“根尘识界无寻处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“根尘识界无寻处”出自哪首诗？
答案： “根尘识界无寻处”出自： 宋代 释昙贲的 《颂古二十七首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gēn chén shí jiè wú xún chù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“根尘识界无寻处”的上一句是什么？
答案：
“根尘识界无寻处”的上一句是： 空身立地更疑猜 , 诗句拼音为： kōng shēn lì dì gèng yí cāi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“根尘识界无寻处”的下一句是什么？
答案： “根尘识界无寻处”的下一句是： 多谢春风烂漫开 , 诗句拼音为： duō xiè chūn fēng làn màn kāi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“根尘识界无寻处”全诗
颂古二十七首 其一 (sòng gǔ èr shí qī shǒu qí yī)
两手擎来教放下，空身立地更疑猜。
根尘识界无寻处，多谢春风烂漫开。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“根尘识界无寻处”繁体原文
頌古二十七首 其一
兩手擎來教放下，空身立地更疑猜。
根塵識界無尋處，多謝春風爛漫開。
“根尘识界无寻处”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
两手擎来教放下，空身立地更疑猜。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
根尘识界无寻处，多谢春风烂漫开。
“根尘识界无寻处”全诗注音
两手擎来教放下，空身立地更疑猜。
根尘识界无寻处，多谢春风烂漫开。
“根尘识界无寻处”全诗翻译
译文：
古文原文：两手擎来教放下，空身立地更疑猜。
根尘识界无寻处，多谢春风烂漫开。
白话文
“根尘识界无寻处”总结赏析
赏析：这首诗是释昙贲创作的《颂古二十七首》中的第一首。诗中通过简洁而深刻的语言，表达了作者对禅宗修行的领悟和感悟。
首先，诗中的“两手擎来教放下，空身立地更疑猜。”表现了禅宗的一种特点，即通过放下杂念和物质，追求心灵的净化和解脱。作者以“两手擎来”形象地描绘了一个人将外物抬起，然后放下的场景，这是一种对世俗执着的摒弃，是对内心的解脱。
接着，“根尘识界无寻处，多谢春风烂漫开。”这两句诗表达了作者对自性本源的认识。禅宗强调超越相对世界的观念，认为真实的自性在世界现象之上，是超越了尘世的。诗中的“根尘识界”指的是纷繁的世界现象，而“多谢春风烂漫开”则象征了自性本源的开启和启发。春风代表着一种自然而然的力量，正如修行者领悟自性一样。
“根尘识界无寻处”相关诗句：
- 根尘识界无寻处 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一 》
- 辋坏无根何处寻 出自 [宋] 汪任 ·《根辋岩 》
- 孤根生处地无尘 出自 [宋] 王公炜 ·《梅花 其一 》
- 尘根虽下界 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 迥脱根尘始识尘 出自 [宋] 释守卓 ·《即来言和答公任侍郎 其一 》
- 根尘应念周沙界 出自 [宋] 释清远 ·《寂体咸周 》
- 无根偏界生 出自 [宋] 释景深 ·《偈 》
- 流转根尘人不识 出自 [宋] 李光 ·《玄珠吟 》
- 根尘要识元非我 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其二 》
- 无眼界至无意识 出自 [宋] 郑清之 ·《广文出新意得梅之全花实根叶谱入秀句辄效反骚一章 》
- 处尘劳界住深禅 出自 [宋] 释心月 ·《送心浄头 》
- 下界久矣无根桩 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱行甫 》
- 要识性情根极处 出自 [宋] 刘翼 ·《戏和刘雪巢题壁韵 》
- 要识根茎来处远 出自 [宋] 释智愚 ·《端书记赴云城辟命 》
- 性华何处更寻根 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之题五祖 》
- 何处着根尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二 》
- 追寻会识关心处 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵马参议同游蒋山 》
- 山僧行处脱根尘 出自 [宋] 释慧远 ·《朱伯可求颂 》
- 更於何处着根尘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五 》
- 更於何处着根尘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八七 》