“清籁起虚壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清籁起虚壑”出自哪首诗?
答案: “清籁起虚壑”出自: 宋代 郑康佐的 《夜乐池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng lài qǐ xū hè ,诗句平仄: 。
问题2:“清籁起虚壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清籁起虚壑”已经是第一句了。
问题3:“清籁起虚壑”的下一句是什么?
答案: “清籁起虚壑”的下一句是: 笙竽惊夜眠 , 诗句拼音为: shēng yú jīng yè mián ,诗句平仄:平平平仄平。
“清籁起虚壑”全诗
夜乐池 (yè yuè chí)
清籁起虚壑,笙竽惊夜眠。
音调自谐畅,恍如奏钧天。
真仙聚临赏,鸾鹤舞蹁跹。
凌晨日杲杲,濯缨弄潺湲。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平○仄平仄,仄○仄平平。
平平仄○仄,平仄仄?平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
“清籁起虚壑”繁体原文
夜樂池
清籟起虛壑,笙竽驚夜眠。
音調自諧暢,恍如奏鈞天。
真仙聚臨賞,鸞鶴舞蹁躚。
凌晨日杲杲,濯纓弄潺湲。
“清籁起虚壑”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
清籁起虚壑,笙竽惊夜眠。
平○仄平仄,仄○仄平平。
音调自谐畅,恍如奏钧天。
平平仄○仄,平仄仄?平。
真仙聚临赏,鸾鹤舞蹁跹。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
凌晨日杲杲,濯缨弄潺湲。
“清籁起虚壑”全诗注音
清籁起虚壑,笙竽惊夜眠。
音调自谐畅,恍如奏钧天。
真仙聚临赏,鸾鹤舞蹁跹。
凌晨日杲杲,濯缨弄潺湲。
“清籁起虚壑”全诗翻译
译文:
清脆悠扬的笙竽声在幽深的山谷中响起,惊动了夜晚的安眠。音调和谐畅快,宛如奏响天上的钟磬。真仙们聚集在一起欣赏,鸾凤翩翩起舞。旭日初升,阳光灿烂,波光粼粼,水面上荡漾着缨带的倒影。
全诗描绘了清晨时分真仙们在幽深山谷中奏乐、舞蹁跹的美景,展现了自然与神仙的和谐共生,以及宁静祥和的景象。
“清籁起虚壑”相关诗句:
- 清籁起虚壑 出自 [宋] 郑康佐 ·《夜乐池 》
- 阴壑生虚籁 出自 [唐] 杜甫 ·《游龙门奉先寺 》
- 阴壑生虚籁 出自 [宋] 戴昺 ·《春日偕兄弟侍屏翁游晋原分得外字因集句而成 》
- 虚籁殷灵壑 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其六 》
- 风回绝壑沉虚籁 出自 [宋] 赵鼎 ·《夜坐 》
- 天籁壑深虚自响 出自 [宋] 邓谏从 ·《题巫山瞻华亭 》
- 阴壑收声虚万籁 出自 [宋] 洪朋 ·《戏汪汲 》
- 夜壑起松籁 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕大风松声甚壮戏作短歌 》
- 岩壑动清籁 出自 [宋] 蔡襄 ·《钓龙台 》
- 虚籁起还休 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《听琴 》
- 虚籁起高林 出自 [宋] 释文珦 ·《养疾 》
- 冷风起虚籁 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵仲辅山中之作 》
- 阴风起虚籁 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其二 》
- 虚警和清籁 出自 [唐] 戴叔伦 ·《听霜钟 》
- 清风天籁虚 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制重阳日中外同欢以诗言志因示百僚 》
- 步虚清晓籁 出自 [唐] 权德舆 ·《晚秋陪崔阁老张秘监阁老苗考功同游昊天观时杨阁老新直未满以诗见寄斐然酬和有愧芜音 》
- 清磬和虚籁 出自 [唐] 李嘉佑 ·《五言登郡北佛龛一首 》
- 清音自虚籁 出自 [宋] 陈宗礼 ·《山行 》
- 虚警和清籁 出自 [唐] 无名氏 ·《听霜钟 》
- 风传清籁韵虚徐 出自 [宋] 程洵 ·《王守仁竹斋 其二 》