“嫔仪扬翘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嫔仪扬翘”出自哪首诗?
答案: “嫔仪扬翘”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元二年皇后册宝十三首 其七》, 诗句拼音为: pín yí yáng qiào 。
问题2:“嫔仪扬翘”的上一句是什么?
答案:
“嫔仪扬翘”的上一句是: 辟道承薰 , 诗句拼音为: pì dào chéng xūn
。
问题3:“嫔仪扬翘”的下一句是什么?
答案: “嫔仪扬翘”的下一句是: 是敬是祗 , 诗句拼音为: shì jìng shì zhī ,诗句平仄:仄仄仄平。
“嫔仪扬翘”全诗
庆元二年皇后册宝十三首 其七 (qìng yuán èr nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí qī)
翬珩焕采,趋节风韶。
陟降墄陛,奉将英瑶。
辟道承薰,嫔仪扬翘。
是敬是祗,德音孔昭。
平平仄仄,平仄平平。
仄○仄仄,仄○平平。
仄仄平平,平平平平。
仄仄仄平,仄平仄○。
“嫔仪扬翘”繁体原文
慶元二年皇后冊寶十三首 其七
翬珩煥采,趨節風韶。
陟降墄陛,奉將英瑶。
辟道承薰,嬪儀揚翹。
是敬是祗,德音孔昭。
“嫔仪扬翘”全诗注音
翬珩焕采,趋节风韶。
陟降墄陛,奉将英瑶。
辟道承薰,嫔仪扬翘。
是敬是祗,德音孔昭。
“嫔仪扬翘”全诗翻译
译文:
翬珩焕采,急速前来。
登上台阶,呈献美玉。
开辟通途,传承芳馨。
婉容高贵,端庄娴静。
这是虔敬,是致祭,德行音声犹如孔子昭明。
总结:
诗人表达了对受宠爱的人的赞美之情,她的美丽如明珠,行动迅捷如风。她在庄重的仪式中,怀着虔诚的心情,上台呈献美玉,代表着传承美德的价值观。婉容高贵,仪态端庄,仿佛孔子的道德光芒照耀。整首诗歌弥漫着对美德和虔诚的赞颂。
“嫔仪扬翘”相关诗句:
- 嫔仪扬翘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其七 》
- 嫔壶范柔仪 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其二 》
- 外馆嫔仪贵 出自 [唐] 权德舆 ·《赠梁国惠康公主挽歌词二首 一 》
- 翘英奋扬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 又用《玉乌》。 》
- 扬翘向庭柯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《葡萄歌 》
- 扬翘俗采暗 出自 [宋] 文同 ·《仙禽送景逊赴阶州监税 》
- 刷羽扬翘欲上征 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吐绶鸟词 》
- 仰鼻嘘吸扬朱翘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《踏潮歌 》
- 扬州宝髻分双翘 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 蒐扬上仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其二 》
- 扬觯相威仪 出自 [宋] 张元干 ·《挽梦锡机宜寺簿 其一 》
- 鹰扬元勳塞两仪 出自 [宋] 张鎡 ·《渭川猎 》
- 泮仪民则诗言扬 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 翘翘野菜飞蜻蜓 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 翘翘数子拔羣伦 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》
- 如君风迹定翘翘 出自 [宋] 韦骧 ·《送周广之令桂阳 》
- 久忘车乘走翘翘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其四 》
- 翘翘车乘力招贤 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》
- 公独翘翘朝墨仙 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其一 》
- 当时声势尤翘翘 出自 [宋] 范纯仁 ·《同王弱翁宿广化寺 》