“不同巫峡女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不同巫峡女”出自哪首诗？
答案： “不同巫峡女”出自： 唐代 无可的 《经贞女祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù tóng wū xiá nǚ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“不同巫峡女”的上一句是什么？
答案：
“不同巫峡女”的上一句是： 过门鸟道危 , 诗句拼音为： guò mén niǎo dào wēi
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“不同巫峡女”的下一句是什么？
答案： “不同巫峡女”的下一句是： 来往楚王祠 , 诗句拼音为： lái wǎng chǔ wáng cí ，诗句平仄：平仄仄平平。
“不同巫峡女”全诗
经贞女祠 (jīng zhēn nǚ cí)
朝赛暮还祈，开唐复历隋。
精诚山雨至，岁月庙松衰。
窥穴龙潭黑，过门鸟道危。
不同巫峡女，来往楚王祠。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“不同巫峡女”繁体原文
經貞女祠
朝賽暮還祈，開唐復歷隋。
精誠山雨至，歲月廟松衰。
窺穴龍潭黑，過門鳥道危。
不同巫峽女，來往楚王祠。
“不同巫峡女”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
朝赛暮还祈，开唐复历隋。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
精诚山雨至，岁月庙松衰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
窥穴龙潭黑，过门鸟道危。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不同巫峡女，来往楚王祠。
“不同巫峡女”全诗注音
朝赛暮还祈，开唐复历隋。
精诚山雨至，岁月庙松衰。
窥穴龙潭黑，过门鸟道危。
不同巫峡女，来往楚王祠。
“不同巫峡女”全诗翻译
译文：
朝早赛跑，傍晚回来祈祷。开创了唐朝，再度恢复了隋朝的历史。
真挚的信念如山般的雨水，才会降临；岁月的流逝使得庙宇中的松树变得衰弱。
窥视龙潭的洞穴，漆黑一片；经过门口的鸟道，危险重重。
这里的女子与巫峡不同，她们往来于楚王的祠庙之间。
“不同巫峡女”相关诗句：
- 不同巫峡女 出自 [唐] 无可 ·《经贞女祠 》
- 巫山女窈窕巫峡浦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 巫峡烟花自不同 出自 [唐] 李远 ·《长安即事寄友人 》
- 神女归巫峡 出自 [唐] 蒋冽 ·《巫山之阳香谿之阴明妃神女旧迹存焉 》
- 婵娟巫峡女 出自 [宋] 刘敞 ·《王昭君 》
- 来爲巫峡女 出自 [唐] 丘爲 ·《幽渚云 》
- 傍如巫女峡 出自 [宋] 程企 ·《泗源 》
- 巫女庙中巴峡神 出自 [宋] 王洋 ·《和陈长卿赋芭蕉二首 其二 》
- 人行巫女峡中天 出自 [宋] 李弥逊 ·《曹溪道中呈何公显 》
- 巫峡云开神女祠 出自 [唐] 李涉 ·《竹枝词 二 》
- 巫峡云开神女祠 出自 [唐] 李涉 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 爲云巫峡虽神女 出自 [唐] 韩昭 ·《从幸秦川过白卫献诗 》
- 巫峡山头窈窕女 出自 [宋] 释继成 ·《颂古四首 德山托鉢。 》
- 常恐便同巫峡散 出自 [唐] 薛涛 ·《牡丹 》
- 疎属便同巫峡路 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十一 》
- 巫峡巫山杨柳多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨枝词二首 二 》
- 巫山巫峡高何已 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《相和歌辞 朝云引 》
- 巫山巃嵸巫峡曲 出自 [宋] 邹登龙 ·《巫山高 》
- 巫山巫峡高何已 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《朝云引 》
- 巫山巫峡气萧森 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 一 》