“那能洗瑕疵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“那能洗瑕疵”出自哪首诗？
答案： “那能洗瑕疵”出自： 宋代 张侃的 《三高祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nà néng xǐ xiá cī ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“那能洗瑕疵”的上一句是什么？
答案：
“那能洗瑕疵”的上一句是： 松江水不穷 , 诗句拼音为： sōng jiāng shuǐ bù qióng
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“那能洗瑕疵”的下一句是什么？
答案： “那能洗瑕疵”的下一句是： 石湖拟小山 , 诗句拼音为： shí hú nǐ xiǎo shān ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“那能洗瑕疵”全诗
三高祠 (sān gāo cí)
武侯出师表，子陵钓鱼矶。
达则济天下，穷则歛所施。
凄凉数间屋，荒草碧离离。
功名挂人口，毁誉复随之。
檥舟三高堂，快读石湖碑。
不有君子生，何以立国基。
夫君守定见，遯野身自肥。
傥不为时用，犹当师仲尼。
血指恐及己，旁观付盛衰。
泛湖诚僞计，思鲈设虚辞。
区区务力作，反蒙樵人讥。
松江水不穷，那能洗瑕疵。
石湖拟小山，三招何逶迤。
字字春秋笔，史氏当凭依。
武林有西湖，湖上水仙祠。
君复隠孤山，清名敌伯夷。
死无封禅书，小诗扬京师。
坡翁刺是邦，寒泉荐江蓠。
在郡六百日，遂踵居易规。
终焉配水仙，事定分是非。
邦人思坡翁，要和甘棠时。
遂肖三贤像，相与祝其尸。
三贤得其操，三高得其微。
篙师催我行，日落江水湄。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄。
平平仄○仄，平仄仄○○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平○平平，仄仄仄平平。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，○○平仄○。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
○平平仄仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄平仄平平。
仄平仄仄平，○平平平平。
仄仄平平仄，仄仄○平平。
仄平仄平平，平仄仄平平。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平○○平，仄平平平平。
平平仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄平，仄仄○仄平。
平平○平平，仄○平平平。
仄仄○平仄，○仄仄○平。
○平仄○○，○平仄○平。
平平平仄○，仄仄平仄平。
“那能洗瑕疵”繁体原文
三高祠
武侯出師表，子陵釣魚磯。
達則濟天下，窮則歛所施。
凄凉數間屋，荒草碧離離。
功名挂人口，毀譽復隨之。
檥舟三高堂，快讀石湖碑。
不有君子生，何以立國基。
夫君守定見，遯野身自肥。
儻不爲時用，猶當師仲尼。
血指恐及己，旁觀付盛衰。
汎湖誠僞計，思鱸設虛辭。
區區務力作，反蒙樵人譏。
松江水不窮，那能洗瑕疵。
石湖擬小山，三招何逶迤。
字字春秋筆，史氏當憑依。
武林有西湖，湖上水仙祠。
君復隠孤山，清名敵伯夷。
死無封禪書，小詩揚京師。
坡翁刺是邦，寒泉薦江蘺。
在郡六百日，遂踵居易規。
終焉配水仙，事定分是非。
邦人思坡翁，要和甘棠時。
遂肖三賢像，相與祝其尸。
三賢得其操，三高得其微。
篙師催我行，日落江水湄。
“那能洗瑕疵”韵律对照
仄平仄平仄，仄平仄平平。
武侯出师表，子陵钓鱼矶。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄。
达则济天下，穷则歛所施。
平平仄○仄，平仄仄○○。
凄凉数间屋，荒草碧离离。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
功名挂人口，毁誉复随之。
仄平○平平，仄仄仄平平。
檥舟三高堂，快读石湖碑。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
不有君子生，何以立国基。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
夫君守定见，遯野身自肥。
仄仄平平仄，○○平仄○。
傥不为时用，犹当师仲尼。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
血指恐及己，旁观付盛衰。
○平平仄仄，○平仄平平。
泛湖诚僞计，思鲈设虚辞。
平平仄仄仄，仄平平平平。
区区务力作，反蒙樵人讥。
平平仄仄平，仄平仄平平。
