首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庐山诗二首 其二 > 明朝又西发

“明朝又西发”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“明朝又西发”出自哪首诗？

答案： “明朝又西发”出自： 宋代 陈瓘的 《庐山诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng cháo yòu xī fā ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“明朝又西发”的上一句是什么？

答案： “明朝又西发”的上一句是： 阴云犹未收 , 诗句拼音为： yīn yún yóu wèi shōu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“明朝又西发”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“明朝又西发”已经是最后一句了。

“明朝又西发”全诗

庐山诗二首 其二 (lú shān shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈瓘。

庐山景何如，胜迹多已古。
水石相回旋，天地巧排布。
我本天涯人，未知有庐阜。
恨不早经过，西征一何暮。
香炉在何许，缥缈凌高空。
却入白莲沼，令人思远公。
高岩草堂在，吏隠居其中。
至今三尺童，犹能话白公。
可想不可见，山色空重重。
水流来何远，所过生苔藓。
自古垂飞帘，至今不能卷。
此外犹足观，足力已困竭。
僧居本静闲，群鸟争啭舌。
恰欲高枕眠，魂梦恐遭聒。
知是乘雨来，山路泥滑滑。
阴云犹未收，明朝又西发。

平平仄平○，○仄平仄仄。
仄仄○○平，平仄仄平仄。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平平○。
仄仄仄平仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，仄仄平○○。
仄平○仄平，○平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄○○○。
仄平平平仄，仄○平平仄。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄○仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
平仄○仄平，平仄○仄仄。
平平○仄○，平平仄平仄。

lú shān jǐng hé rú ， shèng jì duō yǐ gǔ 。
shuǐ shí xiāng huí xuán ， tiān dì qiǎo pái bù 。
wǒ běn tiān yá rén ， wèi zhī yǒu lú fù 。
hèn bù zǎo jīng guò ， xī zhēng yī hé mù 。
xiāng lú zài hé xǔ ， piāo miǎo líng gāo kōng 。
què rù bái lián zhǎo ， lìng rén sī yuǎn gōng 。
gāo yán cǎo táng zài ， lì yǐn jū qí zhōng 。
zhì jīn sān chǐ tóng ， yóu néng huà bái gōng 。
kě xiǎng bù kě jiàn ， shān sè kōng chóng chóng 。
shuǐ liú lái hé yuǎn ， suǒ guò shēng tái xiǎn 。
zì gǔ chuí fēi lián ， zhì jīn bù néng juàn 。
cǐ wài yóu zú guān ， zú lì yǐ kùn jié 。
sēng jū běn jìng xián ， qún niǎo zhēng zhuàn shé 。
qià yù gāo zhěn mián ， hún mèng kǒng zāo guō 。
zhī shì chéng yǔ lái ， shān lù ní huá huá 。
yīn yún yóu wèi shōu ， míng cháo yòu xī fā 。

“明朝又西发”繁体原文

廬山詩二首 其二

廬山景何如，勝迹多已古。
水石相回旋，天地巧排布。
我本天涯人，未知有廬阜。
恨不早經過，西征一何暮。
香爐在何許，縹緲凌高空。
却入白蓮沼，令人思遠公。
高巖草堂在，吏隠居其中。
至今三尺童，猶能話白公。
可想不可見，山色空重重。
水流來何遠，所過生苔蘚。
自古垂飛簾，至今不能捲。
此外猶足觀，足力已困竭。
僧居本靜閒，群鳥爭囀舌。
恰欲高枕眠，魂夢恐遭聒。
知是乘雨來，山路泥滑滑。
陰雲猶未收，明朝又西發。

