“楚姥昔奔迸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楚姥昔奔迸”出自哪首诗？
答案： “楚姥昔奔迸”出自： 宋代 贺铸的 《历阳十咏 鸡笼山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chǔ lǎo xī bēn bèng ，诗句平仄： 。
问题2：“楚姥昔奔迸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“楚姥昔奔迸”已经是第一句了。
问题3：“楚姥昔奔迸”的下一句是什么？
答案： “楚姥昔奔迸”的下一句是： 余生脱沈沦 , 诗句拼音为： yú shēng tuō shěn lún ，诗句平仄：平平仄○平。
“楚姥昔奔迸”全诗
历阳十咏 鸡笼山 (lì yáng shí yǒng jī lóng shān)
楚姥昔奔迸，余生脱沈沦。
家禽不忍置，信谓妇人仁。
空笼欻变化，千载高嶙峋。
可待厤湖水，复生桑下尘。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○○仄仄仄，平仄平○平。
仄仄？平仄，仄平平仄平。
“楚姥昔奔迸”繁体原文
歷陽十詠 雞籠山
楚姥昔奔迸，餘生脫沈淪。
家禽不忍置，信謂婦人仁。
空籠欻變化，千載高嶙峋。
可待厤湖水，復生桑下塵。
“楚姥昔奔迸”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄○平。
楚姥昔奔迸，余生脱沈沦。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
家禽不忍置，信谓妇人仁。
○○仄仄仄，平仄平○平。
空笼欻变化，千载高嶙峋。
仄仄？平仄，仄平平仄平。
可待厤湖水，复生桑下尘。
“楚姥昔奔迸”全诗注音
楚姥昔奔迸，余生脱沈沦。
家禽不忍置，信谓妇人仁。
空笼欻变化，千载高嶙峋。
可待厤湖水，复生桑下尘。
“楚姥昔奔迸”全诗翻译
译文：
楚姥从前逃离困境，我如今成功摆脱困苦的沉沦。
家中的家禽不忍心放弃，我相信妇人心地仁慈。
空的笼子突然变幻莫测，千年来高耸峻峭。
值得期待去厤清湖水，再次让桑树下生出尘埃。
总结：这篇古文描述了楚姥过去逃离困苦，作者如今也摆脱了自身的沉沦。家中的家禽让作者感到心生怜惜，并认为妇人具备仁慈的品德。空笼子的变化显示着千年来高耸峻峭的景象。作者期待着厤清湖水，让桑树下再次生出尘埃。
“楚姥昔奔迸”总结赏析
赏析：这首诗《历阳十咏 鸡笼山》是贺铸创作的诗篇，通过叙述鸡笼山的历史和景观来表达作者的感慨和情感。
诗中提到楚姥，指的是楚国的老妇人。诗人以楚姥的故事为引子，描述她逃离困境，重新找到生活的勇气。鸡笼山成为了她生活中的一个象征，从而传达了人生坎坷中的坚韧和希望。
在诗的后半部分，诗人以“空笼欻变化，千载高嶙峋”来描绘鸡笼山的壮丽景色，强调了山的变幻多姿和悠久的历史。最后两句“可待厤湖水，复生桑下尘”则表达了对山水环境的期待和向往，暗示了重新开始的机会。
“楚姥昔奔迸”相关诗句：
- 楚姥昔奔迸 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 鸡笼山 》
- 昔时黄姥城 出自 [宋] 刘过 ·《题龙华寺壁 》
- 滔天肆奔迸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司檄往检涝 》
- 奔迸多事场 出自 [宋] 李建中 ·《澹山岩 》
- 关辅将迸奔 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 奔迸少自由 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上感兴 》
- 奔迸气褫夺 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其三 》
- 奔迸历畏途 出自 [唐] 刘太真 ·《顾十二况左迁过韦苏州房杭州韦睦州三使君皆有郡中燕集诗辞章高丽鄙夫之所仰慕顾生既至留连笑语因亦成篇以继三君子之风焉 》
- 骨肉尽奔迸 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵鹏翔秋夜叹 》
- 狂鞭任奔迸 出自 [宋] 薛季宣 ·《筠乡新笋 》
- 奔鞭迸壁背 出自 [宋] 苏轼 ·《戏作切语竹诗 》
- 奔迸辞故里 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州对事後送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫 》
- 奔狐将迸雉 出自 [唐] 卢纶 ·《和张仆射塞下曲 五 》
- 奔迸生云烟 出自 [宋] 赵孟坚 ·《诗谈 》
- 骨肉奔迸几爲奴 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 奔迸出没似丧胆 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蝨 》
- 齐人剪族封奔迸 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 胡儿奔迸尘头起 出自 [宋] 王灼 ·《李安抚生日 》
- 满城奔迸翰之闲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 六宫遭乱多奔迸 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其四 》