“翘英奋扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翘英奋扬”出自哪首诗?
答案: “翘英奋扬”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆以来祀享太庙十六首 又用《玉乌》。》, 诗句拼音为: qiào yīng fèn yáng 。
问题2:“翘英奋扬”的上一句是什么?
答案:
“翘英奋扬”的上一句是: 洁白容与 , 诗句拼音为: jié bái róng yǔ
。
问题3:“翘英奋扬”的下一句是什么?
答案: “翘英奋扬”的下一句是: 孝思攸感 , 诗句拼音为: xiào sī yōu gǎn ,诗句平仄:仄○平仄。
“翘英奋扬”全诗
建隆以来祀享太庙十六首 又用《玉乌》。 (jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu yòu yòng 《 yù wū 》 。)
素乌爰止,淳精允臧。
名符瑞牒,色应金方。
洁白容与,翘英奋扬。
孝思攸感,皇德逾张。
仄平平仄,平平仄平。
平平仄仄,仄○平平。
仄仄平仄,平平仄平。
仄○平仄,平仄平○。
“翘英奋扬”繁体原文
建隆以來祀享太廟十六首 又用《玉烏》。
素烏爰止,淳精允臧。
名符瑞牒,色應金方。
潔白容與,翹英奮揚。
孝思攸感,皇德逾張。
“翘英奋扬”全诗注音
素乌爰止,淳精允臧。
名符瑞牒,色应金方。
洁白容与,翘英奋扬。
孝思攸感,皇德逾张。
“翘英奋扬”全诗翻译
译文:
素净而不减其止息,纯粹而充盈其贮藏。名声合乎祥瑞之德行,色彩响应于黄金之方位。洁白的容颜与高昂的气概,像挺拔的英勇之柳。孝心深沉而感动,皇家的德行愈发彰显。
总结:
诗人以素净、纯粹来比喻人的品德,以名声与色彩来象征吉祥和荣誉,通过形容容颜和气概来赞美英勇之志,强调孝心之重要,皇家的德行愈发显赫。
“翘英奋扬”相关诗句:
- 翘英奋扬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 又用《玉乌》。 》
- 嫔仪扬翘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其七 》
- 扬翘向庭柯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《葡萄歌 》
- 扬翘俗采暗 出自 [宋] 文同 ·《仙禽送景逊赴阶州监税 》
- 仰鼻嘘吸扬朱翘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《踏潮歌 》
- 扬州宝髻分双翘 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 刷羽扬翘欲上征 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吐绶鸟词 》
- 奋扬争气 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 三 》
- 奋扬增气 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 凯安三首 三 》
- 我士奋扬 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一六 》
- 文雉输英翘 出自 [宋] 刘攽 ·《观猎 》
- 翘然碧流英 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送郭济叔分教邵阳 》
- 妙年振英翘 出自 [宋] 陈深 ·《送曹叔时归淮东 》
- 可得不翘英 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其六 》
- 英才楚刈翘 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 谏省遽翘英 出自 [宋] 范纯仁 ·《程明道挽词三首 其一 》
- 庶几养翘英 出自 [宋] 蒋堂 ·《闵山 》
- 扬益奋两隅 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 士气苟奋扬 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》
- 虫辈早奋扬 出自 [宋] 吕南公 ·《有虫 》