“两句故人诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两句故人诗”出自哪首诗？
答案： “两句故人诗”出自： 唐代 白居易的 《小岁日对酒吟钱湖州所寄诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liǎng jù gù rén shī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“两句故人诗”的上一句是什么？
答案：
“两句故人诗”的上一句是： 一杯新岁酒 , 诗句拼音为： yī bēi xīn suì jiǔ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“两句故人诗”的下一句是什么？
答案： “两句故人诗”的下一句是： 杨柳初黄日 , 诗句拼音为： yáng liǔ chū huáng rì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“两句故人诗”全诗
小岁日对酒吟钱湖州所寄诗 (xiǎo suì rì duì jiǔ yín qián hú zhōu suǒ jì shī)
独酌无多兴，闲吟有所思。
一杯新岁酒，两句故人诗。
杨柳初黄日，髭须半白时。
蹉跎春气味，彼此老心知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“两句故人诗”繁体原文
小歲日對酒吟錢湖州所寄詩
獨酌無多興，閑吟有所思。
一杯新歲酒，兩句故人詩。
楊柳初黃日，髭鬚半白時。
蹉跎春氣味，彼此老心知。
“两句故人诗”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独酌无多兴，闲吟有所思。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一杯新岁酒，两句故人诗。
平仄平平仄，平平仄仄平。
杨柳初黄日，髭须半白时。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
蹉跎春气味，彼此老心知。
“两句故人诗”全诗注音
独酌无多兴，闲吟有所思。
一杯新岁酒，两句故人诗。
杨柳初黄日，髭须半白时。
蹉跎春气味，彼此老心知。
“两句故人诗”全诗翻译
译文：
独自品酒并没有太多的兴致，闲暇时吟唱诗篇则有所思索。
一杯新年的美酒，两句来自故友的诗句。
春天的阳光染黄了杨柳，岁月留下的胡须已经半白。
岁月的流转带来了春天的气息，我们彼此心中都明白老去的迹象。
“两句故人诗”总结赏析
赏析：这首诗《小岁日对酒吟钱湖州所寄诗》是白居易创作的，表达了作者在新岁之际独自饮酒吟咏，心中充满了岁月的感慨和对故人的思念。
首句“独酌无多兴，闲吟有所思。”表现了作者独自饮酒，内心并没有太多的兴致，却有许多事情萦绕在心头。这里作者通过“独酌”和“闲吟”表现出了一种孤寂和静谧的氛围。
接着，诗中提到“一杯新岁酒，两句故人诗。”这里的“新岁酒”象征着新的一年，而“故人诗”则勾勒出了作者对故友的深切思念。这两句表达了作者对过去和未来的思考，对友情的珍视。
诗的后半部分描述了杨柳初黄、髭须半白的景象，通过自然景物的描写，表现了光阴的流转和人事的更迭。最后两句“蹉跎春气味，彼此老心知。”则点明了岁月的风霜已在作者和故人的心头留下痕迹，但他们心知肚明，依然保持着深厚的友情。
“两句故人诗”相关诗句：
- 两句故人诗 出自 [唐] 白居易 ·《小岁日对酒吟钱湖州所寄诗 》
- 拙诗一句两句在人耳 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 也只周人两句诗 出自 [宋] 杨万里 ·《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口 》
- 周郎诗句故惊人 出自 [宋] 喻良能 ·《涂中读周希稷所示诗卷以诗代简 》
- 故人诗句今陈陶 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
- 诗题：水村首句：画桡两两枕汀沙 出自 [宋] 胡则 ·《存目 其一 》
- 诗题：经大洋吴氏别业首句：渐老故人少 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其二 》
- 或吟两句诗 出自 [唐] 白居易 ·《首夏病间 》
- 诗题：怀寄河中表兄李徵君首句：蒲津棠树两闲人 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一四 》
- 诗吟两句神还王 出自 [唐] 白居易 ·《胡吉郑刘卢张等六贤皆多年寿予亦次焉偶於弊居合成尚齿之会七老相顾既醉且欢静而思之此会稀有因成七言六韵以纪之传好事者 》
- 两句诗成万古名 出自 [宋] 朱淑真 ·《吊林和靖二者 其一 》
- 消得林逋两句诗 出自 [宋] 朱淑真 ·《咏桂四首 其三 》
- 两句诗成万古名 出自 [宋] 钱选 ·《题观梅图 》
- 此诗两句烦君听 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其二 》
- 俱助两郎诗句新 出自 [宋] 李彭 ·《寄何氏兄弟 其一 》
- 句题今诵两诗仙 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣州出示马提刑留题麻姑山次韵 》
- 两翁诗句一般清 出自 [宋] 喻良能 ·《弄水亭次李察院韵 》
- 不出林逋两句诗 出自 [宋] 王鎡 ·《三潭印月 》
- 香沁逋仙两句诗 出自 [宋] 徐集孙 ·《看梅 》
- 即此诗之後两句 出自 [唐] 许坚 ·《题失 》