“光风瑶草日晖晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光风瑶草日晖晖”出自哪首诗?
答案: “光风瑶草日晖晖”出自: 宋代 程少逸的 《月珠寺明月楼 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng fēng yáo cǎo rì huī huī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“光风瑶草日晖晖”的上一句是什么?
答案:
“光风瑶草日晖晖”的上一句是: 秀壑阴崖列翠微 , 诗句拼音为:xiù hè yīn yá liè cuì wēi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“光风瑶草日晖晖”的下一句是什么?
答案: “光风瑶草日晖晖”的下一句是: 林深不放棋声出 , 诗句拼音为: lín shēn bù fàng qí shēng chū ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“光风瑶草日晖晖”全诗
月珠寺明月楼 其七 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí qī)
秀壑阴崖列翠微,光风瑶草日晖晖。
林深不放棋声出,怕触归云作雨飞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“光风瑶草日晖晖”繁体原文
月珠寺明月樓 其七
秀壑陰崖列翠微,光風瑶草日暉暉。
林深不放棋聲出,怕觸歸雲作雨飛。
“光风瑶草日晖晖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
秀壑阴崖列翠微,光风瑶草日晖晖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
林深不放棋声出,怕触归云作雨飞。
“光风瑶草日晖晖”全诗注音
秀壑阴崖列翠微,光风瑶草日晖晖。
林深不放棋声出,怕触归云作雨飞。
“光风瑶草日晖晖”全诗翻译
译文:
秀丽的山谷中,阴暗的峭壁上长满了翠绿的微小植物,微风拂过,瑶琴般的草儿在阳光下闪闪发光。茂密的树林深处,不传出棋子落在棋盘上的声音,似乎怕打扰了归云成雨、飞翔而去的景象。
总结:
诗人描绘了一个山谷中的景象,峭壁上长满了翠绿的植物,微风吹过,阳光照耀下的草地闪闪发光。在茂密的树林深处,没有传出棋子拍打棋盘的声音,似乎是为了不惊扰归云化作雨水、飞翔飘逸的美景。
“光风瑶草日晖晖”相关诗句:
- 光风瑶草日晖晖 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其七 》
- 波光流色日晖晖 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中舟中再赋一阕 》
- 光风习习日晖晖 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其二○ 》
- 瑶草泛春晖 出自 [宋] 杨亿 ·《致斋太一宫 》
- 晴光似晖晖 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 竹光净晖晖 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 秋日晖晖兮槐市成林 出自 [宋] 王奕 ·《八月望日深衣抱高庙御琴首歌南风继作忆顔三氏诸孙环立以听爲杏坛一时之盛千古之下令人怃然作歌云 》
- 醉粧犹弄日晖晖 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬赏花 》
- 晖晖晴日树头平 出自 [宋] 王之道 ·《和文倅侯彦嘉二首 其二 》
- 远水晖晖日欲斜 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其三 》
- 茅檐霜日淡晖晖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄张仲谋次韵 》
- 岩头云澹晖晖日 出自 [宋] 邹浩 ·《元老寄惠香山 》
- 晖晖晴日动寒灰 出自 [宋] 邹浩 ·《招文仲 》
- 徵君湖上日晖晖 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵程正辅春日催诸公行乐之什 其一 》
- 淮日晖晖浴暖沙 出自 [宋] 郭祥正 ·《峡石道中口占 》
- 柳河山外日晖晖 出自 [宋] 王珪 ·《柳河馆 》
- 晖晖日傍金舆转 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾子开从驾二首 其二 》
- 寒日晖晖弄疏樾 出自 [宋] 张纲 ·《次韵酬彦达 》
- 晖晖晓日明台殿 出自 [宋] 何贲 ·《和(于巽)祗谒真祠诗 》
- 故园闲日自晖晖 出自 [宋] 施宜生 ·《感春 》