“置酒会歌狸首节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“置酒会歌狸首节”出自哪首诗？
答案： “置酒会歌狸首节”出自： 宋代 胡寅的 《题能仁竹轩竹皆猫头也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jiǔ huì gē lí shǒu jié ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“置酒会歌狸首节”的上一句是什么？
答案：
“置酒会歌狸首节”的上一句是： 六月犹便虎啸寒 , 诗句拼音为： liù yuè yóu biàn hǔ xiào hán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“置酒会歌狸首节”的下一句是什么？
答案： “置酒会歌狸首节”的下一句是： 要令鼠子不相干 , 诗句拼音为： yào lìng shǔ zǐ bù xiāng gān ，诗句平仄：仄仄仄仄仄平平。
“置酒会歌狸首节”全诗
题能仁竹轩竹皆猫头也 (tí néng rén zhú xuān zhú jiē māo tóu yě)
负崖临壑几千竿，掩映虚堂绕曲栏。
森矗翠幢参玉槊，毰毸绿凤戏青鸾。
三冬已见龙孙起，六月犹便虎啸寒。
置酒会歌狸首节，要令鼠子不相干。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
“置酒会歌狸首节”繁体原文
題能仁竹軒竹皆貓頭也
負崖臨壑幾千竿，掩映虛堂繞曲欄。
森矗翠幢參玉槊，毰毸綠鳳戲青鸞。
三冬已見龍孫起，六月猶便虎嘯寒。
置酒會歌貍首節，要令鼠子不相干。
“置酒会歌狸首节”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
负崖临壑几千竿，掩映虚堂绕曲栏。
平仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
森矗翠幢参玉槊，毰毸绿凤戏青鸾。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
三冬已见龙孙起，六月犹便虎啸寒。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
置酒会歌狸首节，要令鼠子不相干。
“置酒会歌狸首节”全诗注音
负崖临壑几千竿，掩映虚堂绕曲栏。
森矗翠幢参玉槊，毰毸绿凤戏青鸾。
三冬已见龙孙起，六月犹便虎啸寒。
置酒会歌狸首节，要令鼠子不相干。
“置酒会歌狸首节”全诗翻译
译文：
负着崖壁上悬挂着几千根竹竿，遮掩着空旷的厅堂，环绕着弯曲的栏杆。密密麻麻地立着翠绿的幡旗，参差错落地排列着玉制的戈戟，如同仙境。锦绣缤纷的绿凤在空中翩翩起舞，欢快地和青鸾一起嬉戏。
寒冬已经见证了龙孙的兴起，而六月时依然有虎啸声回荡寒冷的山谷。我们摆酒宴会，高歌豪饮，以庆贺狸首的胜利。我们要让那些鼠辈们无法干扰我们的欢乐。
总结：
诗人描绘了壮丽的景象，以及壮志豪情。在几千竿竹竿、参玉槊和绿凤青鸾的映衬下，诗人表达了对龙孙兴起的期望和虎啸的振奋。最后，诗人通过宴饮狸首的节日，表现出人们不畏强敌，坚韧不拔的精神。
“置酒会歌狸首节”总结赏析
这首诗《题能仁竹轩竹皆猫头也》由胡寅创作，描述了一幅富有生气和情趣的竹林画面。
赏析：:
这首诗以丰富的想象力描绘了竹林的景象。首先，诗人提到了崖壑之间众多的竹子，形成了一片壮观的竹海，虚堂曲栏的环绕使得这片竹林显得更加神秘和引人入胜。竹子被形容得高耸挺拔，宛如玉槊，翠绿的颜色和翠幢交相辉映，仿佛绿凤和青鸾在其中嬉戏。
接下来，诗人通过季节的转换，表达了竹子在不同季节的美。在冬季，竹子如龙孙一般苏醒，而在六月，即夏季，虽然酷暑难耐，但竹子依然坚韧如虎，令人感叹其生命力。
最后两句则增加了一些幽默和趣味，诗人想要举行一场酒会，但希望狸首（竹子的顶端）和鼠子保持距离，以避免混乱。这种巧妙的幽默为整首诗增色不少。
“置酒会歌狸首节”相关诗句：
- 置酒会歌狸首节 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁竹轩竹皆猫头也 》
- 西泽射陈狸首节 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其一 》
- 古来狸首歌侯门 出自 [宋] 周必大 ·《杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵 》
- 置酒乐嘉节 出自 [宋] 韩维 ·《九日高会有怀宁极 》
- 置酒容高会 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 置酒故人会 出自 [宋] 王安石 ·《白紵山 》
- 置酒会宾客 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 置酒每高会 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 置酒会前殿 出自 [唐] 岑参 ·《送颜平原 》
- 高会置樽酒 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔十九韵送魏广 》
- 置酒日高会 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题折将军家忠勇堂 》
- 置酒昔高会 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 彭城高会日置酒 出自 [宋] 陈郁 ·《虞美人草 》
- 如何置酒咸阳会 出自 [宋] 文彦博 ·《题纪太尉庙 》
- 知公置酒常髙会 出自 [宋] 李纲 ·《奉寄李泰发端明 》
- 会当置酒傍清樾 出自 [宋] 程洵 ·《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 》
- 置酒欲高歌 出自 [宋] 严羽 ·《我友远言迈 》
- 置酒发浩歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章通判润州 》
- 老翁置酒高歌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟田园乐 其六 》
- 良民置酒相歌呼 出自 [宋] 徐积 ·《谢皇华使者 》