“况是寒灰岂复炎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况是寒灰岂复炎”出自哪首诗?
答案: “况是寒灰岂复炎”出自: 宋代 葛胜仲的 《梦良以书献吉梦戏作二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng shì hán huī qǐ fù yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“况是寒灰岂复炎”的上一句是什么?
答案:
“况是寒灰岂复炎”的上一句是: 山林臯壤乐无厌 , 诗句拼音为:shān lín gāo rǎng lè wú yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“况是寒灰岂复炎”的下一句是什么?
答案: “况是寒灰岂复炎”的下一句是: 蹇足上天无是理 , 诗句拼音为: jiǎn zú shàng tiān wú shì lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“况是寒灰岂复炎”全诗
梦良以书献吉梦戏作二绝 其一 (mèng liáng yǐ shū xiàn jí mèng xì zuò èr jué qí yī)
山林臯壤乐无厌,况是寒灰岂复炎。
蹇足上天无是理,固应此梦不须占。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“况是寒灰岂复炎”繁体原文
夢良以書獻吉夢戲作二絕 其一
山林臯壤樂無厭,况是寒灰豈復炎。
蹇足上天無是理,固應此夢不須占。
“况是寒灰岂复炎”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
山林臯壤乐无厌,况是寒灰岂复炎。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蹇足上天无是理,固应此梦不须占。
“况是寒灰岂复炎”全诗注音
山林臯壤乐无厌,况是寒灰岂复炎。
蹇足上天无是理,固应此梦不须占。
“况是寒灰岂复炎”全诗翻译
译文:
山林间优美的土壤和景色令人愉悦,何况这些已经冷却的灰烬又怎能再燃烧起来呢。
跌跌撞撞地往上爬,却无法达到天空,这不符合道理。看来这场梦境并不需要去解释。
总结:诗人表达了对山林自然之美的赞美,同时比喻过去的事物已经过去,不可复得。第二句则暗示人在追求梦想的过程中,可能会面临挫折和困难,但无需刻意去解释这些经历,而是应当坚持前行。
“况是寒灰岂复炎”总结赏析
赏析:这首诗以简练的语言表达了诗人对山林自然之乐的向往,以及对现实困境的一种豁达和超脱。诗人在山林中感受到了无尽的乐趣,将其与寒灰(即世俗的烦恼和苦闷)进行对比。诗人认为寒灰已然熄灭,何须再去占卜吉梦,因为在自然的怀抱中,一切的烦恼都会消失,人生的真谛在于超越世俗的纷扰,回归自然。
“况是寒灰岂复炎”相关诗句:
- 况是寒灰岂复炎 出自 [宋] 葛胜仲 ·《梦良以书献吉梦戏作二绝 其一 》
- 寒灰岂复重然望 出自 [宋] 李壁 ·《金石山林宣参山房 》
- 迹似寒灰岂复然 出自 [宋] 韩元吉 ·《元夔以诗留别用韵示之 其一 》
- 百念灰寒岂复萌 出自 [宋] 李纲 ·《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其二 》
- 劫火炎炎是事灰 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八 》
- 况复是寒天 出自 [唐] 姚合 ·《和厉玄侍御无可上人会宿见寄 》
- 死灰惊复炎 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 寒灰免附炎 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 能使炎火爲寒灰 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 况复处炎燠 出自 [宋] 邹浩 ·《自警 》
- 况复窜炎荒 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡谪居三适辄次其韵 夜卧濯足 》
- 况复在炎蒸 出自 [宋] 魏野 ·《夏日书事 》
- 况复炎蒸如釜甑 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 真心岂复随灰劫 出自 [宋] 邹浩 ·《梦秦少游 》
- 寒灰岂能焰 出自 [宋] 许及之 ·《送赵倅秩满东归分韵得念字 》
- 灰寒尚复焰 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵赋诗怀汪信民以渊明停云诗岂无他人念子实多爲韵探得念字 》
- 岂念寒炉有死灰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋扇词 》
- 心似寒灰岂欲然 出自 [宋] 李龏 ·《寒食日 》
- 坐禅岂是寸心灰 出自 [宋] 李昴英 ·《送湛师回罗浮花首山 》
- 却想寒灰火复燃 出自 [宋] 陈藻 ·《甲子应举 》