 》
- 衆皆醉兮尚可餔糟而醨歠 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 行吟 》
- 歠糟而餔醨 出自 [宋] 邹浩 ·《醉饮 》
- 糟醨可餔啜 出自 [宋] 秦观 ·《和王忠玉提刑 》
- 誓将餔糟醨 出自 [宋] 孙觌 ·《愚溪 》
- 不肯餔啜糟与醨 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 二 》
- 餔糟啜醨乃吾味 出自 [宋] 郑清之 ·《糟蟚蚏送葺芷 》
- 糟醨餔啜量难兼 出自 [宋] 苏籀 ·《疏懒一首 》
- 我方餔糟啜其醨 出自 [宋] 李纲 ·《庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵 》
- 醉如糟可餔 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其二 》
- 餔糟醉方熟 出自 [宋] 苏轼 ·《径山道中次韵答周长官兼赠苏寺丞 》
- 共醉沃醨糟 出自 [宋] 范纯仁 ·《和谢师厚见寄 》
- 焉能餍餔餟 出自 [宋] 李吕 ·《酬令裕见寄之什 》
- 餔餟念湘累 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 餔餟太和精 出自 [宋] 秦观 ·《反初 》
- 餔糟诸子醉六经 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 又若衆人餔糟醉 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 》
- 餔糟同醉未须回 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李公择寄子瞻 》
- 多士尽餔糟 出自 [唐] 窦常 ·《谒三闾庙 》
- 餟醨若访垂纶客 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬蔡阳叔赴永倅留别 》