“吾心爱此乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾心爱此乡”出自哪首诗?
答案: “吾心爱此乡”出自: 宋代 释文珦的 《潜山风土》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú xīn ài cǐ xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾心爱此乡”的上一句是什么?
答案:
“吾心爱此乡”的上一句是: 颇与豳风类 , 诗句拼音为: pō yǔ bīn fēng lèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾心爱此乡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾心爱此乡”已经是最后一句了。
“吾心爱此乡”全诗
潜山风土 (qián shān fēng tǔ)
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“吾心爱此乡”繁体原文
潜山風土
潜爲杭古邑,漢郡屬丹陽。
俗本崇勤儉,民終不寇攘。
屋頭猶種木,田岸亦栽桑。
頗與豳風類,吾心愛此鄉。
“吾心爱此乡”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
“吾心爱此乡”全诗注音
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
颇与豳风类,吾心爱此乡。
“吾心爱此乡”全诗翻译
译文:
潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡。
人们的风俗本来崇尚勤俭节约,百姓们始终不会互相侵掠。
房屋前仍然种植着树木,田地旁边也栽种着桑树。
这里的景象颇有些类似于豳风,我心中喜爱这个家乡。
总结:
诗人描述了潜水的美丽风景和社会风俗。潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡,人们崇尚勤俭节约,百姓和睦相处,房前树木繁茂,田间桑树成行。整体而言,诗人表达了对故乡潜水的深厚情感。
“吾心爱此乡”相关诗句:
- 吾心爱此乡 出自 [宋] 释文珦 ·《潜山风土 》
- 从来吾亦爱吾乡 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一 》
- 吾亦爱吾乡 出自 [宋] 陆游 ·《山泽 》
- 吾亦爱吾乡 出自 [宋] 陈傅良 ·《送四明方伯起 》
- 吾乡人始知吾心 出自 [宋] 曾丰 ·《苫庐 》
- 爱者尚衆犹吾乡 出自 [宋] 陈师道 ·《答魏衍黄预勉余作诗 》
- 呜呼安得此亭此洞在吾乡 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题徐亭 》
- 一念爱乡心 出自 [宋] 刘过 ·《赠刘叔拟招山 》
- 少回乡士爱花心 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 吾心爱黄叶 出自 [宋] 释文珦 ·《黄叶 》
- 此心还是爱人心 出自 [宋] 钱闻诗 ·《杏坛 》
- 吾今爱此身 出自 [宋] 车若水 ·《恸立斋先生 》
- 吾尝爱此景 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 云北 》
- 吾常爱此行 出自 [唐] 皎然 ·《送广通上人游江西 》
- 此泉吾所爱 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其五 》
- 吾乡见此翁 出自 [宋] 楼钥 ·《范致政挽词 其一 》
- 吾乡那有此 出自 [宋] 卫宗武 ·《题城山顶庵 》
- 吾乡祗如此 出自 [宋] 郑刚中 ·《风俗 》
- 吾乡此路分 出自 [宋] 吴龙翰 ·《归途绩溪界喜见十里岩 》
- 吾将老此乡 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其一 》