“明朝又西发”韵律对照

平平仄平○，○仄平仄仄。
庐山景何如，胜迹多已古。

仄仄○○平，平仄仄平仄。
水石相回旋，天地巧排布。

仄仄平平平，仄平仄平仄。
我本天涯人，未知有庐阜。

仄仄仄平○，平平仄平仄。
恨不早经过，西征一何暮。

平平仄平仄，仄仄平平○。
香炉在何许，缥缈凌高空。

仄仄仄平仄，仄平○仄平。
却入白莲沼，令人思远公。

平平仄平仄，仄仄平○○。
高岩草堂在，吏隠居其中。

仄平○仄平，○平仄仄平。
至今三尺童，犹能话白公。

仄仄仄仄仄，平仄○○○。
可想不可见，山色空重重。

仄平平平仄，仄○平平仄。
水流来何远，所过生苔藓。

仄仄平平平，仄平仄平仄。
自古垂飞帘，至今不能卷。

仄仄○仄○，仄仄仄仄仄。
此外犹足观，足力已困竭。

平平仄仄○，平仄平仄仄。
僧居本静闲，群鸟争啭舌。

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
恰欲高枕眠，魂梦恐遭聒。

平仄○仄平，平仄○仄仄。
知是乘雨来，山路泥滑滑。

平平○仄○，平平仄平仄。
阴云犹未收，明朝又西发。

“明朝又西发”全诗注音

lú shān jǐng hé rú ， shèng jì duō yǐ gǔ 。

庐山景何如，胜迹多已古。

shuǐ shí xiāng huí xuán ， tiān dì qiǎo pái bù 。

水石相回旋，天地巧排布。

wǒ běn tiān yá rén ， wèi zhī yǒu lú fù 。

我本天涯人，未知有庐阜。

hèn bù zǎo jīng guò ， xī zhēng yī hé mù 。

恨不早经过，西征一何暮。

xiāng lú zài hé xǔ ， piāo miǎo líng gāo kōng 。

香炉在何许，缥缈凌高空。

què rù bái lián zhǎo ， lìng rén sī yuǎn gōng 。

却入白莲沼，令人思远公。

gāo yán cǎo táng zài ， lì yǐn jū qí zhōng 。

高岩草堂在，吏隠居其中。

zhì jīn sān chǐ tóng ， yóu néng huà bái gōng 。

至今三尺童，犹能话白公。

kě xiǎng bù kě jiàn ， shān sè kōng chóng chóng 。

可想不可见，山色空重重。

shuǐ liú lái hé yuǎn ， suǒ guò shēng tái xiǎn 。

水流来何远，所过生苔藓。

zì gǔ chuí fēi lián ， zhì jīn bù néng juàn 。

自古垂飞帘，至今不能卷。

cǐ wài yóu zú guān ， zú lì yǐ kùn jié 。

此外犹足观，足力已困竭。

sēng jū běn jìng xián ， qún niǎo zhēng zhuàn shé 。

僧居本静闲，群鸟争啭舌。

qià yù gāo zhěn mián ， hún mèng kǒng zāo guō 。

恰欲高枕眠，魂梦恐遭聒。

zhī shì chéng yǔ lái ， shān lù ní huá huá 。

知是乘雨来，山路泥滑滑。

yīn yún yóu wèi shōu ， míng cháo yòu xī fā 。

阴云犹未收，明朝又西发。

“明朝又西发”全诗翻译

译文：
庐山的景色怎样，胜迹已经很多古老了。
水和石相互回旋，天地巧妙地排列着。
我本是来自天涯的人，不知道庐山是否在那里。
恨不早些经过，征程向西已是多么黄昏。
香炉在哪里？飘渺地悬浮在高空之中。
但我却进入了白莲沼，让人怀念远去的仙公（指古代仙人）。
高岩上有一草堂，吏隐居其中。
至今仍有三尺童子，仍然能够和白公交谈。
可想而不可见，山色重叠空悠远。
水流从何处来，经过处长满苔藓。
从古以来垂下的帘幕，至今仍无法将其卷起。
除此之外还有很多值得观赏的地方，但我的体力已经耗尽。
僧人本该安静宁谧，但群鸟却在争吵嘈杂。
本想高枕而眠，怕魂魄在梦中受到打扰。
我知道是被雨水带来的，山路泥泞滑溜。
阴云仍未散去，明天又要启程向西去。
全文总结：庐山景色古老而壮丽，水与石相互交织，天地间呈现奇妙的布局。诗人自称来自天涯，心怀向往庐山之情，懊悔没有早些经过此地，西行征途漫漫。他在庐山寻觅仙迹，想知道香炉所在，但却进入了白莲沼，心生思念远古仙人。登上高岩草堂，发现吏隐居其中，三尺童子仍能与白公交谈。庐山的景色美不胜收，水流生苔藓，垂下的帘幕难卷。虽有许多美景，但诗人体力已竭。僧人应宁静，却为群鸟吵闹所扰。本欲安睡，恐怕梦魂受干扰。明知山路泥泞，雨后仍需西行。

“明朝又西发”总结赏析

《庐山诗二首 其二》是陈瓘创作的一首古诗，描写了庐山的壮丽景色以及对庐山的向往之情。这首诗可以分成几个部分来赏析：
1. 前两句描写庐山的壮丽景色，通过水石回旋和天地巧排布的描写，展现了大自然的奇妙之美。
2. 接下来的几句表达了诗人对庐山的向往之情，他自称为“天涯人”，表示自己未曾到过庐山，深感遗憾。
3. 诗中提到了白莲沼和高岩草堂，这些地点增添了庐山的神秘感和历史沉淀。
4. 最后部分描写了僧侣居住在这里的宁静和山间自然的声音，表现了作者对庐山的憧憬和对宁静生活的向往。

“明朝又西发”诗句作者陈瓘介绍：

陈瓘（一○五七～一一二四），字莹中，号了翁，南剑州沙县（今属福建）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调招庆军掌书记，湖州州学教授。七年，知濠州定远县。哲宗元佑四年（一○八九），签书越州判官，通判明州。绍圣元年（一○九四），召爲太学博士，迁秘书省校书郎。四年，出通判沧州。元符二年（一○九九），知卫州。徽宗继位，召拜右正言，迁左司谏。以弹劾蔡京，罢监扬州粮料院，寻改知无爲军。建中靖国元年（一一○一），召爲右司员外郎，兼权给事中。以忤曾布，出知泰州。崇宁中，坐党籍除名勒停送袁州、廉州编管，以赦移郴州。政和元年（一一一一），又因上《尊尧集》事，再徙台州。居台五年，由於被蔡京、蔡卞等忌恨，获自便後仍不断流徙。宣和六年卒於楚州，年六十八。着有《了斋集》四十二卷、《约论》十七卷等（《直斋书录解题》卷一七），大多已佚。《两宋名贤小集》收有《了斋诗集》一卷。事见《永乐大典》卷三一四三《陈了翁年谱》、《闽中理学渊源考》七，《宋史》卷三四五有传。陈瓘诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，与从他书辑得瓘诗若干，合编爲一卷。更多...

“明朝又西发”相关诗句：

“明朝又西发”每个字的意思：

包含“明朝又西发”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