“翰林大笔高前古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翰林大笔高前古”出自哪首诗?
答案: “翰林大笔高前古”出自: 宋代 仲并的 《白氏夫人生日二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn lín dà bǐ gāo qián gǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“翰林大笔高前古”的上一句是什么?
答案:
“翰林大笔高前古”的上一句是: 祥光常对月华新 , 诗句拼音为: xiáng guāng cháng duì yuè huá xīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“翰林大笔高前古”的下一句是什么?
答案: “翰林大笔高前古”的下一句是: 玉树诸郎霭後尘 , 诗句拼音为: yù shù zhū láng ǎi hòu chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“翰林大笔高前古”全诗
白氏夫人生日二首 其一 (bái shì fū rén shēng rì èr shǒu qí yī)
相门苗裔正诜诜,长庆风流几百春。
吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新。
翰林大笔高前古,玉树诸郎霭後尘。
何假捧觞勤颂祝,由来寿考属仁人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“翰林大笔高前古”繁体原文
白氏夫人生日二首 其一
相門苗裔正詵詵,長慶風流幾百春。
吉夢忽隨秋日曉,祥光常對月華新。
翰林大筆高前古,玉樹諸郎靄後塵。
何假捧觴勤頌祝,由來壽考屬仁人。
“翰林大笔高前古”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
相门苗裔正诜诜,长庆风流几百春。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翰林大笔高前古,玉树诸郎霭後尘。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何假捧觞勤颂祝,由来寿考属仁人。
“翰林大笔高前古”全诗注音
相门苗裔正诜诜,长庆风流几百春。
吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新。
翰林大笔高前古,玉树诸郎霭後尘。
何假捧觞勤颂祝,由来寿考属仁人。
“翰林大笔高前古”全诗翻译
译文:
相门苗裔身姿威严,长寿荣耀传颂多年。
吉兆梦境与秋日晨曦相随,祥光常伴月华更新。
翰林才士书写高古文章,玉树临风青年谱后尘。
何需借觞频频歌颂祝福,历来寿考皆属仁人。
总结:
这首古文表达了对相门苗裔的赞颂,他们家族世代高贵,庆寿风流已有百年之久。梦中吉兆随着秋日的破晓,吉祥的光芒常常伴随着新月的华辉。在文人雅士的笔下,他们高超的才华被描述为超越古人的境界,而优秀的青年们则被赋予了玉树临风、不可望尘的形象。在祝酒颂歌中,表达了对他们美好未来的美好祝愿,因为在历史长河中,长寿与功业皆归于善良仁爱之人。
“翰林大笔高前古”总结赏析
《白氏夫人生日二首 其一》是仲并创作的一首古诗,描述了白氏夫人寿辰的喜庆场景,表达了对她的祝愿和美好的祝福。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以相门苗裔的风采和白氏夫人的寿辰为背景,通过生动的描写展现了一幅欢庆和祥瑞的画面。首句中的“相门苗裔正诜诜”以植物茂盛的意象,形容了白氏夫人家族的繁荣兴盛,而“长庆风流几百春”则强调了白氏夫人的高寿和家族的昌盛。
接下来的几句描写了庆生时的吉兆和喜梦,“吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新”,这里用“吉梦”和“祥光”表达了祝福的愿望,暗示了白氏夫人寿辰的特殊意义。
诗中还出现了文人雅士的形象,“翰林大笔高前古,玉树诸郎霭後尘”,这里描述了翰林和玉树诸郎们笔下的风采,与白氏夫人的庆寿相得益彰,也突显了他们的学识和才华。
最后两句“何假捧觞勤颂祝,由来寿考属仁人”则表达了庆生的氛围,强调了人们捧酒、歌颂和祝福的诚挚。诗人以此表达了对白氏夫人的尊敬和祝愿。
“翰林大笔高前古”相关诗句:
- 翰林大笔高前古 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其一 》
- 翰林诗笔振千古 出自 [宋] 刘拯 ·《秋霜阁 》
- 高才大笔驱古今 出自 [宋] 强至 ·《还府推杨学士无爲编 》
- 惭无翰林笔 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 书丹翰林笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方倅岩仲二首 其二 》
- 翰林试笔寻挥写 出自 [宋] 强至 ·《送记注杨学士被诏赴阙 》
- 两提试笔赋翰林 出自 [宋] 强至 ·《依韵和李评文思 》
- 此外三兼翰林笔 出自 [宋] 陈着 ·《寿雪窦寺炳同长老 》
- 翰林弄笔作新歌 出自 [宋] 司马光 ·《又和安国寺及诸园赏牡丹 》
- 翰林秉笔回英眄 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 翰林词笔是良师 出自 [宋] 程俱 ·《叶翰林令画僧作偃松於石林堂壁有诗余次韵 其三 》
- 前期翰林後 出自 [唐] 杜甫 ·《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀兴尽本韵至县呈聂令陆路去方田驿四十里舟行一日时属江涨泊於方田 》
- 前年翰林公 出自 [宋] 郭祥正 ·《望白紵山 》
- 飞舞翰林前 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
- 翰林才大今师伯 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔡澄源録三家诗见借各题一诗以还之 其一 》
- 高歌慕翰林 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和邵不疑假书江邻几知方酣寝爲诗通意 》
- 翰林尚书古遗直 出自 [宋] 张孝祥 ·《刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也 》
- 翰林主人题辞古 出自 [宋] 刘敞 ·《胡九龄画牛歌 》
- 翰林胸中浩千古 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗爲别次其韵以自见 其九 》
- 前日西行别翰林 出自 [宋] 祖无择 ·《次韵和 》