“十有九分心在家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十有九分心在家”出自哪首诗？
答案： “十有九分心在家”出自： 宋代 俞桂英的 《句 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí yǒu jiǔ fēn xīn zài jiā ，诗句平仄： 仄仄仄○平仄平 。
问题2：“十有九分心在家”的上一句是什么？
答案：
“十有九分心在家”的上一句是： 百无一事身为客 , 诗句拼音为：bǎi wú yī shì shēn wèi kè
，诗句平仄： 仄仄仄○平仄平 。
问题3：“十有九分心在家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“十有九分心在家”已经是最后一句了。
“十有九分心在家”全诗
句 其四 (jù qí sì)
百无一事身为客，十有九分心在家。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄平。
“十有九分心在家”繁体原文
句 其四
百無一事身爲客，十有九分心在家。
“十有九分心在家”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄平。
百无一事身为客，十有九分心在家。
“十有九分心在家”全诗注音
百无一事身为客，十有九分心在家。
“十有九分心在家”全诗翻译
译文：
百无一事身在客，十有九分心系家。
这句话表达了人在外游离时，心思多半牵挂着家乡。
“十有九分心在家”相关诗句：
- 十有九分心在家 出自 [宋] 俞桂英 ·《句 其四 》
- 心情十分无九分 出自 [唐] 白居易 ·《重到城七绝句 见元九 》
- 十分田有九分辟 出自 [宋] 吴潜 ·《高桥舟中二首 其一 》
- 十日九在家 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 十分春色在隣家 出自 [宋] 吴芾 ·《许倅索和篇复次前韵 》
- 十有九分天不管 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其四 》
- 十有九家空 出自 [宋] 王质 ·《何处难忘酒 其四 》
- 家通曩分心空在 出自 [唐] 罗隐 ·《送裴饶归会稽 》
- 去家十日九有雨 出自 [宋] 李复 ·《过平泉铺 》
- 十有八九或起家 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》
- 十有九家空避兵 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵成父 》
- 列在中华十有九 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 十分有意作农家 出自 [宋] 吕陶 ·《秋郊 》
- 传家惟有十分清 出自 [宋] 宋宁宗 ·《赠朱质 》
- 分明九十九峯翠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池晚眺二首 其一 》
- 九十九分如剑脊 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 分携不去有心在 出自 [宋] 陈着 ·《单君范过西皋迂途来访一诗道别 》
- 讵有在家心 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送从侄栖闲律师 》
- 十分留得九分春 出自 [宋] 释宝昙 ·《送史同叔通判过霅川 》
- 十分流辈九分无 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书 》