首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵沈冲叟闲居即事 > 寒雀下庭除

“寒雀下庭除”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寒雀下庭除”出自哪首诗？

答案： “寒雀下庭除”出自： 宋代 陈深的 《次韵沈冲叟闲居即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán què xià tíng chú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“寒雀下庭除”的上一句是什么？

答案： “寒雀下庭除”的上一句是： 朝阳上窗户 , 诗句拼音为： cháo yáng shàng chuāng hù ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“寒雀下庭除”的下一句是什么？

答案： “寒雀下庭除”的下一句是： 隠几商清句 , 诗句拼音为： yǐn jǐ shāng qīng jù ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“寒雀下庭除”全诗

次韵沈冲叟闲居即事 (cì yùn shěn chōng sǒu xián jū jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

晨起盥栉罢，焚香默坐余。
朝阳上窗户，寒雀下庭除。
隠几商清句，开椷閲素书。
吁嗟望尘客，徒解赋闲居。

平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

chén qǐ guàn zhì bà ， fén xiāng mò zuò yú 。
cháo yáng shàng chuāng hù ， hán què xià tíng chú 。
yǐn jǐ shāng qīng jù ， kāi hán yuè sù shū 。
xū jiē wàng chén kè ， tú jiě fù xián jū 。

“寒雀下庭除”繁体原文

次韻沈沖叟閑居即事

晨起盥櫛罷，焚香默坐餘。
朝陽上窗戶，寒雀下庭除。
隠几商清句，開椷閲素書。
吁嗟望塵客，徒解賦閑居。

“寒雀下庭除”韵律对照

平仄仄仄仄，平平仄仄平。
晨起盥栉罢，焚香默坐余。

平平仄平仄，平仄仄平平。
朝阳上窗户，寒雀下庭除。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
隠几商清句，开椷閲素书。

平平仄平仄，平仄仄平平。
吁嗟望尘客，徒解赋闲居。

“寒雀下庭除”全诗注音

chén qǐ guàn zhì bà ， fén xiāng mò zuò yú 。

晨起盥栉罢，焚香默坐余。

cháo yáng shàng chuāng hù ， hán què xià tíng chú 。

朝阳上窗户，寒雀下庭除。

yǐn jǐ shāng qīng jù ， kāi hán yuè sù shū 。

隠几商清句，开椷閲素书。

xū jiē wàng chén kè ， tú jiě fù xián jū 。

吁嗟望尘客，徒解赋闲居。

“寒雀下庭除”全诗翻译

译文：

吾今晨起，已经洗漱整理完毕，焚香而静坐，内心余韵犹存。晨阳从窗户升起，寒雀从庭院飞过。我隐退至书案前，品味清雅的句子，翻开木匣，阅读素雅的书卷。唉，我望向尘世的行旅者，只能理解闲居的安逸生活，无法领略其中的辛劳和奔波。

总结：

诗人清晨起床后完成梳洗，点香静坐，欣赏窗外朝阳升起和庭院中的小鸟。诗人隐退至书桌前，阅读古籍，感叹望尘客的辛劳与闲居的宁静。表达了对宁静生活的向往，对尘世烦忧的思考。

“寒雀下庭除”诗句作者陈深介绍：

陈深（一二六○～一三四四），字子微，号清全，吴（今江苏吴县）人。宋末习举子业。宋亡，笃志古学，闭门着书，精於书法。弟子甚衆，学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐，不出。有《读春秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》，明正德《姑苏志》卷五五有传。　陈深诗，以《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博家抄本（简称鲍本，藏北京图书馆），编爲一卷。更多...

“寒雀下庭除”相关诗句：

“寒雀下庭除”每个字的意思：

包含“寒雀下庭除”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