“危刹隠高阜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危刹隠高阜”出自哪首诗?
答案: “危刹隠高阜”出自: 宋代 文同的 《秋尽日陪诸友登白佛阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi chà yǐn gāo fù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“危刹隠高阜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“危刹隠高阜”已经是第一句了。
问题3:“危刹隠高阜”的下一句是什么?
答案: “危刹隠高阜”的下一句是: 孤轩横碧虚 , 诗句拼音为: gū xuān héng bì xū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“危刹隠高阜”全诗
秋尽日陪诸友登白佛阁 (qiū jìn rì péi zhū yǒu dēng bái fó gé)
危刹隠高阜,孤轩横碧虚。
登临赏秋杪,笑傲乐公余。
野外景入画,坐中欢可书。
重城已严钥,归马尚踟蹰。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“危刹隠高阜”繁体原文
秋盡日陪諸友登白佛閣
危剎隠高阜,孤軒橫碧虛。
登臨賞秋杪,笑傲樂公餘。
野外景入畫,坐中歡可書。
重城已嚴鑰,歸馬尚踟躕。
“危刹隠高阜”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
危刹隠高阜,孤轩横碧虚。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
登临赏秋杪,笑傲乐公余。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
野外景入画,坐中欢可书。
平平仄平仄,平仄仄平平。
重城已严钥,归马尚踟蹰。
“危刹隠高阜”全诗注音
危刹隠高阜,孤轩横碧虚。
登临赏秋杪,笑傲乐公余。
野外景入画,坐中欢可书。
重城已严钥,归马尚踟蹰。
“危刹隠高阜”全诗翻译
译文:
危峻的山峰隐藏在高高的阜地之中,孤独的小阁横在蔚蓝的虚空之上。登上高处,欣赏着初秋时分的景色,笑傲地度过了愉快的时光。野外美景如画般展现,坐在室内也能感受到欢乐,心中感叹这样美好的景色值得被书写流传。
然而,回到沉重的城池,却已经严加防范,城门紧锁如钥匙一般,欢乐的时光也只能暂时收敛。归马之路上,心中依然犹豫不决,不知何时才能再次畅游山野的自由之境。
总结:
全文描绘了作者登高远眺秋景的愉悦心情和对自然景色的赞美,同时暗示了回到尘世的现实束缚和无奈。
“危刹隠高阜”总结赏析
赏析:这首诗《秋尽日陪诸友登白佛阁》是文同创作的作品,以写秋景和与友人一同登高观景为主题。全诗以高山为背景,描写了秋天的景色和诗人与友人登高的情景。
诗人首先描绘了高山,将危峻的山峰比喻为一座危刹,高耸入云,远望碧空。这种景象让人感受到山的峻峭和壮丽。接着,诗人描述了自己与友人一同登高的情景,赏析:秋天的美景。他们站在高阁之上,俯瞰秋季的山水,心情愉悦,仿佛能够超越尘世,享受到了一种高远的快乐。
诗人用“笑傲乐公余”表达了与友人欢声笑语的场景,这里“乐公余”可能指友人的名字,也可能表示友人的余兴之乐。接下来,诗人描写了眼前的景色如同一幅画,野外景致融入画中,这一景象使人感到仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。
最后两句诗,诗人提到了重城和归马,可能暗示着友人们在远离繁华都市之后,回归到了自然和清净之地。但仍然感到迟疑和踟蹰,或许是因为现实与理想之间的差距。
“危刹隠高阜”相关诗句:
- 危刹隠高阜 出自 [宋] 文同 ·《秋尽日陪诸友登白佛阁 》
- 保叔塔高陟危阜 出自 [宋] 方回 ·《记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里爲客 》
- 庐阜多名刹 出自 [宋] 裘万顷 ·《书率更西林碑 》
- 待雪登危阜 出自 [宋] 方回 ·《晚望 》
- 危陟据堤阜 出自 [宋] 方回 ·《春江多大风 》
- 如阜隠相连 出自 [宋] 苏轼 ·《丰年有高廪诗 》
- 翔禽拂危刹 出自 [唐] 杨衡 ·《游峡山寺 》
- 霞刹分危牓 出自 [唐] 元稹 ·《湘南登临湘楼 》
- 古刹悬危壁 出自 [宋] 文洪源 ·《齐云庵 》
- 香刹隠霞标 出自 [宋] 李维 ·《送僧归护国寺 》
- 宝刹隠翠微 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 独倚危楼望刹竿 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三 》
- 林回半隠翔鸳刹 出自 [宋] 宋庠 ·《未晓出城陪州长考功李员外祷雨大悲禅刹 》
- 树岩隠映见寺刹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送方进士游庐山 》
- 高台隠隠翠微中 出自 [宋] 张浚 ·《过严子陵钓台二首 其一 》
- 江边危阜俯江臯 出自 [宋] 方回 ·《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首 其二 》
- 土阜高 出自 [宋] 方回 ·《题会真道堂 》
- 摩云锺阜高 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 积笔高陇阜 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵龚德顔柳帖 》
- 高阜背屈蟠 出自 [宋] 刘克庄 ·《林容州别墅 》