“迩来世事不挂心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“迩来世事不挂心”出自哪首诗?

答案:迩来世事不挂心”出自: 宋代 李纲 《次韵王尧明喜雨古风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr lái shì shì bù guà xīn ,诗句平仄:

问题2:“迩来世事不挂心”的上一句是什么?

答案:迩来世事不挂心”的上一句是: 更庆天兵擒猛虎 , 诗句拼音为: gèng qìng tiān bīng qín měng hǔ ,诗句平仄:

问题3:“迩来世事不挂心”的下一句是什么?

答案:迩来世事不挂心”的下一句是: 惟有忧国思犹深 , 诗句拼音为: wéi yǒu yōu guó sī yóu shēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平

“迩来世事不挂心”全诗

次韵王尧明喜雨古风 (cì yùn wáng yáo míng xǐ yǔ gǔ fēng)

朝代:宋    作者: 李纲

神化茫茫端莫测,不雨踰时忽盈尺。
谁云幽默志难通,一念周圆诚已格。
井枯河竭欲飞尘,麦秀渐渐实半娠。
翠虬潜伏杳无处,遗蝗出地方鳞鳞。
观音妙智悲慈主,为洒杨枝作甘雨。
应怜祷禬罄勤渠,致遣神人梦中语。
雨阳之数虽有时,迟速亦可精神移。
世间万法尽心造,报若影响宁难期。
不知今夕复何夕,千里风云来阵墨。
驱雷掣电雨建瓴,似赴前期初不忒。
威神自在谁复如,噀酒投髗术已疏。
有秋颇足慰民望,可喜更须烦史书。
衣冠北渡连墙堵,旅食经时念终窭。
已欣霖雨起蟠龙,更庆天兵擒猛虎。
迩来世事不挂心,惟有忧国思犹深。
安得年丰羣盗息,归助击壤尧民音。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄平仄平,○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄平仄○,仄仄平?仄仄○。
仄平○仄仄平仄,仄仄○平平仄平。
○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平仄○○○。
平仄平平平仄仄,平仄仄仄平平平。

shén huà máng máng duān mò cè , bù yǔ yú shí hū yíng chǐ 。
shuí yún yōu mò zhì nán tōng , yī niàn zhōu yuán chéng yǐ gé 。
jǐng kū hé jié yù fēi chén , mài xiù jiàn jiàn shí bàn shēn 。
cuì qiú qián fú yǎo wú chù , yí huáng chū dì fāng lín lín 。
guān yīn miào zhì bēi cí zhǔ , wèi sǎ yáng zhī zuò gān yǔ 。
yìng lián dǎo guì qìng qín qú , zhì qiǎn shén rén mèng zhōng yǔ 。
yǔ yáng zhī shù suī yǒu shí , chí sù yì kě jīng shén yí 。
shì jiān wàn fǎ jìn xīn zào , bào ruò yǐng xiǎng níng nán qī 。
bù zhī jīn xī fù hé xī , qiān lǐ fēng yún lái zhèn mò 。
qū léi chè diàn yǔ jiàn líng , sì fù qián qī chū bù tè 。
wēi shén zì zài shuí fù rú , xùn jiǔ tóu lú shù yǐ shū 。
yǒu qiū pō zú wèi mín wàng , kě xǐ gèng xū fán shǐ shū 。
yī guān běi dù lián qiáng dǔ , lǚ shí jīng shí niàn zhōng jù 。
yǐ xīn lín yǔ qǐ pán lóng , gèng qìng tiān bīng qín měng hǔ 。
ěr lái shì shì bù guà xīn , wéi yǒu yōu guó sī yóu shēn 。
ān dé nián fēng qún dào xī , guī zhù jī rǎng yáo mín yīn 。

