“一湖水影羣山聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一湖水影羣山聚”出自哪首诗？
答案： “一湖水影羣山聚”出自： 宋代 林昉的 《题所寓壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī hú shuǐ yǐng qún shān jù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“一湖水影羣山聚”的上一句是什么？
答案：
“一湖水影羣山聚”的上一句是： 髪因闲里白偏迟 , 诗句拼音为： fà yīn xián lǐ bái piān chí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“一湖水影羣山聚”的下一句是什么？
答案： “一湖水影羣山聚”的下一句是： 朝暮相看消几诗 , 诗句拼音为： cháo mù xiāng kàn xiāo jǐ shī ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“一湖水影羣山聚”全诗
题所寓壁 (tí suǒ yù bì)
世路机关险似棋，未逢好着费支持。
但能不作亏心事，何往非吾得意时。
草着雨余青转耐，髪因闲里白偏迟。
一湖水影羣山聚，朝暮相看消几诗。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“一湖水影羣山聚”繁体原文
題所寓壁
世路機關險似棋，未逢好著費支持。
但能不作虧心事，何往非吾得意時。
草著雨餘青轉耐，髪因閑裏白偏遲。
一湖水影羣山聚，朝暮相看消幾詩。
“一湖水影羣山聚”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
世路机关险似棋，未逢好着费支持。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
但能不作亏心事，何往非吾得意时。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
草着雨余青转耐，髪因闲里白偏迟。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
一湖水影羣山聚，朝暮相看消几诗。
“一湖水影羣山聚”全诗注音
世路机关险似棋，未逢好着费支持。
但能不作亏心事，何往非吾得意时。
草着雨余青转耐，髪因闲里白偏迟。
一湖水影羣山聚，朝暮相看消几诗。
“一湖水影羣山聚”全诗翻译
译文：
世道变化莫测，就像棋局一样充满了复杂的机谋，未曾遇到有利的局面就要耗费许多精力来支撑。
只要能够避免做出损害良心的事情，走到哪里都不会失去内心的满足感。
草木虽然经历了雨水的洗涤仍然保持着青翠，而头发却因为悠闲的日子而逐渐变白，变化相对较慢。
一池清澈的水倒映着周围群山的景色，无论是早晨还是傍晚，都能在水中看到消失了几首诗。
总结：
诗人以象棋局来比喻人生的复杂变幻，强调了良心的重要性以及追求内心满足的价值。通过草木和头发的比喻，表达了时间对事物的不同影响。最后，以水中景物的变化象征了时光的流逝。整首诗通过细腻的描写展现了生活的真实和美好。
“一湖水影羣山聚”相关诗句：
- 一湖水影羣山聚 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 风摇湖水动山影 出自 [宋] 无名氏 ·《题宜兴迎华驿 》
- 湖山倒影水吞空 出自 [宋] 释绍昙 ·《塚间 》
- 地临湖上一羣山 出自 [唐] 熊孺登 ·《青溪村居二首 一 》
- 湖影龟鱼同聚散 出自 [宋] 晁冲之 ·《复用韵 》
- 道山羣玉聚 出自 [宋] 曾由基 ·《贺林正字 》
- 一樽聚羣彦 出自 [宋] 袁说友 ·《二月上澣会制司幕属和孟诚之制参韵 》
- 羣山环绕翠相聚 出自 [宋] 张侃 ·《自白马湖穿夏盖湖至後郭塘岸 》
- 羣山下瞰若聚米 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 正觉羣山如聚米 出自 [宋] 程俱 ·《望九华 》
- 湖水山一色 出自 [宋] 杨杰 ·《清轩 》
- 一水欲流山影去 出自 [宋] 利登 ·《晚步 》
- 湖上青山一水边 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其一 》
- 山光湖水一时好 出自 [宋] 郑獬 ·《九日登有美堂 》
- 江湖一聚蚊 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 湖山聚秀系斯文 出自 [宋] 陈着 ·《外甥黄阿相生日 》
- 羣聚羣飞畏行止 出自 [宋] 曹勋 ·《黄雀 》
- 羣山无影 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 八 》
- 影摇湖水光 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 宝叔塔 》
- 影落五湖云水外 出自 [宋] 释祖钦 ·《惠性上人 》