“步寻芳草坐班荆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“步寻芳草坐班荆”出自哪首诗?
答案: “步寻芳草坐班荆”出自: 宋代 程俱的 《山中次叶翰林韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xún fāng cǎo zuò bān jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“步寻芳草坐班荆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“步寻芳草坐班荆”已经是第一句了。
问题3:“步寻芳草坐班荆”的下一句是什么?
答案: “步寻芳草坐班荆”的下一句是: 照眼林泉动客情 , 诗句拼音为: zhào yǎn lín quán dòng kè qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“步寻芳草坐班荆”全诗
山中次叶翰林韵 其三 (shān zhōng cì yè hàn lín yùn qí sān)
步寻芳草坐班荆,照眼林泉动客情。
安得长年专一壑,北窗高卧更何营。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“步寻芳草坐班荆”繁体原文
山中次葉翰林韻 其三
步尋芳草坐班荆,照眼林泉動客情。
安得長年專一壑,北窗高卧更何營。
“步寻芳草坐班荆”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
步寻芳草坐班荆,照眼林泉动客情。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得长年专一壑,北窗高卧更何营。
“步寻芳草坐班荆”全诗注音
步寻芳草坐班荆,照眼林泉动客情。
安得长年专一壑,北窗高卧更何营。
“步寻芳草坐班荆”全诗翻译
译文:
步行寻找芳草,坐在茂密的荆棘丛中,照看着眼前的林木和泉水,触动了游客的情感。
我想寻求一处静谧幽深的山谷,长年留恋在那里,专注于修炼修行。这样在北边的高窗户上安静地卧着,又有何需外界的纷扰呢?
“步寻芳草坐班荆”总结赏析
这首古诗《山中次叶翰林韵 其三》由程俱创作,表达了诗人在山中的宁静与恬淡生活。以下是赏析:
这首诗以自然景物和个人情感为主题,以山中景致为背景,表达了诗人对宁静、清新生活的向往。首句描述了诗人步行于山中,寻找美丽的芳草,这种亲近自然的情感传达出一种宁静和平和。其次,诗人提到“照眼林泉动客情”,暗示着自然景物的美丽让他的心情也因之而动情。
接下来的两句“安得长年专一壑,北窗高卧更何营”则表达了诗人希望能够长久地独享山野之宁静,远离尘世烦扰。北窗高卧的描写则强调了他对高处的居住环境的向往,高处能够让他更好地俯瞰山中美景,同时也有一种避世的意味。
总的来说,这首古诗以山中的自然景致为背景,表达了诗人对宁静生活和远离尘世的向往之情。它属于写景抒怀的诗歌,充满了对自然美和宁静生活的热爱。
“步寻芳草坐班荆”相关诗句:
- 步寻芳草坐班荆 出自 [宋] 程俱 ·《山中次叶翰林韵 其三 》
- 寻春山径坐班荆 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其八 》
- 屣步寻芳草 出自 [唐] 李峤 ·《萱 》
- 闲步偶寻芳草色 出自 [宋] 寇准 ·《春日闲望有感 》
- 野步仍班荆 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其三 》
- 草草仅荆班 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵咏道还侍兼简然道昆仲 》
- 草草仅班荆 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃欲爲辰阳之行适寺簿先生以使事来武陵既获再侍又蒙俯用近者寄上鄙韵赐之辄复次韵叙别并呈子实百六丈 》
- 班荆坐萧寺 出自 [宋] 韩淲 ·《送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴 》
- 班荆坐茅檐 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山行八韵 》
- 荆坐要须班 出自 [宋] 晁说之 ·《再和班字三首 其三 》
- 班荆坐林樾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 索酒坐班荆 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永首夏新晴 》
- 班荆坐危磴 出自 [宋] 李廌 ·《登楚山绝顶 》
- 班荆坐许时 出自 [宋] 王迈 ·《山中读诚斋诗 》
- 近水班荆坐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和章承议通判来章 》
- 班荆汀草丰 出自 [宋] 朱熹 ·《正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居风雨不果二月五日始克践约坐间以陶公卒章二十字分韵熹得中字赋呈诸同游者 》
- 坐荆偶此同班 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵赠答洪觉范五首 其四 》
- 班荆坐仆纵之息 出自 [宋] 李昴英 ·《三山亭 》
- 联镳来此班荆坐 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其一 》
- 清欢未足班荆坐 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 其一 》