“翰林才大今师伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翰林才大今师伯”出自哪首诗？
答案： “翰林才大今师伯”出自： 宋代 周紫芝的 《蔡澄源録三家诗见借各题一诗以还之 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn lín cái dà jīn shī bǎi ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“翰林才大今师伯”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“翰林才大今师伯”已经是第一句了。
问题3：“翰林才大今师伯”的下一句是什么？
答案： “翰林才大今师伯”的下一句是： 目短曹刘数仭墙 , 诗句拼音为： mù duǎn cáo liú shù rèn qiáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“翰林才大今师伯”全诗
蔡澄源録三家诗见借各题一诗以还之 其一 (cài chéng yuán lù sān jiā shī jiàn jiè gè tí yī shī yǐ huán zhī qí yī)
翰林才大今师伯，目短曹刘数仭墙。
我亦当年曾问字，云泥无路可升堂。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“翰林才大今师伯”繁体原文
蔡澄源録三家詩見借各題一詩以還之 其一
翰林才大今師伯，目短曹劉數仭牆。
我亦當年曾問字，雲泥無路可升堂。
“翰林才大今师伯”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
翰林才大今师伯，目短曹刘数仭墙。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
我亦当年曾问字，云泥无路可升堂。
“翰林才大今师伯”全诗注音
翰林才大今师伯，目短曹刘数仭墙。
我亦当年曾问字，云泥无路可升堂。
“翰林才大今师伯”全诗翻译
译文：
翰林才大今为师伯，他的眼睛短浅，像是曹操和刘备，常常被人数着仭高的墙。
我年轻时也曾向他请教过书写之道，但却发现在学问的道路上前途坎坷，一时难以跻身高堂。
“翰林才大今师伯”总结赏析
这首诗是周紫芝创作的，题目为《蔡澄源録三家诗见借各题一诗以还之 其一》。诗中表达了一种对自己才华不足和机遇未至的无奈情感。
赏析：:
这首诗通过对自身的描述，展示了一位翰林才子的内心世界。作者自嘲目短，言语之间透露出对自己才华不足的感慨。曹刘数仭墙的提及，暗示了身边同仁的出色，与自己相比显得黯然失色。
在诗的后半部分，作者提到曾经有问字的愿望，但却感到云泥无路可升堂，表达了对机遇不济的不满。整首诗以平实的语言抒发了对自身才华与机遇不协调的痛苦，同时也反映了古代文人士子的奋斗与沉痛。
标签:
自嘲、不满、才华、机遇
“翰林才大今师伯”相关诗句：
- 翰林才大今师伯 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔡澄源録三家诗见借各题一诗以还之 其一 》
- 才大今诗伯 出自 [唐] 杜甫 ·《赠毕四 》
- 才大今诗伯 出自 [宋] 韩淲 ·《送周次公入浙 》
- 春逢翰林伯 出自 [唐] 魏万 ·《金陵酧李翰林谪仙子 》
- 翰林文章伯 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔小饮怀同州江十学士 》
- 翰林仙伯屈主诺 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔食糟民 》
- 翰林词伯玉爲骨 出自 [宋] 方岳 ·《与蔡吏部林直院别江楼 》
- 翰林词伯梦中草 出自 [宋] 王洋 ·《还许推诗轴 》
- 翰墨今词伯 出自 [宋] 释宝昙 ·《楼与善寺丞挽诗二首 其二 》
- 才堪入翰林 出自 [宋] 王禹偁 ·《送正言杨学士之任缙云 》
- 才拍翰林肩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和魏主簿 》
- 大才文翰逸 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋白拾遗 》
- 翰林词笔是良师 出自 [宋] 程俱 ·《叶翰林令画僧作偃松於石林堂壁有诗余次韵 其三 》
- 才大文章伯 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 才大俱诗伯 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二 》
- 大手愧无才翰用 出自 [宋] 强至 ·《谢纯甫惠笔 》
- 今爲伯仲才 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和子夷秘校见惠之作 》
- 翰林大笔高前古 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其一 》
- 才大士争师 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 今代儒林伯 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡文定公挽诗三首 其一 》