“翘翘车乘力招贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翘翘车乘力招贤”出自哪首诗?
答案: “翘翘车乘力招贤”出自: 宋代 陈岩的 《招贤峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiào qiào chē chéng lì zhāo xián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“翘翘车乘力招贤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翘翘车乘力招贤”已经是第一句了。
问题3:“翘翘车乘力招贤”的下一句是什么?
答案: “翘翘车乘力招贤”的下一句是: 建业山河五十年 , 诗句拼音为: jiàn yè shān hé wǔ shí nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“翘翘车乘力招贤”全诗
招贤峰 (zhāo xián fēng)
翘翘车乘力招贤,建业山河五十年。
欲问兴亡无问处,一声山鸟忽来前。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“翘翘车乘力招贤”繁体原文
招賢峰
翹翹車乘力招賢,建業山河五十年。
欲問興亡無問處,一聲山鳥忽來前。
“翘翘车乘力招贤”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翘翘车乘力招贤,建业山河五十年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲问兴亡无问处,一声山鸟忽来前。
“翘翘车乘力招贤”全诗注音
翘翘车乘力招贤,建业山河五十年。
欲问兴亡无问处,一声山鸟忽来前。
“翘翘车乘力招贤”全诗翻译
译文:
翘翘车乘力招贤,建业山河五十年。
翘起的马车借助力量吸引了才俊,建业的山河景象已有五十年。
欲问兴亡无问处,一声山鸟忽来前。
若欲探究兴衰盛衰,无需询问何处,一声山中的鸟儿突然飞至眼前。
总结:
诗人通过描绘翘翘的马车、壮丽的山河以及一声突如其来的山鸟,寄托了对兴亡命运的思索。诗中表达了对历史沧桑变迁的无奈感叹,同时暗示人生命运变幻莫测,难以预测。
“翘翘车乘力招贤”相关诗句:
- 翘翘车乘力招贤 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》
- 久忘车乘走翘翘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其四 》
- 翘翘车乘悬弓旌 出自 [宋] 罗与之 ·《题采石李太白祠 》
- 招车必翘翘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 翘翘托乘车 出自 [宋] 晏殊 ·《送瞿生还拜亲 》
- 车乘方翘翘 出自 [宋] 赵蕃 ·《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首 其二 》
- 翘翘别乘出吴关 出自 [宋] 韦骧 ·《送浦倅之阙 》
- 招贤敢并翘材馆 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳重九 》
- 秦郎继作翘翘楚 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 诗酒合兴皆翘翘 出自 [宋] 欧阳修 ·《送子野 》
- 当时声势尤翘翘 出自 [宋] 范纯仁 ·《同王弱翁宿广化寺 》
- 翘翘虿发卷随风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和睢阳杜相公答蔡君谟新体飞草书 》
- 文章之子日翘翘 出自 [宋] 晁补之 ·《守蒲次新安西先寄府教授之道弟 》
- 翘翘野菜飞蜻蜓 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 嫩篁翘翘动风枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题斌老所作两竹梢 》
- 如君风迹定翘翘 出自 [宋] 韦骧 ·《送周广之令桂阳 》
- 翘翘雉尾插头上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观韩玉汝胡人贡奉图 》
- 公独翘翘朝墨仙 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其一 》
- 云岑深处独翘翘 出自 [宋] 高文虎 ·《瑞香花 》
- 翘翘数子拔羣伦 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》