“妄想起如烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妄想起如烟”出自哪首诗？
答案： “妄想起如烟”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 二二七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàng xiǎng qǐ rú yān ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“妄想起如烟”的上一句是什么？
答案：
“妄想起如烟”的上一句是： 为心不了绝 , 诗句拼音为： wèi xīn bù liǎo jué
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“妄想起如烟”的下一句是什么？
答案： “妄想起如烟”的下一句是： 性月澄澄朗 , 诗句拼音为： xìng yuè chéng chéng lǎng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“妄想起如烟”全诗
诗三百三首 二二七 (shī sān bǎi sān shǒu èr èr qī)
大海水无边，鱼龙万万千。
递互相食噉，冗冗痴肉团。
为心不了绝，妄想起如烟。
性月澄澄朗，廓尔照无边。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
“妄想起如烟”繁体原文
詩三百三首 二二七
大海水無邊，魚龍萬萬千。
遞互相食噉，冗冗癡肉團。
爲心不了絕，妄想起如煙。
性月澄澄朗，廓爾照無邊。
“妄想起如烟”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
大海水无边，鱼龙万万千。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
递互相食噉，冗冗痴肉团。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
为心不了绝，妄想起如烟。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
性月澄澄朗，廓尔照无边。
“妄想起如烟”全诗注音
大海水无边，鱼龙万万千。
递互相食噉，冗冗痴肉团。
为心不了绝，妄想起如烟。
性月澄澄朗，廓尔照无边。
“妄想起如烟”全诗翻译
译文：
大海的水没有边际，里面有无数的鱼和龙。它们相互捕食，生生不息，充斥着无尽的鲜血。它们的心思没有止境，胡思乱想像烟一样升腾。明亮的月光洒在海面上，照耀着无边的广阔。
总结：
这首诗描绘了大海的广袤无边和其中生物的生存状态。鱼龙万千，相互捕食，形成了一个复杂而残酷的食物链。作者通过对海洋生态的描绘，抒发了人心思无穷尽的状态，以及人类对于无法捉摸的未来的妄想和幻想。与此同时，明亮的月光映照着海洋，给人以广阔和澄澈的感觉。整首诗以寓意丰富的意象描绘了海洋的壮丽景观，以及人类在面对自然力量时的无限思考和渺小感。
“妄想起如烟”总结赏析
赏析：
这首诗《诗三百三首 二二七》是寒山的作品，表现了大海的壮阔和无边无际，以及海中的鱼龙生态。这首诗可以分为三个部分进行赏析：
第一部分描述了大海的辽阔，用“大海水无边”这句话形象地表现出了海洋的广袤无垠。接着以“鱼龙万万千”来描述海洋中生活的众多鱼龙，形成了一幅生机勃勃的海洋画面。
第二部分描写了海洋中生物之间的生存法则，以“递互相食噉”来表达海洋生物之间相互捕食的现象，以及它们生存的竞争和残酷。使用“冗冗痴肉团”这一词语，强调了生物世界的无情和生死轮回。
第三部分引入了更深层次的思考，描述了人类思维的不断波动。诗人写道“为心不了绝，妄想起如烟”，意味着人的思绪如同大海般广阔，难以被彻底理解和掌控，妄念如烟一般缭绕不散。
最后，诗人以“性月澄澄朗，廓尔照无边”来作结，将月光比喻为人的本性，明示人们的内心应该如清澈的月光一样，照亮自己的内心世界，洞察无边的生命和思维之海。
“妄想起如烟”相关诗句：
- 妄想起如烟 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二七 》
- 妄想从何起 出自 [宋] 吕本中 ·《学视 》
- 皆从妄想起 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 不须妄起功名想 出自 [宋] 陈着 ·《泌生日二首 其一 》
- 妄想如恒沙 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十 》
- 妄想如幻焰 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 妄想如冰已尽消 出自 [宋] 刘克庄 ·《妄想 》
- 几曾妄想待何如 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其二 》
- 忽起烟霞想 出自 [宋] 林用中 ·《登祝融口占 》
- 预想汤池起烟雾 出自 [唐] 李隆基 ·《初入秦川路逢寒食 》
- 伊洛风烟想如旧 出自 [宋] 刘炜叔 ·《上陈招使 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四六 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一四 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八七 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七五 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三七 》
- 莫妄想 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六五 》
- 不得妄想 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 髑髅妄想 出自 [宋] 释智策 ·《偈 》
- 切忌妄想 出自 [宋] 释原妙 ·《观音大士赞 》