“迩来世事不挂心”繁体原文

次韻王堯明喜雨古風

神化茫茫端莫測,不雨踰時忽盈尺。
誰云幽默志難通,一念周圓誠已格。
井枯河竭欲飛塵,麥秀漸漸實半娠。
翠虬潛伏杳無處,遺蝗出地方鱗鱗。
觀音妙智悲慈主,爲灑楊枝作甘雨。
應憐禱禬罄勤渠,致遣神人夢中語。
雨暘之數雖有時,遲速亦可精神移。
世間萬法盡心造,報若影響寧難期。
不知今夕復何夕,千里風雲來陣墨。
驅雷掣電雨建瓴,似赴前期初不忒。
威神自在誰復如,噀酒投髗術已疏。
有秋頗足慰民望,可喜更須煩史書。
衣冠北渡連墻堵,旅食經時念終窶。
已欣霖雨起蟠龍,更慶天兵擒猛虎。
邇來世事不掛心,惟有憂國思猶深。
安得年豐羣盗息,歸助擊壤堯民音。

“迩来世事不挂心”韵律对照

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
神化茫茫端莫测,不雨踰时忽盈尺。

平平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
谁云幽默志难通,一念周圆诚已格。

仄平平仄仄平平,仄仄仄仄仄仄○。
井枯河竭欲飞尘,麦秀渐渐实半娠。

仄平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
翠虬潜伏杳无处,遗蝗出地方鳞鳞。

○平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
观音妙智悲慈主,为洒杨枝作甘雨。

○平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
应怜祷禬罄勤渠,致遣神人梦中语。

仄平平仄平仄平,○仄仄仄平平平。
雨阳之数虽有时,迟速亦可精神移。

仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
世间万法尽心造,报若影响宁难期。

仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
不知今夕复何夕,千里风云来阵墨。

○平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
驱雷掣电雨建瓴,似赴前期初不忒。

平平仄仄平仄○,仄仄平?仄仄○。
威神自在谁复如,噀酒投髗术已疏。

仄平○仄仄平仄,仄仄○平平仄平。
有秋颇足慰民望,可喜更须烦史书。

○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
衣冠北渡连墙堵,旅食经时念终窭。

仄平平仄仄平平,○仄平平平仄仄。
已欣霖雨起蟠龙,更庆天兵擒猛虎。

仄平仄仄仄仄平,平仄平仄○○○。
迩来世事不挂心,惟有忧国思犹深。

平仄平平平仄仄,平仄仄仄平平平。
安得年丰羣盗息,归助击壤尧民音。

“迩来世事不挂心”全诗注音

shén huà máng máng duān mò cè , bù yǔ yú shí hū yíng chǐ 。

神化茫茫端莫测,不雨踰时忽盈尺。

shuí yún yōu mò zhì nán tōng , yī niàn zhōu yuán chéng yǐ gé 。

谁云幽默志难通,一念周圆诚已格。

jǐng kū hé jié yù fēi chén , mài xiù jiàn jiàn shí bàn shēn 。

井枯河竭欲飞尘,麦秀渐渐实半娠。

cuì qiú qián fú yǎo wú chù , yí huáng chū dì fāng lín lín 。

翠虬潜伏杳无处,遗蝗出地方鳞鳞。

guān yīn miào zhì bēi cí zhǔ , wèi sǎ yáng zhī zuò gān yǔ 。

观音妙智悲慈主,为洒杨枝作甘雨。

yìng lián dǎo guì qìng qín qú , zhì qiǎn shén rén mèng zhōng yǔ 。

应怜祷禬罄勤渠,致遣神人梦中语。

yǔ yáng zhī shù suī yǒu shí , chí sù yì kě jīng shén yí 。

