“聚集会亲情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“聚集会亲情”出自哪首诗？
答案： “聚集会亲情”出自： 唐代 拾得的 《诗 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù jí huì qīn qíng ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“聚集会亲情”的上一句是什么？
答案：
“聚集会亲情”的上一句是： 更杀衆生命 , 诗句拼音为： gèng shā chóng shēng mìng
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“聚集会亲情”的下一句是什么？
答案： “聚集会亲情”的下一句是： 总来看盘飣 , 诗句拼音为： zǒng lái kàn pán dìng ，诗句平仄：仄平○平仄。
“聚集会亲情”全诗
诗 四 (shī sì)
养儿与娶妻，养女求媒娉。
重重皆是业，更杀衆生命。
聚集会亲情，总来看盘飣。
目下虽称心，罪簿先注定。
仄平仄仄○，仄仄平平○。
○○平仄仄，○仄仄平仄。
仄仄仄○平，仄平○平仄。
仄仄平○平，仄仄平仄仄。
“聚集会亲情”繁体原文
詩 四
養兒與娶妻，養女求媒娉。
重重皆是業，更殺衆生命。
聚集會親情，總來看盤飣。
目下雖稱心，罪簿先注定。
“聚集会亲情”韵律对照
仄平仄仄○，仄仄平平○。
养儿与娶妻，养女求媒娉。
○○平仄仄，○仄仄平仄。
重重皆是业，更杀衆生命。
仄仄仄○平，仄平○平仄。
聚集会亲情，总来看盘飣。
仄仄平○平，仄仄平仄仄。
目下虽称心，罪簿先注定。
“聚集会亲情”全诗注音
养儿与娶妻，养女求媒娉。
重重皆是业，更杀衆生命。
聚集会亲情，总来看盘飣。
目下虽称心，罪簿先注定。
“聚集会亲情”全诗翻译
译文：
养儿与娶妻，养女求媒娉。
重重皆是业，更杀众生命。
聚集会亲情，总来看盘饮。
目下虽称心，罪簿先注定。
【总结：】这首诗描绘了人生的重要阶段和其中的种种困境。养儿与娶妻，以及养女并寻求媒娉，都是为了延续后代，传承血脉。然而，这些行为也都带来了各种责任和义务，使人们陷入繁重的事务之中，甚至会造成伤害生命的行为。尽管有家庭团聚的喜悦，但常常以繁琐的饮食琐事为主。目前或许心满意足，但罪恶的账册已经提前注定了。整体而言，这首诗以简洁而深刻的方式揭示了人生的现实与困境。
“聚集会亲情”相关诗句：
- 聚集会亲情 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四 》
- 亲情离聚矣 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 展亲会集从容乐 出自 [宋] 韩维 ·《登城楼呈子华 》
- 何如族聚情话亲 出自 [宋] 李昴英 ·《送梁伯隆归丹谷旧隠 》
- 会聚因难遂客情 出自 [宋] 陈郁 ·《忆钱春塘 》
- 情话会亲族 出自 [宋] 楼钥 ·《史少师赐第赏芍药分韵得木字 》
- 会面情相亲 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
- 乌衣相会总情亲 出自 [宋] 楼钥 ·《真率会次韵 》
- 亲朋会合情欢娱 出自 [宋] 陈康伯 ·《书弋阳馆 》
- 离聚常多会聚艰 出自 [宋] 陆九渊 ·《与僧浄璋 》
- 乖睽多聚集 出自 [宋] 欧阳修 ·《别後奉寄俞二十五兄 》
- 正宜且聚集 出自 [唐] 杜甫 ·《别李义 》
- 聚集病应瘳 出自 [唐] 杜甫 ·《得舍弟观书自中都已达江陵今兹暮春月末行李合到夔州悲喜相兼团圆可待赋诗即事情见乎词 》
- 聚集满盘间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其八 》
- 正宜长聚集 出自 [宋] 陈造 ·《赠锺汝楫 》
- 幽闲亦聚集 出自 [宋] 王安石 ·《冬至 》
- 聚集麦秋日 出自 [宋] 韩淲 ·《晁家观叶少藴朱希真诗帖尹家诸贤书尺 》
- 吾侪聚集地 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 聚集每俄顷 出自 [宋] 韩淲 ·《留永丰数日告归偶成五字别文叔 》
- 星回疑聚集 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》