“悲风入松栢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悲风入松栢”出自哪首诗？
答案： “悲风入松栢”出自： 唐代 张俨的 《贞元八年十二月谒先主庙绝句三首 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bēi fēng rù sōng bǎi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“悲风入松栢”的上一句是什么？
答案：
“悲风入松栢”的上一句是： 终古更何闻 , 诗句拼音为： zhōng gǔ gèng hé wén
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“悲风入松栢”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“悲风入松栢”已经是最后一句了。
“悲风入松栢”全诗
贞元八年十二月谒先主庙绝句三首 三 (zhēn yuán bā nián shí èr yuè yè xiān zhǔ miào jué jù sān shǒu sān)
雄名垂竹帛，荒陵压阡陌。
终古更何闻，悲风入松栢。
平平平仄仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
“悲风入松栢”繁体原文
貞元八年十二月謁先主廟絕句三首 三
雄名垂竹帛，荒陵壓阡陌。
終古更何聞，悲風入松栢。
“悲风入松栢”韵律对照
平平平仄仄，平平仄平仄。
雄名垂竹帛，荒陵压阡陌。
平仄仄平平，平平仄平仄。
终古更何闻，悲风入松栢。
“悲风入松栢”全诗注音
雄名垂竹帛，荒陵压阡陌。
终古更何闻，悲风入松栢。
“悲风入松栢”全诗翻译
译文：
雄名垂在竹简和帛书之上，荒凉的陵墓覆盖了千里的田野。
从古到今又有谁能听闻，悲伤的风声穿过松树和柏树。
“悲风入松栢”总结赏析
赏析：: 这首诗以豪放的笔触，表达了对英雄先主刘备的怀念和景仰之情。诗人张俨通过诗歌的抒发，向先主表示他的崇敬和悲痛之情。他以 "雄名垂竹帛，荒陵压阡陌" 来形容刘备的崇高名声和安卧在荒陵的英雄气概，展现了他在历史长河中的伟大身影。"终古更何闻，悲风入松栢" 则通过对后世已无法听闻先主事迹的感叹，以及悲风吹入松栢的描写，表达了诗人对英雄的思念之情。
标签: 怀古, 抒怀
“悲风入松栢”相关诗句：
- 悲风入松栢 出自 [唐] 张俨 ·《贞元八年十二月谒先主庙绝句三首 三 》
- 回飙入松栢 出自 [唐] 李益 ·《华山南庙 》
- 秋风悲入松 出自 [宋] 黄裳 ·《安康郡夫人挽辞 其一 》
- 松栢暮风号 出自 [宋] 韩驹 ·《故正议李公挽词 其二 》
- 空遗松栢几秋风 出自 [宋] 曾肇 ·《太父太师密国公赋诗江楼世称名笔从侄子绩得之以居肇缅思祖德且爱绩之能继志也爲赋一首 》
- 满庭松栢撼秋风 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其一 》
- 天寒松栢自生风 出自 [宋] 欧阳修 ·《永昭陵挽词三首 其三 》
- 霜吹入悲松 出自 [唐] 苏頲 ·《故高安大长公主挽词 》
- 入松迎面旧松风 出自 [宋] 陈着 ·《登慈云阁偶成三首 其一 》
- 松间疑有入松风 出自 [宋] 蔡京 ·《题御制听琴图 》
- 栢版松楹 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 未忍对松栢 出自 [唐] 孟郊 ·《忆江南弟 》
- 松茂宜栢悦 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 袈裟松栢香 出自 [唐] 孟郊 ·《苏州崑山惠聚寺僧房 》
- 莫采松与栢 出自 [唐] 张籍 ·《樵客吟 》
- 松栢死不变 出自 [唐] 孟郊 ·《答郭郎中 》
- 松栢有霜操 出自 [唐] 孟郊 ·《山中送从叔简 》
- 培塿无松栢 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其四 》
- 平生松栢心 出自 [宋] 杨冠卿 ·《商妇吟 》
- 松栢兮雨霜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其二 》