“炜烨玉林华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炜烨玉林华”出自哪首诗?
答案: “炜烨玉林华”出自: 唐代 杜光庭的 《步虚词 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěi yè yù lín huá ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“炜烨玉林华”的上一句是什么?
答案:
“炜烨玉林华”的上一句是: 光明焰流日 , 诗句拼音为: guāng míng yàn liú rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“炜烨玉林华”的下一句是什么?
答案: “炜烨玉林华”的下一句是: 蒨璨耀朱实 , 诗句拼音为: qiàn càn yào zhū shí ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“炜烨玉林华”全诗
步虚词 二 (bù xū cí èr)
嵯峨玄都山,十方宗皇一。
迢迢於宝台,光明焰流日。
炜烨玉林华,蒨璨耀朱实。
常念餐元精,链液固形质。
金光散紫微,窈窕大乘逸。
平平平平平,仄平平平仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
“炜烨玉林华”繁体原文
步虛詞 二
嵯峨玄都山,十方宗皇一。
岧岧於寶臺,光明焰流日。
煒燁玉林華,蒨璨耀朱實。
常念餐元精,鍊液固形質。
金光散紫微,窈窕大乘逸。
“炜烨玉林华”韵律对照
平平平平平,仄平平平仄。
嵯峨玄都山,十方宗皇一。
平平平仄平,平平仄平仄。
迢迢於宝台,光明焰流日。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
炜烨玉林华,蒨璨耀朱实。
平仄平平平,仄仄仄平仄。
常念餐元精,链液固形质。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
金光散紫微,窈窕大乘逸。
“炜烨玉林华”全诗注音
嵯峨玄都山,十方宗皇一。
迢迢於宝台,光明焰流日。
炜烨玉林华,蒨璨耀朱实。
常念餐元精,链液固形质。
金光散紫微,窈窕大乘逸。
“炜烨玉林华”全诗翻译
译文:
嵯峨玄都山高耸入云,是众多宗教信仰的皇家之地。它在十方间享有崇高的地位。
山峰迢迢高耸,宛如宝台一般,散发出明亮的光芒,犹如流动的日光。
山上的灵气炽烈,像玉树一般华美,闪耀着红艳的色彩,璀璨夺目。
常常思念食用山上的灵元精华,吞咽它能够坚固身体的液体和形体。
金色的光芒散发出紫微星座的神秘氛围,宛如飘逸的大乘之境。
全文表达了嵯峨玄都山作为宗教中心的崇高地位,以及山上灵气充盈的奇观景象,让人感受到一种神秘和庄严。
“炜烨玉林华”相关诗句:
- 炜烨玉林华 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 二 》
- 百礼炜烨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 珠玑何炜烨 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 名德当烨炜 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 亦知名炜烨 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张丞 》
- 烛光何烨炜 出自 [宋] 张九成 ·《三月晦到大庾 》
- 栋宇争炜烨 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 有志终炜烨 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》
- 英藩信炜烨 出自 [唐] 李峤 ·《夏晚九成宫呈同僚 》
- 炜烨照乡曲 出自 [宋] 司马光 ·《又代孙检讨作二首 其一 》
- 炜烨传家学 出自 [宋] 司马光 ·《钱子高挽歌二首 其一 》
- 炜烨神光烛素屏 出自 [宋] 施枢 ·《杨蟾川铁佛普度会 其二 》
- 名在执鞭犹炜烨 出自 [宋] 毛滂 ·《呈蔡内翰 》
- 坐中炜烨当时士 出自 [宋] 李之仪 ·《题寿椿轩 》
- 文章炜烨动当时 出自 [宋] 释道潜 ·《赠子固舍人 其一 》
- 东眷孙文刊烨炜 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 东眷孙文刊烨炜 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》
- 灵只炜烨摅景光 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 露柱幡竿光炜烨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和兴之侄 》
- 传闻慈宁更炜烨 出自 [宋] 葛立方 ·《闻行在今岁元夕放灯颇盛 》