“曷东曷西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曷东曷西”出自哪首诗？
答案： “曷东曷西”出自： 宋代 无名氏的 《德兴邑廨石刻 其二》， 诗句拼音为： hé dōng hé xī 。
问题2：“曷东曷西”的上一句是什么？
答案：
“曷东曷西”的上一句是： 苗稼萋萋 , 诗句拼音为： miáo jià qī qī
。
问题3：“曷东曷西”的下一句是什么？
答案： “曷东曷西”的下一句是： 父母之乡 , 诗句拼音为： fù mǔ zhī xiāng ，诗句平仄：仄仄平平。
“曷东曷西”全诗
德兴邑廨石刻 其二 (dé xīng yì xiè shí kè qí èr)
我田我地，我桑我梓。
只知百里，不知千里。
我饥有粮，我渴有水。
百里之官，得人生死。
孤儿寡妇，一张白纸。
入着县门，冤者有理。
上官不嗔，民即欢欣。
上官不富，民免辛苦。
生我父母，养我明府。
苗稼萋萋，曷东曷西。
父母之乡，天子马蹄。
仄平仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平平仄。
仄平仄平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平平仄。
平平仄仄，仄○仄仄。
仄仄○平，平仄仄仄。
仄平仄平，平仄平平。
仄平仄仄，平仄平仄。
平仄仄仄，仄仄平仄。
平仄平平，仄平仄平。
仄仄平平，平仄仄平。
“曷东曷西”繁体原文
德興邑廨石刻 其二
我田我地，我桑我梓。
只知百里，不知千里。
我饑有糧，我渴有水。
百里之官，得人生死。
孤兒寡婦，一張白紙。
入著縣門，冤者有理。
上官不嗔，民即歡欣。
上官不富，民免辛苦。
生我父母，養我明府。
苗稼萋萋，曷東曷西。
父母之鄉，天子馬蹄。
“曷东曷西”全诗注音
我田我地，我桑我梓。
只知百里，不知千里。
我饥有粮，我渴有水。
百里之官，得人生死。
孤儿寡妇，一张白纸。
入着县门，冤者有理。
上官不嗔，民即欢欣。
上官不富，民免辛苦。
生我父母，养我明府。
苗稼萋萋，曷东曷西。
父母之乡，天子马蹄。
“曷东曷西”全诗翻译
译文：
我种我的田地，我栽培我的桑树和梓木。
只知道百里之内的事情，不了解千里之外的情况。
我饥饿时有粮食，我渴望时有清水。
百里之内的官员，掌握着人的生死。
孤儿寡妇，就像一张白纸，无人关怀。
踏进县门，冤屈之人也能得到公正。
上级官员不发怒，百姓就会欢欣鼓舞。
上级官员不过分富有，百姓可以免除辛劳。
我的父母生育了我，养育我成才，为明府效力。
苗稼郁郁葱葱，茂盛向东向西延伸。
父母的故乡，就是天子驰骋的地方。
总结：
这首诗歌表达了诗人对家乡、百姓和官吏的关怀之情。诗人强调了百姓的疾苦和期望，呼唤官吏为民众谋福祉，同时也表达了对父母的感恩和对家乡的眷恋之情。通过描述田地、食物、官吏和家乡等元素，诗人在表现家国情怀的同时，也传达了对社会公平正义的渴望。
“曷东曷西”相关诗句：
- 曷东曷西 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其二 》
- 曷阻曷深 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北方迎神用《凝安》。 》
- 曷月还西枝 出自 [唐] 独孤及 ·《癸卯岁赴南丰道中闻京师失守寄权士繇韩幼深 》
- 曷不长守西山饥 出自 [宋] 方岳 ·《三禽言 其二 》
- 曷不少留东合醉 出自 [宋] 陈与义 ·《余识景纯家弟出其诗见示喜其同臭味也辄用大成黄字韵赋八句赠之 》
- 曷若东园桃与李 出自 [唐] 王毂 ·《牡丹 》
- 试问东君曷似生 出自 [宋] 王之道 ·《腊梅和次韩韵 其二 》
- 曷若东园桃与李 出自 [唐] 王叡 ·《牡丹 》
- 曷之求乎！（见《柳河东集》卷十五） 出自 [唐] 柳宗元 ·《答问附歌 》
- 曷不遣 出自 [宋] 陈造 ·《春雨寒甚作长句 》
- 见曷亲 出自 [宋] 释择崇 ·《偈二首 其二 》
- 曷有悟 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其四 》
- 曷日旌 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其二 》
- 曷崇而轻 出自 [宋] 王十朋 ·《秦望 》
- 曷清多难 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一四 》
- 曷云其极 出自 [宋] 陈襄 ·《送关都官致仕 其一 》
- 密雨曷有 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二四 》
- 曷云其劬 出自 [宋] 陈襄 ·《送关都官致仕 其二 》
- 曷不老泉 出自 [宋] 袁甫 ·《和韩履善韵 》
- 曷其与归 出自 [宋] 陈襄 ·《送关都官致仕 其三 》