“传家曾是金銮仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“传家曾是金銮仙”出自哪首诗?
答案: “传家曾是金銮仙”出自: 宋代 岳珂的 《仁宗皇帝浓风二字御书赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán jiā céng shì jīn luán xiān ,诗句平仄: ○平平仄平平平 。
问题2:“传家曾是金銮仙”的上一句是什么?
答案:
“传家曾是金銮仙”的上一句是: 煌煌翰墨二百年 , 诗句拼音为: huáng huáng hàn mò èr bǎi nián
,诗句平仄: ○平平仄平平平 。
问题3:“传家曾是金銮仙”的下一句是什么?
答案: “传家曾是金銮仙”的下一句是: 渡江文献仍中原 , 诗句拼音为: dù jiāng wén xiàn réng zhōng yuán ,诗句平仄:仄平平○平○平。
“传家曾是金銮仙”全诗
仁宗皇帝浓风二字御书赞 (rén zōng huáng dì nóng fēng èr zì yù shū zàn)
维圣肆笔根于天,神踪合作皆自然。
劲腴华实无以偏,春秋虽富力已全。
天禧资善环琦园,只字落纸时争传。
煌煌翰墨二百年,传家曾是金銮仙。
渡江文献仍中原,繄臣何人望奎躔。
欲知付受须瞻前,印以忠孝钱家钱。
平仄仄仄平平平,平平仄仄平仄平。
仄平平仄平仄平,平平平仄仄仄平。
平平平仄平平平,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平平。
仄平平○平○平,平平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平仄○平○。
“传家曾是金銮仙”繁体原文
仁宗皇帝濃風二字御書贊
維聖肆筆根于天,神蹤合作皆自然。
勁腴華實無以偏,春秋雖富力已全。
天禧資善環琦園,隻字落紙時爭傳。
煌煌翰墨二百年,傳家曾是金鑾仙。
渡江文獻仍中原,繄臣何人望奎躔。
欲知付受須瞻前,印以忠孝錢家錢。
“传家曾是金銮仙”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平仄仄平仄平。
维圣肆笔根于天,神踪合作皆自然。
仄平平仄平仄平,平平平仄仄仄平。
劲腴华实无以偏,春秋虽富力已全。
平平平仄平平平,仄仄仄仄平平○。
天禧资善环琦园,只字落纸时争传。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平平。
煌煌翰墨二百年,传家曾是金銮仙。
仄平平○平○平,平平平平仄平平。
渡江文献仍中原,繄臣何人望奎躔。
仄平仄仄平平平,仄仄平仄○平○。
欲知付受须瞻前,印以忠孝钱家钱。
“传家曾是金銮仙”全诗注音
维圣肆笔根于天,神踪合作皆自然。
劲腴华实无以偏,春秋虽富力已全。
天禧资善环琦园,只字落纸时争传。
煌煌翰墨二百年,传家曾是金銮仙。
渡江文献仍中原,繄臣何人望奎躔。
欲知付受须瞻前,印以忠孝钱家钱。
“传家曾是金銮仙”全诗翻译
译文:
维圣肆笔根于天,神踪合作皆自然。
劲腴华实无以偏,春秋虽富力已全。
天禧资善环琦园,只字落纸时争传。
煌煌翰墨二百年,传家曾是金銮仙。
渡江文献仍中原,繄臣何人望奎躔。
欲知付受须瞻前,印以忠孝钱家钱。
总结:
这首诗讲述了古代圣贤笔下的文字之美,强调了笔墨的自然流畅和力量。诗人表达了对文化传承的重要性,强调了文字的价值和传承。诗中还提到了金銮仙、奎躔等历史人物,展现了历史文化的延续和传承。最后以“付受须瞻前,印以忠孝钱家钱”表达了对传统价值观和家族传承的尊重和传承。
“传家曾是金銮仙”相关诗句:
- 传家曾是金銮仙 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝浓风二字御书赞 》
- 曾视金銮草 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 曾对金銮直 出自 [唐] 沈传师 ·《和李德裕观玉蘂花见怀之作 》
- 金銮天仙才 出自 [宋] 刘弇 ·《过紫溪驿读黄安中中丞留题 》
- 金銮殿女曾偷和 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四五 》
- 曾亲文景上金銮 出自 [唐] 贯休 ·《赠轩辕先生 》
- 貤恩乘传别金銮 出自 [宋] 孙锐 ·《杨郡王还乡 》
- 未愧金銮李谪仙 出自 [唐] 徐夤 ·《咏写真 》
- 谪仙终合见金銮 出自 [宋] 赵蕃 ·《刘伯山书来云有施主爲造一亭刘子澄名曰竹溪索诗爲赋二首 其一 》
- 谪仙会有金銮召 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其二 》
- 东坡老子金銮仙 出自 [宋] 王洋 ·《寄何子楚 》
- 世家青琐金銮 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄介然二首 其一 》
- 不知谁是金銮直 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十八 》
- 即是金銮宠命时 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南李偕副使 》
- 不知谁是金銮直 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其四二 》
- 君不见皇家已视金銮草 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 仙家传药不传心 出自 [宋] 邓熛 ·《墨 》
- 集仙殿与金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《漫成五章 二 》
- 曾把君家家传看 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其二 》
- 更传坡仙曾设供 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》