“力耕苦乏旧存田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“力耕苦乏旧存田”出自哪首诗？
答案： “力耕苦乏旧存田”出自： 宋代 真山民的 《述怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì gēng kǔ fá jiù cún tián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“力耕苦乏旧存田”的上一句是什么？
答案：
“力耕苦乏旧存田”的上一句是： 游食惧违新下令 , 诗句拼音为： yóu shí jù wéi xīn xià lìng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“力耕苦乏旧存田”的下一句是什么？
答案： “力耕苦乏旧存田”的下一句是： 灵台坐受忧兵触 , 诗句拼音为： líng tái zuò shòu yōu bīng chù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“力耕苦乏旧存田”全诗
述怀 (shù huái)
不敢尤人敢怨天，愁来觅酒醉来眠。
五穷有鬼徧相虐，九转无丹别自全。
游食惧违新下令，力耕苦乏旧存田。
灵台坐受忧兵触，荏苒霜华剥鬓玄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“力耕苦乏旧存田”繁体原文
述懷
不敢尤人敢怨天，愁來覓酒醉來眠。
五窮有鬼徧相虐，九轉無丹別自全。
遊食懼違新下令，力耕苦乏舊存田。
靈臺坐受憂兵觸，荏苒霜華剝鬢玄。
“力耕苦乏旧存田”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
不敢尤人敢怨天，愁来觅酒醉来眠。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
五穷有鬼徧相虐，九转无丹别自全。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
游食惧违新下令，力耕苦乏旧存田。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
灵台坐受忧兵触，荏苒霜华剥鬓玄。
“力耕苦乏旧存田”全诗注音
不敢尤人敢怨天，愁来觅酒醉来眠。
五穷有鬼徧相虐，九转无丹别自全。
游食惧违新下令，力耕苦乏旧存田。
灵台坐受忧兵触，荏苒霜华剥鬓玄。
“力耕苦乏旧存田”全诗翻译
译文：
不敢责怪人，却敢抱怨天命；忧愁时寻找酒，醉了就躺下睡觉。
在极度的贫穷中，有邪恶的鬼魂相互折磨，经历了九次失败也没有成功；无数次的转化中，没有什么丹药能够使自己完全改变。
漂泊流浪中，害怕违背新的法令，努力耕种田地却艰难地维持不了以前所拥有的土地。
坐在灵台上承受着军事的忧虑，岁月匆匆，霜华已经剥去了黑发的颜色。
总结：
诗人表达了自己面对命运的无奈，虽然不敢对他人产生怨恨，却抱怨天命的不公。在贫困和困苦中，他们努力寻求一些安慰，但结果往往并不如意。在充满变故的人生旅途中，无数次的努力都未能带来真正的改变。他们为了生计不得不迎合新的法令，艰难地维持着少有的田地。在岁月流转中，他们承受着军事的忧虑，时光的流逝也使他们的外貌逐渐老去。整首诗流露出诗人的困境和无奈，折射出古时人们在生活中所面临的困难和挣扎。
“力耕苦乏旧存田”相关诗句：
- 力耕苦乏旧存田 出自 [宋] 真山民 ·《述怀 》
- 苦乏田园计 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其二 》
- 原田耕破古碑存 出自 [唐] 周朴 ·《春日秦国怀古 》
- 薄田能力耕 出自 [宋] 韩维 ·《和子华许昌道中诗有隠逸之思 》
- 寸田方力耕 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 良田着力耕 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其八 》
- 何不力耕田 出自 [宋] 舒岳祥 ·《趋农 》
- 无田可力耕 出自 [宋] 强至 ·《挺山道中早行有感二首 其一 》
- 石田力躬耕 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 力耕溪上田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《访矿坑老僧 》
- 吾无力耕苦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理稼 》
- 耕耨筋力苦 出自 [宋] 曾巩 ·《追租 》
- 耕养苦无田 出自 [宋] 许景衡 ·《去国 》
- 大牛苦耕田 出自 [唐] 贯休 ·《春野作五首 三 》
- 田里堵安人力耕 出自 [宋] 曾巩 ·《送丰稷 》
- 农夫倍费耕田力 出自 [宋] 张咏 ·《愍农 》
- 纸爲良田力耕获 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵勉诸友 》
- 田夫力耕犹饿死 出自 [宋] 释文珦 ·《走马引 》
- 凿井耕田忘帝力 出自 [宋] 范纯仁 ·《和耿宪秘校喜雨 》
- 硗确田畴尚力耕 出自 [宋] 韩琦 ·《灵岳道中 》