雨阳之数虽有时,迟速亦可精神移。

shì jiān wàn fǎ jìn xīn zào , bào ruò yǐng xiǎng níng nán qī 。

世间万法尽心造,报若影响宁难期。

bù zhī jīn xī fù hé xī , qiān lǐ fēng yún lái zhèn mò 。

不知今夕复何夕,千里风云来阵墨。

qū léi chè diàn yǔ jiàn líng , sì fù qián qī chū bù tè 。

驱雷掣电雨建瓴,似赴前期初不忒。

wēi shén zì zài shuí fù rú , xùn jiǔ tóu lú shù yǐ shū 。

威神自在谁复如,噀酒投髗术已疏。

yǒu qiū pō zú wèi mín wàng , kě xǐ gèng xū fán shǐ shū 。

有秋颇足慰民望,可喜更须烦史书。

yī guān běi dù lián qiáng dǔ , lǚ shí jīng shí niàn zhōng jù 。

衣冠北渡连墙堵,旅食经时念终窭。

yǐ xīn lín yǔ qǐ pán lóng , gèng qìng tiān bīng qín měng hǔ 。

已欣霖雨起蟠龙,更庆天兵擒猛虎。

ěr lái shì shì bù guà xīn , wéi yǒu yōu guó sī yóu shēn 。

迩来世事不挂心,惟有忧国思犹深。

ān dé nián fēng qún dào xī , guī zhù jī rǎng yáo mín yīn 。

安得年丰羣盗息,归助击壤尧民音。

“迩来世事不挂心”全诗翻译

译文:
神秘莫测,不雨超时忽然倾盈一尺。
谁说幽默志向难通,一念中正已被认可。
井枯河竭尘土飞扬,麦子渐渐结实半怀孕。
翠虬潜伏无迹可寻,遗蝗出现满地鳞鳞。
观音妙智慈悲的主宰,为洒杨枝降下甘霖。
应当怜惜祈福的勤力,以感召神明在梦中说话。
雨阳之数虽然有时延迟,但速度也能使精神转移。
世间万事都尽心去创造,回报或许会影响但难以预期。
不知道今夕又将是何种夕晚,千里风云来阵阵墨黑。
驱雷掣电,雨水汇聚成浪涌,似乎将迎来前期初的奔涌。
威神自在,谁能与之相比,倾酒投怀,术法已被摒弃。
有丰收可慰民众的期待,但更应当担忧史书繁华。
衣冠北渡,连墙堵住前途,艰辛旅食经年时光,心中仍念着终穷困。
已欣喜雨水兴起如蟠龙,更庆幸天兵困住了猛虎。
近来对世事不再挂心,只有忧虑国家,思念依然深沉。
安得年丰,众盗才会息愿,回归助击壤之尧民之音。
全文总结:本文描绘了自然界的神奇变化,以及人们对自然现象的理解和感悟。同时,也表达了对国家和民众未来的希望和忧虑。古文之中充满了哲理和深刻的思考,呈现出浓厚的古风。

“迩来世事不挂心”总结赏析

赏析:这首《次韵王尧明喜雨古风》是李纲创作的一首诗歌,以描写雨水的丰沛降临为主题,表达了作者对雨水来临的喜悦之情,同时也蕴含了对国家和社会安定繁荣的愿望。以下是对这首诗的赏析:
首节中,诗人以神秘的语言描绘了雨水的降临,将其比喻为“神化茫茫端莫测”,强调了雨水的不可预测性。他用“谁云幽默志难通”来表达了人们对雨水来临的期待,暗示了雨水对农业的重要性。
接下来的几节中,诗人描述了雨水的效应,如干涸的井和河流重新充盈,庄稼渐渐变得茂盛。他用生动的比喻,如“翠虬潜伏”和“遗蝗出地”,增强了诗歌的表现力,使读者更能感受到雨水的神奇和恢复力。
诗中出现了“观音妙智悲慈主”的描述,将雨水与佛教中的观音菩萨联系起来,显示出作者对雨水的崇敬之情,认为雨水是一种慈悲的馈赠。
在后面的节奏中,诗人提到了国家和社会的困境,如“衣冠北渡连墙堵”和“忧国思犹深”,表达了对国家和人民的忧虑。但他也寄予了希望,希望雨水的来临能带来好兆头,让社会恢复安定和繁荣。
最后,诗人强调了人们应该为国家和社会的安定繁荣而努力奋斗的观点,以“归助击壤尧民音”作为结束,表达了对国家复兴的愿望。

“迩来世事不挂心”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“迩来世事不挂心”相关诗句: