“峰峦左右相回环”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峰峦左右相回环”出自哪首诗?
答案: “峰峦左右相回环”出自: 宋代 倪思的 《五峰瀑布》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng luán zuǒ yòu xiāng huí huán ,诗句平仄: 平平仄仄○平平 。
问题2:“峰峦左右相回环”的上一句是什么?
答案:
“峰峦左右相回环”的上一句是: 碧瓦鳞差依翠麓 , 诗句拼音为: bì wǎ lín chà yī cuì lù
,诗句平仄: 平平仄仄○平平 。
问题3:“峰峦左右相回环”的下一句是什么?
答案: “峰峦左右相回环”的下一句是: 万叶霜丹间晴绿 , 诗句拼音为: wàn yè shuāng dān jiān qíng lǜ ,诗句平仄:仄仄平平○平仄。
“峰峦左右相回环”全诗
五峰瀑布 (wǔ fēng pù bù)
行行穷尽深林外,碧瓦鳞差依翠麓。
峰峦左右相回环,万叶霜丹间晴绿。
忽闻雷霆脚底声,声撼乾关隠坤轴。
双龙跃出两崖间,倒泻银河作飞瀑。
○○平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平○平仄。
仄○平平仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
“峰峦左右相回环”繁体原文
五峰瀑布
行行窮盡深林外,碧瓦鱗差依翠麓。
峰巒左右相迴環,萬葉霜丹間晴綠。
忽聞雷霆脚底聲,聲撼乾關隠坤軸。
雙龍躍出兩崖間,倒瀉銀河作飛瀑。
“峰峦左右相回环”韵律对照
○○平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
行行穷尽深林外,碧瓦鳞差依翠麓。
平平仄仄○平平,仄仄平平○平仄。
峰峦左右相回环,万叶霜丹间晴绿。
仄○平平仄仄平,平仄平平仄平仄。
忽闻雷霆脚底声,声撼乾关隠坤轴。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
双龙跃出两崖间,倒泻银河作飞瀑。
“峰峦左右相回环”全诗注音
行行穷尽深林外,碧瓦鳞差依翠麓。
峰峦左右相回环,万叶霜丹间晴绿。
忽闻雷霆脚底声,声撼乾关隠坤轴。
双龙跃出两崖间,倒泻银河作飞瀑。
“峰峦左右相回环”全诗翻译
译文:
行行穷尽深林之外,碧瓦鳞差依翠麓。
峰峦左右相回环,万叶霜丹间晴绿。
忽闻雷霆脚底之声,声撼乾关隐坤轴。
双龙跃出两崖间,倒泻银河作飞瀑。
全诗描述了一个景色秀美的地方,行人经过深林后来到一个碧瓦铺成的小路,路旁的青山环绕,树叶洁白如霜,晴天时显得翠绿一片。忽然听到雷声,震撼着大地,犹如震动天地间的坤轴。随后,两条巨龙从悬崖间跃出,形成了宛如银河飞瀑的壮观景象。整首诗通过描绘自然景观,展示了大自然的神奇和壮丽。
“峰峦左右相回环”相关诗句:
- 峰峦左右相回环 出自 [宋] 倪思 ·《五峰瀑布 》
- 俯视左右环羣峰 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 峰峦共回环 出自 [宋] 冯伯规 ·《登赋诗楼 》
- 回环万峰峦 出自 [宋] 邹浩 ·《仙宫岭 》
- 左右相裴回 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 林峦献状还左右 出自 [宋] 汪应辰 ·《尤美轩 》
- 江海环左右 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其一 》
- 左右羣书环 出自 [宋] 秦观 ·《艇斋 》
- 左右环图书 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭独坐 》
- 衆溪环左右 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送刘泌归建州 》
- 高门左右日月环 出自 [唐] 李贺 ·《瑶华乐 》
- 山盘左右俨环列 出自 [宋] 刘拯 ·《秋霜阁 》
- 峰峦翠环合 出自 [宋] 韩琦 ·《游开化寺 》
- 高峰左右列 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其一 》
- 诸峰左右辏 出自 [宋] 杜范 ·《天柱峰 》
- 环以峰峦暝烟雨 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 环合峰峦一径通 出自 [宋] 刘安上 ·《玄沙二首 其二 》
- 峰峦环绕耸苍碧 出自 [宋] 杨幼舆 ·《龙潭祷雨记事 》
- 峰峦环合疑无路 出自 [宋] 李正民 ·《括苍泛舟 》
- 冻云环合锁峰峦 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其五 》