“快霁一天清洲气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快霁一天清洲气”出自哪首诗?
答案: “快霁一天清洲气”出自: 宋代 米芾的 《虹县旧题二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài jì yī tiān qīng zhōu qì ,诗句平仄: 仄仄仄平平平仄 。
问题2:“快霁一天清洲气”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“快霁一天清洲气”已经是第一句了。
问题3:“快霁一天清洲气”的下一句是什么?
答案: “快霁一天清洲气”的下一句是: 健帆千里碧榆风 , 诗句拼音为: jiàn fān qiān lǐ bì yú fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“快霁一天清洲气”全诗
虹县旧题二首 其一 (hóng xiàn jiù tí èr shǒu qí yī)
快霁一天清洲气,健帆千里碧榆风。
满船书画同明月,十日随风窈窕中。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“快霁一天清洲气”繁体原文
虹縣舊題二首 其一
快霽一天清洲氣,健帆千里碧榆風。
滿船書畫同明月,十日隨風窈窕中。
“快霁一天清洲气”韵律对照
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
快霁一天清洲气,健帆千里碧榆风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满船书画同明月,十日随风窈窕中。
“快霁一天清洲气”全诗注音
快霁一天清洲气,健帆千里碧榆风。
满船书画同明月,十日随风窈窕中。
“快霁一天清洲气”全诗翻译
译文:
快要天亮时,清晨的气息洋溢在清洲之间,帆船强壮地驶向千里之外,顺着碧榆风满速前进。船上满载着各种书画艺术,它们在明亮的月光下闪烁。整整十天,伴随着风的引领,船只轻盈地行驶在优美的水域之中。
总结:这句古文描绘了一个天色将晓的清晨,帆船乘着碧榆风,快速驶向千里之外的目的地。船上装载了许多书画艺术品,它们在明亮的月光下显得格外美丽。整段文字流畅优美,展现了一幅宁静而又飘逸的画面。
“快霁一天清洲气”总结赏析
这首诗是米芾的《虹县旧题二首 其一》。这首诗可以归类为“抒情”和“写景”。
在这首诗中,诗人描绘了一个明朗宜人的天气,清洲气象,恢复了良好的天气,为他的旅行提供了良好的条件。诗人提到了“健帆千里碧榆风”,这里用“碧榆风”生动地描绘了风的情感,使读者感受到了舒适和自由的氛围。
此外,诗人还表达了一种对文学和艺术的热爱。他提到“满船书画同明月”,暗示他的船上满载着文学和艺术的珍品,这与他的旅程相得益彰。而诗末的“十日随风窈窕中”则表现出诗人在旅途中的宁静和愉悦。
总的来说,这首诗以其简洁而美丽的语言,表达了诗人对自然美和文学艺术的热爱,同时也传达了一种轻松和愉悦的旅行心情。
“快霁一天清洲气”相关诗句:
- 快霁一天清洲气 出自 [宋] 米芾 ·《虹县旧题二首 其一 》
- 霁宇蔼清气 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈静佳治中九日见寄 》
- 欲霁气先清 出自 [宋] 朱熹 ·《再用前韵 》
- 霁晓气清和 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 十 》
- 竹气更清初霁雨 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 西湖 》
- 一雨天气清 出自 [宋] 孙应时 ·《游灵岩观瀑布 》
- 一朝天气清 出自 [宋] 汪元量 ·《居延 》
- 清气涤炎洲 出自 [宋] 卫宗武 ·《月师西岩 》
- 清气生沧洲 出自 [唐] 贯休 ·《闲居拟齐梁四首 四 》
- 沧洲晚气清 出自 [唐] 郑巢 ·《送衡州薛从事 》
- 天气殊未快 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲谷道章少隠还自上饶不见过而遂归怀玉作诗十二韵奉寄并烦送似寓斋也 》
- 天地气和融霁色 出自 [唐] 李山甫 ·《寒食二首 二 》
- 一天清气无人管 出自 [宋] 严中和 ·《月夜看桂 》
- 一从清气上爲天 出自 [唐] 皎然 ·《兵後西日溪行 》
- 一天秋气十分清 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋後一夕烟雨楼玩月 》
- 一元之气天得清 出自 [宋] 曾丰 ·《题叶英州清白亭 》
- 天色未清霁 出自 [宋] 杜范 ·《夏夜云月不明有感 》
- 风清雨霁天 出自 [宋] 司马光 ·《和复古小园书事 》
- 平生意气一快论 出自 [宋] 蔡襄 ·《忆弟 》
- 须臾天宇复清霁 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二七 》