“雪里鸥盟元未寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪里鸥盟元未寒”出自哪首诗?
答案: “雪里鸥盟元未寒”出自: 宋代 裘万顷的 《再用韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě lǐ ōu méng yuán wèi hán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“雪里鸥盟元未寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪里鸥盟元未寒”已经是第一句了。
问题3:“雪里鸥盟元未寒”的下一句是什么?
答案: “雪里鸥盟元未寒”的下一句是: 小舟南浦着渔竿 , 诗句拼音为: xiǎo zhōu nán pǔ zhe yú gān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“雪里鸥盟元未寒”全诗
再用韵三首 其二 (zài yòng yùn sān shǒu qí èr)
雪里鸥盟元未寒,小舟南浦着渔竿。
眼明似共月千里,衣冷欲迷云一滩。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“雪里鸥盟元未寒”繁体原文
再用韻三首 其二
雪裏鷗盟元未寒,小舟南浦著漁竿。
眼明似共月千里,衣冷欲迷雲一灘。
“雪里鸥盟元未寒”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
雪里鸥盟元未寒,小舟南浦着渔竿。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
眼明似共月千里,衣冷欲迷云一滩。
“雪里鸥盟元未寒”全诗注音
雪里鸥盟元未寒,小舟南浦着渔竿。
眼明似共月千里,衣冷欲迷云一滩。
“雪里鸥盟元未寒”全诗翻译
译文:
雪里鸥还未结成群,小船停泊在南浦,渔竿挂在上面。
眼睛明亮如同能看到千里之外的月亮,寒冷的衣服却几乎迷失在浓雾中。
这首诗描述了冬日的景象,描绘了雪里鸥飞舞的场景以及渔船在南浦的景象。诗人通过对自然景物的描写,表达了对寒冷冬日的感受。
“雪里鸥盟元未寒”相关诗句:
- 雪里鸥盟元未寒 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其二 》
- 雪压鸥盟閲岁寒 出自 [宋] 度正 ·《上李大参 其二 》
- 鸥盟想未寒 出自 [宋] 周孚 ·《送日新 》
- 鸥盟未易寒 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵先生湖上有作 》
- 唯有白鸥盟未寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵向和卿行松滋县与邹天锡夜语南极亭二首 其二 》
- 白鸥江上未盟寒 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其三 》
- 未妨小寒鸥鹭盟 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守垂虹小驻 》
- 寻盟未向白鸥寒 出自 [宋] 曾几 ·《次郑禹功韵 》
- 犹喜白鸥盟未寒 出自 [宋] 程公许 ·《谢检閲牟存叟袖启相访 》
- 同盟鸥社未应寒 出自 [宋] 程公许 ·《余拉威济取山路归家用光独泝江再和见贻仍同赋 》
- 白鸥盟在未应寒 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其一 》
- 鸥未寒盟傥可寻 出自 [宋] 方岳 ·《官满将归与同幕别平山堂 其一 》
- 浩荡鸥盟久未寒 出自 [宋] 朱熹 ·《过盖竹作二首 其二 》
- 盟鸥认雪衣 出自 [宋] 岳珂 ·《集喜二首 其一 》
- 頼有主盟盟未寒 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 棋会 》
- 鸥寻万里盟 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂咏四首 其四 》
- 鸥盟久已寒 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其二 》
- 鸥盟恐已寒 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 寒盟得问鸥 出自 [宋] 缪瑜 ·《句 其六 》
- 鸥沙盟已寒 出自 [宋] 苏庠 ·《送子经归临安 》