“人去陂寂寞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人去陂寂寞”出自哪首诗?
答案: “人去陂寂寞”出自: 宋代 欧阳修的 《绝句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén qù bēi jì mò ,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题2:“人去陂寂寞”的上一句是什么?
答案:
“人去陂寂寞”的上一句是: 冷雨涨焦陂 , 诗句拼音为:lěng yǔ zhǎng jiāo bēi
,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题3:“人去陂寂寞”的下一句是什么?
答案: “人去陂寂寞”的下一句是: 惟有霜前花 , 诗句拼音为: wéi yǒu shuāng qián huā ,诗句平仄:平仄平平平。
“人去陂寂寞”全诗
绝句 (jué jù)
冷雨涨焦陂,人去陂寂寞。
惟有霜前花,鲜鲜对高阁。
仄仄仄平○,平仄○仄仄。
平仄平平平,○○仄平仄。
“人去陂寂寞”繁体原文
絕句
冷雨漲焦陂,人去陂寂寞。
惟有霜前花,鮮鮮對高閣。
“人去陂寂寞”韵律对照
仄仄仄平○,平仄○仄仄。
冷雨涨焦陂,人去陂寂寞。
平仄平平平,○○仄平仄。
惟有霜前花,鲜鲜对高阁。
“人去陂寂寞”全诗注音
冷雨涨焦陂,人去陂寂寞。
惟有霜前花,鲜鲜对高阁。
“人去陂寂寞”全诗翻译
译文:
凄凉的冷雨涨满焦陂,人已离去,陂中变得寂寞空荡。只有那霜前怒放的花朵,依旧鲜艳地对着高阁映现。
“人去陂寂寞”相关诗句:
- 人去陂寂寞 出自 [宋] 欧阳修 ·《绝句 》
- 寂寞人已去 出自 [唐] 岑参 ·《杨雄草玄台 》
- 会面荒陂寂寞中 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄张端父 》
- 长陂寂寞断鸱鸦 出自 [宋] 孔武仲 ·《凤凰陂 》
- 小岭清陂寂寞中 出自 [宋] 陆游 ·《南园观梅 》
- 主人去久山寂寞 出自 [宋] 黄庶 ·《登见山楼 》
- 洞宫寂寞人不去 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《洞宫秋夕 》
- 幽人一去久寂寞 出自 [宋] 李纲 ·《题成士瑴所藏辋川雪图 》
- 寂寂寞寞离人家 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》
- 寂寞真龙去 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 龙潭 》
- 寂寞前程去 出自 [唐] 唐求 ·《发邛州寄友人 》
- 寂寞武陵去 出自 [唐] 释泚 ·《游元象泊 》
- 浮云去寂寞 出自 [唐] 刘长卿 ·《入白沙渚夤缘二十五里至石窟山下怀天台陆山人 》
- 寂寂寞寞传声幽 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 黄栗留 》
- 寂寞金舆去不归 出自 [唐] 薛奇童 ·《云中行 》
- 残阳寂寞东城去 出自 [唐] 武元衡 ·《崔敷叹春物将谢恨不同览时余方爲事牵束及往寻不遇题之留赠 》
- 终日去还抛寂寞 出自 [唐] 齐己 ·《湘中春兴 》
- 音容寂寞应仙去 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其二 》
- 白云飞鸟去寂寞 出自 [唐] 刘长卿 ·《时平後送范伦归安州 》
- 孤山寂寞逋仙去 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》