“火官弛权纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火官弛权纲”出自哪首诗?
答案: “火官弛权纲”出自: 宋代 范纯仁的 《久雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǒ guān chí quán gāng ,诗句平仄: 。
问题2:“火官弛权纲”的上一句是什么?
答案:
“火官弛权纲”的上一句是: 遂恐沈日车 , 诗句拼音为: suì kǒng shěn rì chē
,诗句平仄: 。
问题3:“火官弛权纲”的下一句是什么?
答案: “火官弛权纲”的下一句是: 朱鸟忧沾濡 , 诗句拼音为: zhū niǎo yōu zhān rú ,诗句平仄:平仄平○平。
“火官弛权纲”全诗
久雨 (jiǔ yǔ)
季夏德阳盛,炎赫恢洪鑪。
俄然积阴来,直掩造化枢。
蒸云满乾坤,澍雨倾江湖。
昼夜不停洒,动植宁得苏。
深虞垫地轴,遂恐沈日车。
火官弛权纲,朱鸟忧沾濡。
薰风阜民物,反逢怒飈驱。
川盈浩无津,龙卧埋深淤。
晦雾拥城门,惊澜起康衢。
虽经禹力勤,尚畏赤子鱼。
丛兰委泥滓,祥木掩蒿芜。
罅漏生广厦,浸淫矧吾庐。
涩藓上明镜,蠹腐盈缣书。
墙茨渐衣绣,网虫竞缨珠。
螺蚓恣缘绕,蛙黾争讙呼。
幽人志自苦,阴处情难舒。
忧颓讵安席,避溺思乘桴。
安得赤帝悟,却使政令敷。
尽屏沴祲昏,大明升震隅。
六合仰清光,九州免沦胥。
四序各有主,一物长欢娱。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄平平,平仄平○平。
平平仄平仄,仄平仄平○。
平平仄平平,平仄平○○。
仄仄仄平平,平○仄平平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,○平?平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄○仄,仄平仄平平。
平仄仄○仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○○平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄平平仄平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
“火官弛权纲”繁体原文
久雨
季夏德陽盛,炎赫恢洪鑪。
俄然積陰來,直掩造化樞。
蒸雲滿乾坤,澍雨傾江湖。
晝夜不停灑,動植寧得蘇。
深虞墊地軸,遂恐沈日車。
火官弛權綱,朱鳥憂沾濡。
薰風阜民物,反逢怒飈驅。
川盈浩無津,龍卧埋深淤。
晦霧擁城門,驚瀾起康衢。
雖經禹力勤,尚畏赤子魚。
叢蘭委泥滓,祥木掩蒿蕪。
罅漏生廣厦,浸淫矧吾廬。
澀蘚上明鏡,蠹腐盈縑書。
牆茨漸衣繡,網蟲競纓珠。
螺蚓恣緣繞,蛙黽爭讙呼。
幽人志自苦,陰處情難舒。
憂頹詎安席,避溺思乘桴。
安得赤帝悟,却使政令敷。
盡屏沴祲昏,大明升震隅。
六合仰清光,九州免淪胥。
四序各有主,一物長歡娛。
“火官弛权纲”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平平平。
季夏德阳盛,炎赫恢洪鑪。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
俄然积阴来,直掩造化枢。
平平仄平平,仄仄平平平。
蒸云满乾坤,澍雨倾江湖。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
昼夜不停洒,动植宁得苏。
○平仄仄仄,仄仄○仄平。
深虞垫地轴,遂恐沈日车。
仄平仄平平,平仄平○平。
火官弛权纲,朱鸟忧沾濡。
平平仄平仄,仄平仄平○。
薰风阜民物,反逢怒飈驱。
平平仄平平,平仄平○○。
川盈浩无津,龙卧埋深淤。
仄仄仄平平,平○仄平平。
晦雾拥城门,惊澜起康衢。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
虽经禹力勤,尚畏赤子鱼。
平平仄○仄,平仄仄平平。
丛兰委泥滓,祥木掩蒿芜。
仄仄平仄仄,○平?平平。
罅漏生广厦,浸淫矧吾庐。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
涩藓上明镜,蠹腐盈缣书。
平平仄○仄,仄平仄平平。
墙茨渐衣绣,网虫竞缨珠。
平仄仄○仄,平仄平平平。
螺蚓恣缘绕,蛙黾争讙呼。
平平仄仄仄,平仄平○平。
幽人志自苦,阴处情难舒。
平平仄平仄,仄仄○○平。
忧颓讵安席,避溺思乘桴。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
