“却顾神屡悚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却顾神屡悚”出自哪首诗?
答案: “却顾神屡悚”出自: 宋代 张嵲的 《过大包阁寄夏漕致宏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què gù shén lǚ sǒng ,诗句平仄: 。
问题2:“却顾神屡悚”的上一句是什么?
答案:
“却顾神屡悚”的上一句是: 经过固已殆 , 诗句拼音为: jīng guò gù yǐ dài
,诗句平仄: 。
问题3:“却顾神屡悚”的下一句是什么?
答案: “却顾神屡悚”的下一句是: 前山净如洗 , 诗句拼音为: qián shān jìng rú xǐ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“却顾神屡悚”全诗
过大包阁寄夏漕致宏 (guò dà bāo gé jì xià cáo zhì hóng)
积雪天欲晴,山深雾犹拥。
大包谁缔结,架壑一何耸。
崕倾石路仄,峡束惊波涌。
垂堂尚何言,颠坠虞接踵。
经过固已殆,却顾神屡悚。
前山净如洗,浩浩云根动。
崕花作蜜香,山童似猴拱。
旧乡迷远近,所历但如梦。
穷通久已忘,况此髪种种。
犹欣故人近,寛我惧将恐。
语乱眉定颦,道旧腹应捧。
灯前侍儿出,花外寒烟重。
羁怀醉里寛,离念风前恫。
游宦愧吹竽,剧谈犹贾勇。
观君富声华,顾我成闒茸。
行台定匪赊,失喜欲距踊。
仄仄平仄平,平○仄○仄。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
?平仄仄仄,?仄平平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
?平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄平平○。
平平仄仄平,○仄平平仄。
平仄仄○平,仄平○仄仄。
○平仄平平,仄仄平仄○。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
“却顾神屡悚”繁体原文
過大包閣寄夏漕致宏
積雪天欲晴,山深霧猶擁。
大包誰締結,架壑一何聳。
崕傾石路仄,峡束驚波湧。
垂堂尚何言,顛墜虞接踵。
經過固已殆,卻顧神屢悚。
前山淨如洗,浩浩雲根動。
崕花作蜜香,山童似猴拱。
舊鄉迷遠近,所歷但如夢。
窮通久已忘,况此髪種種。
猶欣故人近,寛我懼將恐。
語亂眉定顰,道舊腹應捧。
燈前侍兒出,花外寒煙重。
羈懷醉裏寛,離念風前恫。
游宦愧吹竽,劇談猶賈勇。
觀君富聲華,顧我成闒茸。
行臺定匪賒,失喜欲距踴。
“却顾神屡悚”韵律对照
仄仄平仄平,平○仄○仄。
积雪天欲晴,山深雾犹拥。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
大包谁缔结,架壑一何耸。
?平仄仄仄,?仄平平仄。
崕倾石路仄,峡束惊波涌。
平平仄平平,平仄平仄仄。
垂堂尚何言,颠坠虞接踵。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
经过固已殆,却顾神屡悚。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
前山净如洗,浩浩云根动。
?平仄仄平,平平仄平仄。
崕花作蜜香,山童似猴拱。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
旧乡迷远近,所历但如梦。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
穷通久已忘,况此髪种种。
○平仄平仄,平仄仄○仄。
犹欣故人近,寛我惧将恐。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
语乱眉定颦,道旧腹应捧。
平平仄平仄,平仄平平○。
灯前侍儿出,花外寒烟重。
平平仄仄平,○仄平平仄。
羁怀醉里寛,离念风前恫。
平仄仄○平,仄平○仄仄。
游宦愧吹竽,剧谈犹贾勇。
○平仄平平,仄仄平仄○。
观君富声华,顾我成闒茸。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
行台定匪赊,失喜欲距踊。
“却顾神屡悚”全诗注音
