“膏粱未必胜糠糟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膏粱未必胜糠糟”出自哪首诗?
答案: “膏粱未必胜糠糟”出自: 宋代 王迈的 《贺同年林簿同卿龟从新婚 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo liáng wèi bì shèng kāng zāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“膏粱未必胜糠糟”的上一句是什么?
答案:
“膏粱未必胜糠糟”的上一句是: 老我诗成还失笑 , 诗句拼音为: lǎo wǒ shī chéng huán shī xiào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“膏粱未必胜糠糟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“膏粱未必胜糠糟”已经是最后一句了。
“膏粱未必胜糠糟”全诗
贺同年林簿同卿龟从新婚 其二 (hè tóng nián lín bó tóng qīng guī cóng xīn hūn qí èr)
知君雅志厌奢豪,富贵相寻可得逃。
云母屏间穿雀目,销金帐下醉羊羔。
养生早悟眉为斧,侍立须惊手有刀。
老我诗成还失笑,膏粱未必胜糠糟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“膏粱未必胜糠糟”繁体原文
賀同年林簿同卿龜從新婚 其二
知君雅志厭奢豪,富貴相尋可得逃。
雲母屏間穿雀目,銷金帳下醉羊羔。
養生早悟眉爲斧,侍立須驚手有刀。
老我詩成還失笑,膏粱未必勝糠糟。
“膏粱未必胜糠糟”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
知君雅志厌奢豪,富贵相寻可得逃。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云母屏间穿雀目,销金帐下醉羊羔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
养生早悟眉为斧,侍立须惊手有刀。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老我诗成还失笑,膏粱未必胜糠糟。
“膏粱未必胜糠糟”全诗注音
知君雅志厌奢豪,富贵相寻可得逃。
云母屏间穿雀目,销金帐下醉羊羔。
养生早悟眉为斧,侍立须惊手有刀。
老我诗成还失笑,膏粱未必胜糠糟。
“膏粱未必胜糠糟”全诗翻译
译文:
知君雅志厌奢豪,富贵相寻可得逃。
云母屏间穿雀目,销金帐下醉羊羔。
养生早悟眉为斧,侍立须惊手有刀。
老我诗成还失笑,膏粱未必胜糠糟。
总结:
诗中写道,你知道君子的高尚志向厌恶过于奢侈和铺张浪费,寻求富贵只会使人更难逃脱世俗的束缚。在雅致的屏风后,透过雀目的孔穴,隐约可见云母的光芒,金帐之下陶醉的是年轻的羊羔。在早年就悟得养生之道,像眉毛一样利刃般锐利,而站立侍奉时,需时刻警醒手中握有刀的危险。年老时诗歌完成,却会自嘲失笑,提醒人们贪图膏粱美食未必胜过朴实的糠糟之食。
“膏粱未必胜糠糟”相关诗句:
- 膏粱未必胜糠糟 出自 [宋] 王迈 ·《贺同年林簿同卿龟从新婚 其二 》
- 未必膏粱胜藜藿 出自 [宋] 黄裳 ·《昭君行 》
- 人食糟糠马稻粱 出自 [宋] 丘葵 ·《天阴 》
- 糟糠未充膳 出自 [宋] 余靖 ·《夏日江行 》
- 何必甘膏粱 出自 [宋] 于石 ·《杜少陵赠卫八处士韵别秉国 》
- 何必膏粱珍 出自 [唐] 白居易 ·《赠内 》
- 老妪糟糠未鼎肉 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 妻儿尚未厌糟糠 出自 [宋] 某名公 ·《戏答举人索米 》
- 隽永藜藿胜膏粱 出自 [宋] 陈着 ·《送黄少孺远游 》
- 未肯汚膏粱 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄赠向叔美二首 其一 》
- 未觉膏粱殊 出自 [宋] 刘敞 ·《直舍留道粹广渊君实圣民伯初饮是日邻几济川宴王金吾园亭不预会戯作五言寄之 》
- 饱豢膏粱犹未足 出自 [宋] 刘琰 ·《王刚仲惠诗醉笔聊和 》
- 糟糠继祖孙 出自 [宋] 吕南公 ·《小港书事三首 其三 》
- 一妻本糟糠 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 婿不顾糟糠 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》
- 寒士糟糠腹 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其四 》
- 与妻甘糟糠 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 儿女饱糟糠 出自 [宋] 欧阳修 ·《镇阳读书 》
- 况臣糟糠妻 出自 [宋] 王十朋 ·《乞祠不允 》
- 今爲糟与糠 出自 [宋] 曹勋 ·《秦王卷衣曲 》