“海棠尚自无心看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海棠尚自无心看”出自哪首诗?
答案: “海棠尚自无心看”出自: 宋代 范成大的 《寄题石湖海棠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi táng shàng zì wú xīn kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“海棠尚自无心看”的上一句是什么?
答案:
“海棠尚自无心看”的上一句是: 园林春色雨沾沙 , 诗句拼音为: yuán lín chūn sè yǔ zhān shā
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“海棠尚自无心看”的下一句是什么?
答案: “海棠尚自无心看”的下一句是: 天女何须更散花 , 诗句拼音为: tiān nǚ hé xū gèng sàn huā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“海棠尚自无心看”全诗
寄题石湖海棠二首 其二 (jì tí shí hú hǎi táng èr shǒu qí èr)
老懒居家似出家,园林春色雨沾沙。
海棠尚自无心看,天女何须更散花。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“海棠尚自无心看”繁体原文
寄題石湖海棠二首 其二
老懶居家似出家,園林春色雨沾沙。
海棠尚自無心看,天女何須更散花。
“海棠尚自无心看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老懒居家似出家,园林春色雨沾沙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
海棠尚自无心看,天女何须更散花。
“海棠尚自无心看”全诗注音
老懒居家似出家,园林春色雨沾沙。
海棠尚自无心看,天女何须更散花。
“海棠尚自无心看”全诗翻译
译文:
老懒居家就像出了家门一样,园林里的春色被雨水沾湿了。海棠花还是无心欣赏,天女散花又有何用。
全诗表达了一个老懒人在家中宁静悠然的生活态度,他不需要外界的繁华喧嚣,就像出家一样隐居在家中。园林里的春色虽美,却被雨水打湿,海棠花虽美丽,却无心欣赏,暗喻了作者对物质享受的淡漠态度。天女散花是传说中的美好景象,但对于老懒居士而言,这些美景也无需更多。整首诗表现了一种清雅淡泊的生活情趣,强调了回归自然、追求心灵安宁的生活理念。
“海棠尚自无心看”相关诗句:
- 海棠尚自无心看 出自 [宋] 范成大 ·《寄题石湖海棠二首 其二 》
- 海棠无伴与谁看 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人示诗集 其二 》
- 可是无心赋海棠 出自 [宋] 王安石 ·《与微之同赋梅花得香字三首 其二 》
- 可是无心赋海棠 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八九 》
- 可是无心赋海棠 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四七 》
- 谁谓无心赋海棠 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中见和次韵奉酬 》
- 海棠雨过尚娇春 出自 [宋] 释德洪 ·《访友人二首 其一 》
- 尚想东湖海棠閙 出自 [宋] 岳珂 ·《二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首 其二 》
- 海棠收叶尚藏红 出自 [宋] 韩淲 ·《咏海棠 》
- 海棠尚晚教谁伴 出自 [宋] 葛天民 ·《杏花 》
- 海棠自海棠 出自 [宋] 傅梦泉 ·《句 》
- 烛下看海棠 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 厌看海棠花 出自 [宋] 刘攽 ·《登楼 》
- 海棠明处看 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 留人看海棠 出自 [宋] 杜耒 ·《游禅寂寺访隠居 》
- 君看海棠格 出自 [宋] 石延年 ·《和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛 》
- 须看线海棠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《海棠 》
- 四海应无蜀海棠 出自 [唐] 薛能 ·《海棠 》
- 我到昌州看海棠 出自 [宋] 汪元量 ·《昌州海棠有香 其一 》
- 醉看恐是海棠妖 出自 [宋] 陆游 ·《春愁曲 》