“鵾鹏他日扶摇上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鵾鹏他日扶摇上”出自哪首诗?
答案: “鵾鹏他日扶摇上”出自: 宋代 袁说友的 《会文堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kūn péng tā rì fú yáo shàng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“鵾鹏他日扶摇上”的上一句是什么?
答案:
“鵾鹏他日扶摇上”的上一句是: 书生务业业惟勤 , 诗句拼音为: shū shēng wù yè yè wéi qín
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“鵾鹏他日扶摇上”的下一句是什么?
答案: “鵾鹏他日扶摇上”的下一句是: 共致云霄庆策勳 , 诗句拼音为: gòng zhì yún xiāo qìng cè xūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鵾鹏他日扶摇上”全诗
会文堂 (huì wén táng)
束带峩冠集会文,郡侯着语到诸君。
平居讲习须朋友,退食工夫在典坟。
士学何先先尚志,书生务业业惟勤。
鵾鹏他日扶摇上,共致云霄庆策勳。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鵾鹏他日扶摇上”繁体原文
會文堂
束带峩冠集會文,郡侯著語到諸君。
平居講習須朋友,退食工夫在典墳。
士學何先先尚志,書生務業業惟勤。
鵾鵬他日扶摇上,共致雲霄慶策勳。
“鵾鹏他日扶摇上”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
束带峩冠集会文,郡侯着语到诸君。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平居讲习须朋友,退食工夫在典坟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
士学何先先尚志,书生务业业惟勤。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鵾鹏他日扶摇上,共致云霄庆策勳。
“鵾鹏他日扶摇上”全诗注音
束带峩冠集会文,郡侯着语到诸君。
平居讲习须朋友,退食工夫在典坟。
士学何先先尚志,书生务业业惟勤。
鵾鹏他日扶摇上,共致云霄庆策勳。
“鵾鹏他日扶摇上”全诗翻译
译文:
束带整齐,冠帽高峻,聚集一堂,讲学交流。郡侯身着华丽,向在座的诸位君士们致以言辞。
日常生活中,讲授和学习需与朋友共同进步,退而专心钻研则在典墓坟茔之中。
士人学习应当首先追求高尚的志向,书生则应专心致志于业务。只有勤奋,才能有所成就。
等到鸾凤将来展翅高飞,共同完成令人欢喜的大业,一同得到天空的荣耀,庆贺功勋的壮举。
总结:
诗人强调了学习的重要性,并分别从士人和书生的角度提出了学习的要点,即尚志与勤奋。在学习过程中,要和朋友一起进步,同时要虚心钻研,专心致志。最终,当鸾凤扶摇高飞时,共同实现辉煌的成就,共享功勋的荣耀。
“鵾鹏他日扶摇上”相关诗句:
- 鵾鹏他日扶摇上 出自 [宋] 袁说友 ·《会文堂 》
- 鵾鹏一任诧扶摇 出自 [宋] 卫宗武 ·《雨後坚山行之约 》
- 他日鹏应自鵾化 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 指日鵾鹏当直上 出自 [宋] 吴芾 ·《送江朝宗之官 》
- 大鹏上扶摇 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其二 》
- 扶摇三省上鹏图 出自 [宋] 冯山 ·《寄李献甫运使 》
- 飞鹏怒薄扶摇上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判朝奉宋丈 其一 》
- 丹极上鵾鹏 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 三千水击鵾鹏上 出自 [宋] 崔敦礼 ·《何家港舍舟步至新河口 》
- 鹏则抟扶摇 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 鹏化抟扶摇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 鹏翼当扶摇 出自 [宋] 韩淲 ·《二十八日过器远是日生朝且有淮总之辟 》
- 鹏海极扶摇 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其二 》
- 扶摇九万鹏 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其一 》
- 冀鹏鲲之扶摇 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其三 》
- 鹏翼扶摇惊斥鷃 出自 [宋] 高文虎 ·《和曾原伯寄超化举长老 》
- 挺翮扶摇鹏背风 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽张龙山 其一 》
- 扶摇风力九霄鹏 出自 [宋] 张元干 ·《福帅生朝二首 其二 》
- 扶摇行见海鹏抟 出自 [宋] 陆佃 ·《呈王圣美 》
- 九万扶摇鹏运阔 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹监丞秘阁 》