“掩关独坐类龟藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掩关独坐类龟藏”出自哪首诗?
答案: “掩关独坐类龟藏”出自: 宋代 刘黻的 《次酬胡编校赋竹屋 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn guān dú zuò lèi guī cáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“掩关独坐类龟藏”的上一句是什么?
答案:
“掩关独坐类龟藏”的上一句是: 一屋中含万象光 , 诗句拼音为:yī wū zhōng hán wàn xiàng guāng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“掩关独坐类龟藏”的下一句是什么?
答案: “掩关独坐类龟藏”的下一句是: 梧桐弄月思康节 , 诗句拼音为: wú tóng nòng yuè sī kāng jié ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“掩关独坐类龟藏”全诗
次酬胡编校赋竹屋 其三 (cì chóu hú biān xiào fù zhú wū qí sān)
一屋中含万象光,掩关独坐类龟藏。
梧桐弄月思康节,枫柞吟秋忆履常。
事到中年心更懒,人从多难识应长。
几回梦觉南窗下,闻得邻家煮稻香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“掩关独坐类龟藏”繁体原文
次酬胡編校賦竹屋 其三
一屋中含萬象光,掩關獨坐類龜藏。
梧桐弄月思康節,楓柞吟秋憶履常。
事到中年心更懶,人從多難識應長。
幾回夢覺南窗下,聞得鄰家煮稻香。
“掩关独坐类龟藏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一屋中含万象光,掩关独坐类龟藏。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梧桐弄月思康节,枫柞吟秋忆履常。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
事到中年心更懒,人从多难识应长。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几回梦觉南窗下,闻得邻家煮稻香。
“掩关独坐类龟藏”全诗注音
一屋中含万象光,掩关独坐类龟藏。
梧桐弄月思康节,枫柞吟秋忆履常。
事到中年心更懒,人从多难识应长。
几回梦觉南窗下,闻得邻家煮稻香。
“掩关独坐类龟藏”全诗翻译
译文:
一间屋子内蕴含着无数美好景象的光芒,我关上门窗,独自坐在那里,心情宛如躲藏的乌龟。
梧桐树摇曳着明亮的月光,我思念着康节的节令,枫树和柞树一同吟唱,唤起我对往昔履常的回忆。
事情发展到中年,心思变得更加懒散,人们在诸多困难面前逐渐认识到应该放长远的眼光。
多少次我在梦中醒来,发现自己躺在南窗下,嗅到邻家煮稻的香气。
总结:
诗人通过描述一间屋子中的景象,表达了自己独处的心情和对过去的回忆之情。他思念着康节的美好,同时感慨事到中年心思逐渐变得懒散,人生的难题也让人认识到需要有更长远的眼光。最后,诗人描绘了自己多次在梦中醒来的情景,似乎暗示了时光的流转和生活的变化。
“掩关独坐类龟藏”相关诗句:
- 掩关独坐类龟藏 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬胡编校赋竹屋 其三 》
- 掩关独坐万缘灰 出自 [宋] 秦观 ·《观辱户部钱尚书和诗饷禄米再成二章上谢 其二 》
- 壮心低剑类龟藏 出自 [宋] 程公许 ·《剑门 》
- 殆类龟藏蜗局缩 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 瑟缩冻坐龟藏六 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 孤坐枵然龟六藏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题葆光庵 》
- 烧火掩关坐 出自 [唐] 方干 ·《冬日 》
- 嘉晨掩关坐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一 》
- 掩关学宴坐 出自 [宋] 郭印 ·《和于子仪观见赠二十韵 》
- 掩关灰木坐 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其七 》
- 不如掩关坐 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 隘巷掩关坐 出自 [宋] 韩淲 ·《阴雨 》
- 掩关兀然坐 出自 [宋] 李复 ·《东斋独坐 》
- 萧条独掩关 出自 [宋] 释文珦 ·《地僻 》
- 佳辰独掩关 出自 [宋] 吴说 ·《山中元夕 》
- 掩关独愁思 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其三 》
- 君独掩柴关 出自 [宋] 郑少连 ·《寄茅处士知至 》
- 道人深掩禅关坐 出自 [宋] 刘克庄 ·《临溪寺二首 其二 》
- 老夫掩关拥炉坐 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- 寒涕垂颐独掩关 出自 [宋] 释藴常 ·《句 其一二 》