“一字不识神氏蒙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一字不识神氏蒙”出自哪首诗？
答案： “一字不识神氏蒙”出自： 宋代 徐逸的 《蒿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zì bù shí shén shì méng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄平 。
问题2：“一字不识神氏蒙”的上一句是什么？
答案：
“一字不识神氏蒙”的上一句是： 朱门人物多伟岸 , 诗句拼音为： zhū mén rén wù duō wěi àn
，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄平 。
问题3：“一字不识神氏蒙”的下一句是什么？
答案： “一字不识神氏蒙”的下一句是： 深林蒿荠最强项 , 诗句拼音为： shēn lín hāo qí zuì qiáng xiàng ，诗句平仄：○平平○仄平仄。
“一字不识神氏蒙”全诗
蒿 (hāo)
驼峰彘脔蹯取熊，百金不满筯下供。
朱门人物多伟岸，一字不识神氏蒙。
深林蒿荠最强项，不肯失身羔酒胸。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄仄。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
○平平○仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“一字不识神氏蒙”繁体原文
蒿
駝峰彘臠蹯取熊，百金不滿筯下供。
朱門人物多偉岸，一字不識神氏蒙。
深林蒿薺最强項，不肯失身羔酒胸。
“一字不识神氏蒙”韵律对照
平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄仄。
驼峰彘脔蹯取熊，百金不满筯下供。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
朱门人物多伟岸，一字不识神氏蒙。
○平平○仄平仄，仄仄仄平平仄平。
深林蒿荠最强项，不肯失身羔酒胸。
“一字不识神氏蒙”全诗注音
驼峰彘脔蹯取熊，百金不满筯下供。
朱门人物多伟岸，一字不识神氏蒙。
深林蒿荠最强项，不肯失身羔酒胸。
“一字不识神氏蒙”全诗翻译
译文：
驼背的野猪肉蹄子蹯取来喂养熊，即便用上百金也不足以填满主人的筷子供奉。
红墙里的人物多是伟岸的，可我却一个字也不认识神氏（指古代神话中的神灵）的名字。
在深山密林中，野生的蒿荠是最为坚强的食材，它们宁愿舍弃自己的身体也不愿被煮进羔羊肉的酒汤里。
全诗通过描写不同场景和对象，展现了古代人物的高贵和坚强。第一句描述了人们为熊猫取食用的野猪肉蹄子，即使付出百金也难以填满贵族们的筷子。第二句则暗示了贵族们虽然地位崇高，却对古代神话缺乏了解。最后一句则以深山里的蒿荠为比喻，赞美了其坚强的品质，表达了不愿屈从于其他食材的意愿。整首诗以对比和比喻的手法，表现了高贵与坚韧的品质。
“一字不识神氏蒙”相关诗句：
- 一字不识神氏蒙 出自 [宋] 徐逸 ·《蒿 》
- 不识一个字 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一七 》
- 一字不识丁 出自 [宋] 王十朋 ·《孟甲孟乙好蓄古钱因示以诗 》
- 一字都不识 出自 [唐] 韦应物 ·《逢杨开府 》
- 不识一丁字 出自 [宋] 释法薰 ·《六祖赞 》
- 合识字却不识字 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四九 》
- 悟则一字不识 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 一生看经不识字 出自 [宋] 释慧空 ·《空王子 》
- 元来一字也不识 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其五九 》
- 一字不识勤耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《感事示儿孙 》
- 三十年不识个一字 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二六 》
- 不识字却识字 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四九 》
- 蒙氏艺传黄氏子 出自 [唐] 齐己 ·《寄黄晖处士 》
- ）（[一]「●」字不可识 出自 [唐] 王无竞（《全唐诗》卷六七） ·《咏汉武帝（斯二七一七下同） 》
- 蒙氏非不武 出自 [唐] 于濆 ·《长城 》
- 定知识字神仙少 出自 [宋] 周密 ·《读李长吉集 》
- 世人莫识神方字 出自 [唐] 方干 ·《题龙瑞观兼呈徐尊师 》
- 绝怜识字苦劳神 出自 [宋] 牟巘 ·《倦书图 其一 》
- 虚蒙一字褒 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩存中侍郎赴光州二首 其一 》
- 识字不识理 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》