“水火互阴阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水火互阴阳”出自哪首诗?
答案: “水火互阴阳”出自: 宋代 魏了翁的 《题温泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ huǒ hù yīn yáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“水火互阴阳”的上一句是什么?
答案:
“水火互阴阳”的上一句是: 或云匪难知 , 诗句拼音为: huò yún fěi nán zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“水火互阴阳”的下一句是什么?
答案: “水火互阴阳”的下一句是: 水根於天一 , 诗句拼音为: shuǐ gēn wū tiān yī ,诗句平仄:仄平平平仄。
“水火互阴阳”全诗
题温泉 (tí wēn quán)
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
或云匪难知,水火互阴阳。
水根於天一,至阳所潜藏。
所以井生荧,亦有泉如汤。
吾尝谓或言,子语未精详。
水实含内景,火乃无寒光。
水将而不迎,火迎而不将。
君看月受日,又验坤含章。
吾言与邵语,或可补诗亡。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平平,仄平○○仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
仄平平平仄,仄平仄仄○。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄○,仄○平仄○。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“水火互阴阳”繁体原文
題溫泉
廬山一滴水,雕盡詩人腸。
道傍有溫泉,恝然如遺忘。
淺夫既閣筆,知士亦括囊。
或云匪難知,水火互陰陽。
水根於天一,至陽所潜藏。
所以井生熒,亦有泉如湯。
吾嘗謂或言,子語未精詳。
水實含內景,火乃無寒光。
水將而不迎,火迎而不將。
君看月受日,又驗坤含章。
吾言與邵語,或可補詩亡。
“水火互阴阳”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平平。
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
仄仄仄平平,仄平○○仄。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
或云匪难知,水火互阴阳。
仄平平平仄,仄平仄仄○。
水根於天一,至阳所潜藏。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
所以井生荧,亦有泉如汤。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
吾尝谓或言,子语未精详。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
水实含内景,火乃无寒光。
仄○平仄○,仄○平仄○。
水将而不迎,火迎而不将。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
君看月受日,又验坤含章。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
吾言与邵语,或可补诗亡。
“水火互阴阳”全诗注音
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
或云匪难知,水火互阴阳。
水根於天一,至阳所潜藏。
所以井生荧,亦有泉如汤。
吾尝谓或言,子语未精详。
水实含内景,火乃无寒光。
水将而不迎,火迎而不将。
君看月受日,又验坤含章。
吾言与邵语,或可补诗亡。
“水火互阴阳”全诗翻译
译文:
庐山上的一滴水,勾勒出诗人的深情。
路旁有温泉,宛如被遗忘一般恬静。
浅薄的人虽有文笔,有见识的士人也有学识收藏。
或有人说难以理解,水和火相互交织,阴阳共生。
水的根源来自于天上,阳光下的隐藏之处。
因此,井水生出明亮之光,也有温泉如汤般温暖。
我曾经说过,或许言语尚未精炼。
水实际上蕴含着内在的景象,而火则没有寒冷的光芒。
水流将往而不迎,火焰迎而不留。
观月亮遮挡太阳,同样验证了坤卦蕴藏之义。
我所言与邵子语,或可填补诗歌的缺憾。
诗中表达了庐山之水的清澈,温泉的宁静,以及水火阴阳相互映衬的哲理。
“水火互阴阳”相关诗句:
- 水火互阴阳 出自 [宋] 魏了翁 ·《题温泉 》
- 阴阳互阖辟 出自 [宋] 卫宗武 ·《望霁 》
- 阴阳互寒暑 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 阴阳互而分 出自 [宋] 魏了翁 ·《端平三年春三月戊午朔天子有诏俾臣了翁以佥书枢密院奏事既上还山之请乃休沐日丁丑与宾佐谒濂溪先生祠宾主凡二十有二谓是不可无纪也遂以明道先生云淡风轻之诗分韵而赋而诗有二言有四言同一韵者则二客赋之了翁得云字 》
- 阴阳互相激 出自 [宋] 余观复 ·《咏怀 》
- 阴阳互推移 出自 [宋] 魏了翁 ·《续和李参政湖上杂咏 其一 》
- 阴阳互击薄 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》
- 阴阳互勃蚀 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其四 》
- 阴阳互阖辟 出自 [宋] 方回 ·《追次郡君至节韵 》
- 阴阳差互不成丹 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十九 》
- 阴阳妙合互藏精 出自 [宋] 胡宏 ·《靡草 》
- 水火互爲宅 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退对月感怀四首 其三 》
- 水火互濯熯 出自 [宋] 王之望 ·《病後戏赠同官蒋子权 》
- 阴火息时阳火销 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二四 》
- 爰升清而降浊兮水赴阴而火阳 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 水陆互阴晴 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
- 阴火养阳鼎 出自 [宋] 高似孙 ·《栖霞宫山斋 》
- 煮金阴阳火 出自 [唐] 孟郊 ·《送无怀道士游富春山水 》
- 谁传阴阳火 出自 [唐] 鲍溶 ·《庐山石镜 》
- 阴阳金火尚相争 出自 [宋] 何梦桂 ·《翌日以触热不及如约再用韵寄之 》