松江水不穷，那能洗瑕疵。
仄平仄仄平，○平平平平。
石湖拟小山，三招何逶迤。
仄仄平平仄，仄仄○平平。
字字春秋笔，史氏当凭依。
仄平仄平平，平仄仄平平。
武林有西湖，湖上水仙祠。
平仄仄平平，平平仄仄平。
君复隠孤山，清名敌伯夷。
仄平○○平，仄平平平平。
死无封禅书，小诗扬京师。
平平仄仄平，平平仄平平。
坡翁刺是邦，寒泉荐江蓠。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
在郡六百日，遂踵居易规。
平平仄仄平，仄仄○仄平。
终焉配水仙，事定分是非。
平平○平平，仄○平平平。
邦人思坡翁，要和甘棠时。
仄仄○平仄，○仄仄○平。
遂肖三贤像，相与祝其尸。
○平仄○○，○平仄○平。
三贤得其操，三高得其微。
平平平仄○，仄仄平仄平。
篙师催我行，日落江水湄。
“那能洗瑕疵”全诗注音
武侯出师表，子陵钓鱼矶。
达则济天下，穷则歛所施。
凄凉数间屋，荒草碧离离。
功名挂人口，毁誉复随之。
檥舟三高堂，快读石湖碑。
不有君子生，何以立国基。
夫君守定见，遯野身自肥。
傥不为时用，犹当师仲尼。
血指恐及己，旁观付盛衰。
泛湖诚僞计，思鲈设虚辞。
区区务力作，反蒙樵人讥。
松江水不穷，那能洗瑕疵。
石湖拟小山，三招何逶迤。
字字春秋笔，史氏当凭依。
武林有西湖，湖上水仙祠。
君复隠孤山，清名敌伯夷。
死无封禅书，小诗扬京师。
坡翁刺是邦，寒泉荐江蓠。
在郡六百日，遂踵居易规。
终焉配水仙，事定分是非。
邦人思坡翁，要和甘棠时。
遂肖三贤像，相与祝其尸。
三贤得其操，三高得其微。
篙师催我行，日落江水湄。
“那能洗瑕疵”全诗翻译
译文：
子陵钓鱼矶，出师表。
达则济天下，穷则歛所施。
凄凉数间屋，荒草碧离离。
功名挂人口，毁誉复随之。
檥舟三高堂，快读石湖碑。
不有君子生，何以立国基。
夫君守定见，遯野身自肥。
傥不为时用，犹当师仲尼。
血指恐及己，旁观付盛衰。
泛湖诚僞计，思鲈设虚辞。
区区务力作，反蒙樵人讥。
松江水不穷，那能洗瑕疵。
石湖拟小山，三招何逶迤。
字字春秋笔，史氏当凭依。
武林有西湖，湖上水仙祠。
君复隠孤山，清名敌伯夷。
死无封禅书，小诗扬京师。
坡翁刺是邦，寒泉荐江蓠。
在郡六百日，遂踵居易规。
终焉配水仙，事定分是非。
邦人思坡翁，要和甘棠时。
遂肖三贤像，相与祝其尸。
三贤得其操，三高得其微。
篙师催我行，日落江水湄。
这首诗表达了刘备对自己的抱负和决心，他坚信达到目标可以治理天下，但即使处于逆境，也会保持节俭和深藏功名。他提到名誉和毁誉都会随着功业而来，强调君子的品德和坚定的信念是国家建设的基石。刘备将自己的行为与三贤（孔子、孟子、荀子）相比，提及历史名人的事迹鼓励自己前进。他还讲述了自己的苦难和坚持，以及对清名之道的思考。最后，他向“坡翁”（岳飞）和“甘棠”（韩愈的别号）等历史人物致敬，表达了自己的志向和决心。
“那能洗瑕疵”相关诗句：
- 那能洗瑕疵 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 介也能擦其瑕疵 出自 [宋] 王令 ·《唐介 》
- 绝疵瑕 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四八 》
- 玉无疵瑕 出自 [宋] 李颂 ·《赠英公大师 》
- 端须护疵瑕 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送唐通叟东南铸钱通叟尝摄度支员外郎职事与之同舍累月 》
- 闺门无瑕疵 出自 [唐] 张籍 ·《离妇 》
- 定不汝瑕疵 出自 [宋] 刘克庄 ·《送明甫初筮十首 其五 》
- 语句多疵瑕 出自 [宋] 孔平仲 ·《又谢诸君酬和 》
- 儒行绝瑕疵 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 尺璧无瑕疵 出自 [唐] 黄滔 ·《喜翁文尧员外病起 》
- 制行绝瑕疵 出自 [宋] 陈淳 ·《挽萧知县二首 其一 》
- 议论无瑕疵 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 不用讨瑕疵 出自 [宋] 释心月 ·《璞翁 》
- 岂欲相疵瑕 出自 [宋] 魏了翁 ·《重九後三日後圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花菊 》
- 睨柱谁瑕疵 出自 [宋] 李之仪 ·《送孙叔静 》
- 未必无瑕疵 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 爱我不疵瑕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张仲谋过酺池寺斋 》
- 持璧指瑕疵 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 与物多瑕疵 出自 [宋] 蔡元定 ·《谪舂陵别诸友 》
- 缤纷指瑕疵 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》