“风梢互槎牙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风梢互槎牙”出自哪首诗?
答案: “风梢互槎牙”出自: 宋代 王之道的 《龙门呈心老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng shāo hù chá yá ,诗句平仄: 。
问题2:“风梢互槎牙”的上一句是什么?
答案:
“风梢互槎牙”的上一句是: 霜皮自鳞皴 , 诗句拼音为: shuāng pí zì lín cūn
,诗句平仄: 。
问题3:“风梢互槎牙”的下一句是什么?
答案: “风梢互槎牙”的下一句是: 幽花似薝卜 , 诗句拼音为: yōu huā sì zhān bǔ ,诗句平仄:平平仄。
“风梢互槎牙”全诗
龙门呈心老 (lóng mén chéng xīn lǎo)
千山倚天高,一径穿云斜。
忽然见楼阁,知是佛子家。
苍松老不死,夭矫如龙蛇。
霜皮自鳞皴,风梢互槎牙。
幽花似薝卜,清绝不可加。
过庭送好音,异哉碧鴒伽。
我来不忍去,一步三咨嗟。
终当解冠裳,从师卧烟霞。
平平仄平平,仄仄○平平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
○平仄仄仄,○仄○平平。
平平仄平平,平平仄平平。
平平仄?仄,平仄仄仄平。
○○仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
平○仄○平,○平仄平平。
“风梢互槎牙”繁体原文
龍門呈心老
千山倚天高,一徑穿雲斜。
忽然見樓閣,知是佛子家。
蒼松老不死,夭矯如龍蛇。
霜皮自鱗皴,風梢互槎牙。
幽花似薝蔔,清絕不可加。
過庭送好音,異哉碧鴒伽。
我來不忍去,一步三咨嗟。
終當解冠裳,從師卧煙霞。
“风梢互槎牙”韵律对照
平平仄平平,仄仄○平平。
千山倚天高,一径穿云斜。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
忽然见楼阁,知是佛子家。
○平仄仄仄,○仄○平平。
苍松老不死,夭矫如龙蛇。
平平仄平平,平平仄平平。
霜皮自鳞皴,风梢互槎牙。
平平仄?仄,平仄仄仄平。
幽花似薝卜,清绝不可加。
○○仄仄平,仄平仄平平。
过庭送好音,异哉碧鴒伽。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
我来不忍去,一步三咨嗟。
平○仄○平,○平仄平平。
终当解冠裳,从师卧烟霞。
“风梢互槎牙”全诗注音
千山倚天高,一径穿云斜。
忽然见楼阁,知是佛子家。
苍松老不死,夭矫如龙蛇。
霜皮自鳞皴,风梢互槎牙。
幽花似薝卜,清绝不可加。
过庭送好音,异哉碧鴒伽。
我来不忍去,一步三咨嗟。
终当解冠裳,从师卧烟霞。
“风梢互槎牙”全诗翻译
译文:
千山挺拔如倚天,一条小径斜穿云霄。
突然看见楼阁,知道是佛家的寺院。
苍松树儿长寿不死,枝干婆娑如龙蛇。
霜打树皮自然皱纹,风吹树梢相互摩擦生出锋利的牙齿。
幽深的花朵像薝卜花,清幽绝世不可再增加。
经过庭院传来悦耳的音乐声,真是奇异的碧鴒伽乐。
我来这里舍不得离去,一步三叹息。
最终会解下官冠和华服,随师人卧在烟霞之中。
总结:全文:此古文描写了一幅高山寺院景色,山峰险峻高耸,小径斜贯云间,其中佛家楼阁隐现。古老的苍松树树龄悠长,枝干若龙蛇舞动。树皮因霜打而皱纹纵横,风吹树梢相互摩擦发出锋利之音。幽深的花朵犹如薝卜花,清幽绝美不可复加。庭院间传来悦耳的音乐声,称为奇异的碧鴒伽乐。作者来到此地情不自禁地留连,每走一步都不禁发出三声叹息。最终决定解下官冠华服,跟随师人在山间隐居。
“风梢互槎牙”相关诗句:
- 风梢互槎牙 出自 [宋] 王之道 ·《龙门呈心老 》
- 槎牙高树萧梢竹 出自 [宋] 刘宰 ·《题张端衡竹木石画 》
- 冰梢争竞出槎牙 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月九日微雪二首 其二 》
- 槎槎牙牙老梅树 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 风梢互披拂 出自 [宋] 方回 ·《令狐信芳招饮天庆呈张文焕 》
- 槎牙老风雪 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 老梅 》
- 风絮入槎牙 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 花蕊上蜂须 》
- 凌风阁下槎牙树 出自 [宋] 周密 ·《南园香山 》
- 槎牙不要东风吹 出自 [宋] 方岳 ·《月中观梅 》
- 一寒风骨雪槎牙 出自 [宋] 萧立之 ·《梅 》
- 虬梢互回屈 出自 [宋] 宋祁 ·《草木杂咏五首 藤 》
- 回栏互引牙 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 三角亭 》
- 冲牙互击触 出自 [宋] 曾季狸 ·《鸣玉泉 》
- 槎牙夏后柏 出自 [宋] 刘克庄 ·《胜业寺 》
- 槎牙粲新绿 出自 [宋] 薛季宣 ·《欣木亭诗 》
- 爪距漫槎牙 出自 [宋] 苏轼 ·《食雉 》
- 後岭雪槎牙 出自 [宋] 陈与义 ·《金潭道中 》
- 槎牙两榕木 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月夜赴郡会归辗转不成寐触事感怀口占四古句 其二 》
- 槎牙乱峰合 出自 [宋] 苏轼 ·《碧落洞 》
- 恶木半槎牙 出自 [宋] 李彭 ·《晚登钟楼即事 》