安得赤帝悟,却使政令敷。
仄○仄平平,仄平平仄平。
尽屏沴祲昏,大明升震隅。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
六合仰清光,九州免沦胥。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
四序各有主,一物长欢娱。
“火官弛权纲”全诗注音
季夏德阳盛,炎赫恢洪鑪。
俄然积阴来,直掩造化枢。
蒸云满乾坤,澍雨倾江湖。
昼夜不停洒,动植宁得苏。
深虞垫地轴,遂恐沈日车。
火官弛权纲,朱鸟忧沾濡。
薰风阜民物,反逢怒飈驱。
川盈浩无津,龙卧埋深淤。
晦雾拥城门,惊澜起康衢。
虽经禹力勤,尚畏赤子鱼。
丛兰委泥滓,祥木掩蒿芜。
罅漏生广厦,浸淫矧吾庐。
涩藓上明镜,蠹腐盈缣书。
墙茨渐衣绣,网虫竞缨珠。
螺蚓恣缘绕,蛙黾争讙呼。
幽人志自苦,阴处情难舒。
忧颓讵安席,避溺思乘桴。
安得赤帝悟,却使政令敷。
尽屏沴祲昏,大明升震隅。
六合仰清光,九州免沦胥。
四序各有主,一物长欢娱。
“火官弛权纲”全诗翻译
译文:
季夏时节,德阳万物茂盛,炎热炽烈,火炉气势雄伟。突然积阴云来,直接掩盖造化的核心。云蒸霞蔚,布满天空,雨水倾泻江湖。昼夜不停地洒落,动植物都得到滋润。虞舜为了稳固大地之轴,恐怕太阳车辆沉没。火官松懈了权纲,神鸟朱鸟担忧会被涂污。
芬风本应为百姓带来安康,却反而引来狂风暴雨的侵袭。川流不断,水势浩大,没有渡口,龙蛇无法安眠,埋藏在深深的泥沙之中。浓雾笼罩着城门,惊涛骇浪冲起康衢。即使受到禹王的辛勤治水,仍然担心赤子鱼的命运。茂密的兰草深埋在泥泞中,吉祥的树木被丛生的蒿草覆盖。墙壁渐渐出现漏洞,水涔涔渗入了我的房屋。苔藓长满明亮的镜子,蛀虫侵蚀了珍贵的书籍。墙壁上的茨,渐渐遮蔽了绣衣;蛛网中的虫子,争相缠绕着珍珠。螺与蚓纵情地缠绕,青蛙和蛙黾争相呼号。
隐居的人内心自有苦衷,阴暗的地方情感难以舒展。忧愁消退,岂能得到安宁的座位,只有避免陷入深渊,才能想方设法保命。只有等待赤帝觉醒,才能使政令公平施行。驱逐邪祟昏暗,让大明重新光耀四方。六合仰望着清明的光芒,九州的百姓得以免遭灾难。四季各自拥有主宰,每一样物品都能长久欢娱。
“火官弛权纲”相关诗句:
- 火官弛权纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《久雨 》
- 朱灵弛纲权 出自 [宋] 范纯仁 ·《暑雨 》
- 官曹权纪纲 出自 [唐] 喻凫 ·《送越州高录事 》
- 大火更借炎官权 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 太昊弛维纲 出自 [唐] 韩愈 ·《苦寒 》
- 权宜任弛张 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 权纲复归 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 纪纲日紊兮典刑日弛 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 双庙 》
- 得之权纲震 出自 [宋] 苏颂 ·《和丘与权秘校咏宝寄林成之进士 》
- 外台持权纲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送京西转运李刑部移京东转运 》
- 已验权纲收 出自 [宋] 张栻 ·《送刘枢密留守建康 》
- 权纲一重轻 出自 [宋] 吕陶 ·《送蔡帅赴平凉 》
- 轻权绝纪纲 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》
- 权纲归总揽 出自 [宋] 宋理宗 ·《重修复古殿纪事 》
- 列郡正权纲 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其一 》
- 圣神搅权纲 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 权纲委巨公 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图仲庶赴江宁 》
- 总览权纲求治理 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其二六 》
- 骤弛威权避威仰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 百官良弛张 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》