“天明吞却玉麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天明吞却玉麒麟”出自哪首诗？
答案： “天明吞却玉麒麟”出自： 宋代 释明辩的 《颂古三十二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān míng tūn què yù qí lín ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“天明吞却玉麒麟”的上一句是什么？
答案：
“天明吞却玉麒麟”的上一句是： 半夜乌鸡何处去 , 诗句拼音为： bàn yè wū jī hé chù qù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“天明吞却玉麒麟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天明吞却玉麒麟”已经是最后一句了。
“天明吞却玉麒麟”全诗
颂古三十二首 其二 (sòng gǔ sān shí èr shǒu qí èr)
垂鈎不似迷津客，张网诚非待兔人。
半夜乌鸡何处去，天明吞却玉麒麟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“天明吞却玉麒麟”繁体原文
頌古三十二首 其二
垂鈎不似迷津客，張網誠非待兔人。
半夜烏雞何處去，天明吞卻玉麒麟。
“天明吞却玉麒麟”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
垂鈎不似迷津客，张网诚非待兔人。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
半夜乌鸡何处去，天明吞却玉麒麟。
“天明吞却玉麒麟”全诗注音
垂鈎不似迷津客，张网诚非待兔人。
半夜乌鸡何处去，天明吞却玉麒麟。
“天明吞却玉麒麟”全诗翻译
译文：
垂钩不像迷津客，张网诚非等兔人。
半夜乌鸡何处去，天明吞却玉麒麟。
翻译和总结：
在这段古文中，作者通过简洁而意味深长的语句描绘了一幅意境画面。他首先用“垂钩不像迷津客，张网诚非等兔人”来形容自己并不是普通的钓客，也不是等待兔子上钩的人。此处的“迷津客”可能指的是迷路的游客或陷入困境的人，而“等兔人”则是比喻一心等待机会而不自主努力的人。作者以此表达了自己追求更高境界的心态，暗示他在生活中追求着超越寻常的境界，而非安于平庸。
随后的“半夜乌鸡何处去，天明吞却玉麒麟”是一个谜样的场景。半夜时分，乌鸡啼鸣的声音在哪里？而到了天明，又怎样能够吞下玉麒麟？这里使用了修辞手法，表现出古文独特的意境与想象力。
整段古文以短小的句子勾勒出了诗意的画面，作者可能意在表达对不凡境界的向往和对不同寻常的追求。总之，这段古文意境深远，引人遐思。
“天明吞却玉麒麟”总结赏析
《颂古三十二首 其二》 是释明辩的一首诗，描述了一幅渔猎的画面，充满了古典的韵味。
在这首诗中，作者通过垂钩和张网的比喻，表达了渔猎的等待和准备，强调了耐心和诚实的品质。垂钩不似迷津客，张网诚非待兔人，表现出渔猎者不像那些迷失在江湖迷津或者等待兔子的人一样，他们具备着自己的独特技能和追求目标的决心。
诗中的半夜乌鸡和天明吞却玉麒麟则营造了时间的流逝，让人感受到时间的推移。这也让诗意更加深刻，暗示了人生的短暂和珍贵。
标签:
- 抒情
- 描写渔猎
- 强调耐心和诚实
- 时间流逝
“天明吞却玉麒麟”相关诗句：
- 天明吞却玉麒麟 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二 》
- 却归天上作麒麟 出自 [宋] 张耒 ·《读孙巨源经纬集 》
- 明年应见玉麒麟 出自 [宋] 韩元吉 ·《令防得女招饮以病不往走笔戏之 》
- 天上玉麒麟 出自 [宋] 李吕 ·《代怀祖上舅氏 》
- 梦回天与玉麒麟 出自 [宋] 李新 ·《鹤雏引 》
- 天教抱送玉麒麟 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其一 》
- 天教乞与玉麒麟 出自 [宋] 王子俊 ·《贺李宪校书生子 》
- 天遣麒麟来玉户 出自 [宋] 廖刚 ·《贺知府毛检讨生辰 》
- 今看天上玉麒麟 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其一 》
- 玉麒麟 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三一 》
- 却须汗漫跨麒麟 出自 [宋] 项安世 ·《送罗机宜秩满东归三首 其二 》
- 白玉麒麟 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其三 》
- 腰佩玉麒麟 出自 [宋] 陆游 ·《送陈德邵宫教赴行在二十韵 》
- 捉得玉麒麟 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七四 》
- 试研玉麒麟 出自 [宋] 毕仲游 ·《送交代杨应之判官归洛 》
- 捉得玉麒麟 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五六 》
- 绦阙玉麒麟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠谭倚 》
- 麒麟受玉鞭 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 麒麟鞭缕玉 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其四 》
- 麒麟滞玉除 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》