积雪天欲晴,山深雾犹拥。
大包谁缔结,架壑一何耸。
崕倾石路仄,峡束惊波涌。
垂堂尚何言,颠坠虞接踵。
经过固已殆,却顾神屡悚。
前山净如洗,浩浩云根动。
崕花作蜜香,山童似猴拱。
旧乡迷远近,所历但如梦。
穷通久已忘,况此髪种种。
犹欣故人近,寛我惧将恐。
语乱眉定颦,道旧腹应捧。
灯前侍儿出,花外寒烟重。
羁怀醉里寛,离念风前恫。
游宦愧吹竽,剧谈犹贾勇。
观君富声华,顾我成闒茸。
行台定匪赊,失喜欲距踊。
“却顾神屡悚”全诗翻译
译文:
积雪的天空渐渐要放晴,山中的雾气依旧缭绕。
大包谁来缔结,架壑又是多么雄伟。
险峻的山路蜿蜒曲折,峡谷中涌动着惊涛骇浪。
垂堂之间尚有何言,颠簸虞接连而至。
历经的困难已经非常多,但回头看,神魂仍然不断震撼。
前方的山峦洁净如洗,广阔的云层在动荡。
崖间的花朵散发着香气,山中的童子们像猴子一样嬉戏。
故乡迷茫在远近之间,所经历的只如同梦境。
贫富荣辱久已被遗忘,何况此时种种纷扰。
虽然仍欢喜故人相近,但心中忧虑仍不可消除。
言语纷乱,眉头紧皱,难以阐述旧日内心的感慨。
侍儿在灯前离去,花外寒烟又重重。
心中羁绊在醉意中解脱,离别的念头在风前颤抖。
游宦的生涯让人愧不如人,轻浮的谈笑还像贾勇一样。
看着君子的声望和光彩,对比起我,只觉得自己一无所有。
行政台的位置定然非易得,失去喜悦,欲往远离,如踊跃的舞蹈。
总结:诗人在描述积雪融化的山景中,以对比的手法展现了自己内心的纷乱和忧虑。景色的壮美与自身的渺小形成鲜明对比,使得他对生活和前途产生了深深的思考。在欢喜故人近的同时,他也体现了对未来的担忧。诗中以景写情,通过描绘自然景物的变化,表达了诗人复杂的内心感受。
“却顾神屡悚”总结赏析
这首诗《过大包阁寄夏漕致宏》是张嵲创作的,充满了山水情怀和友情之情。
赏析::
在这首诗中,张嵲以壮丽的自然景色作为背景,表达了对友情的深厚感情。他描述了雪后的山景,山深云雾袅绕,大包阁巍峨屹立,形成壮丽的画面。这个场景的描绘将读者带入了大自然的宏伟中,展现出诗人对自然景色的深刻感受。
诗人还提到了与夏漕致宏的友情,以及自己的游宦经历。他将友情比喻为前山净如洗,象征着清澈纯净的感情。诗人感慨时光匆匆,但仍怀念故人,表现了对友情的珍视。
最后,诗人表达了对友人成功的祝愿,希望他能富贵荣华,而自己也不愿被友人的成就所压倒,但内心仍然充满喜悦。整首诗通过自然景色的描绘和对友情的表达,传达出诗人豁达、深情的情感。
“却顾神屡悚”相关诗句:
- 却顾神屡悚 出自 [宋] 张嵲 ·《过大包阁寄夏漕致宏 》
- 趦趄屡却顾 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 神往迹屡却 出自 [宋] 韩维 ·《送王二广渊签书洛中 》
- 雪露南山悚悚寒 出自 [唐] 吴融 ·《雪後过昭应 》
- 油幢悚悚丝杉翠 出自 [宋] 蔡襄 ·《和孙推官忆径山游 》
- 悚然心神肃 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 怀哉悚精神 出自 [唐] 权德舆 ·《细柳驿 》
- 神逵徒悚惕 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 奋怒神增悚 出自 [宋] 欧阳修 ·《栾城遇风效韩孟联句体 》
- 肃若心神悚 出自 [宋] 文彦博 ·《游紫云洞 》
- 宴坐不言百神悚 出自 [宋] 释德洪 ·《明教梦中作 》
- 鬓发萧森悚鬼神 出自 [宋] 黄继善 ·《挽文丞相 》
- 屡过屡惊顾 出自 [宋] 杨万里 ·《观水叹二首 其二 》
- 出门犹屡顾 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上 》
- 我首犹屡顾 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 川明屡回顾 出自 [唐] 李白 ·《早过漆林渡寄万巨 》
- 挟璧顾屡叹 出自 [宋] 李流谦 ·《忆乐季和 》
- 一饮必屡顾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送知和州杜驾部 》
- 眩晃屡回顾 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻再游径山 》
- 疲马屡回顾 出自 [唐] 司马扎 ·《自渭南晚次华州 》