“老妪糟糠未鼎肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老妪糟糠未鼎肉”出自哪首诗?
答案: “老妪糟糠未鼎肉”出自: 宋代 阳景春的 《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yù zāo kāng wèi dǐng ròu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“老妪糟糠未鼎肉”的上一句是什么?
答案:
“老妪糟糠未鼎肉”的上一句是: 苦茶两餠话难详 , 诗句拼音为: kǔ chá liǎng bǐng huà nán xiáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“老妪糟糠未鼎肉”的下一句是什么?
答案: “老妪糟糠未鼎肉”的下一句是: 漫劳戏彩啼其傍 , 诗句拼音为: màn láo xì cǎi tí qí bàng ,诗句平仄:仄○仄仄平○仄。
“老妪糟糠未鼎肉”全诗
和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 (hé bǎi gāo dì mèng zōng shì zǐ jì shēng shè xià)
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄○平。
仄仄平平仄仄仄,仄○仄仄平○仄。
仄仄仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
○平仄仄平仄仄,平仄平仄平平○。
○仄仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平○○仄平平○。
“老妪糟糠未鼎肉”繁体原文
和伯高弟夢宗氏子寄生舍下
黑貂敝色嗟蘇郎,苦茶兩餠話難詳。
老嫗糟糠未鼎肉,漫勞戲綵啼其傍。
造物寄意知何許,慈竹生舍貽吉祥。
晚年慰見萬事足,無乃宗子爲小陽。
當時顧後悲不孝,今日兒女還成行。
難弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌熾,繹思爲善寧無常。
菊開佳色采盈手,酒浮蟻綠仍鵝黄。
喜有詩書起門戶,佳興吹入秋風長。
“老妪糟糠未鼎肉”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄○平。
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
仄仄平平仄仄仄,仄○仄仄平○仄。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
仄仄仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
○平仄仄平仄仄,平仄平仄平平○。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
○仄仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
仄仄平平仄平仄,平○○仄平平○。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
“老妪糟糠未鼎肉”全诗注音
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
“老妪糟糠未鼎肉”全诗翻译
译文:
黑貂敝色,嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾后悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有后欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
总结:
诗人表达了对时光流逝、家庭变迁的感慨。从黑貂、苦茶、老妪、慈竹等象征物出发,描绘了时光的流转与岁月的变迁。诗人又提及晚年慰藉和子孙成行之喜悦,表现了对家庭幸福的期许。最后,菊花和酒的描绘象征着文化的传承和美好的希望。整首诗以简洁的文字,表达了深刻的人生哲理和情感。
“老妪糟糠未鼎肉”相关诗句:
- 老妪糟糠未鼎肉 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 糟糠未充膳 出自 [宋] 余靖 ·《夏日江行 》
- 糟糠欢喜老夫妻 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 膏粱未必胜糠糟 出自 [宋] 王迈 ·《贺同年林簿同卿龟从新婚 其二 》
- 妻儿尚未厌糟糠 出自 [宋] 某名公 ·《戏答举人索米 》
- 糟糠不下堂 出自 [宋] 陈着 ·《怜猫示内 》
- 遽失糟糠妻 出自 [宋] 曹勋 ·《赠吴思道 》
- 糟糠遣他吃 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十三 》
- 举案笑糟糠 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 寒士糟糠腹 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其四 》
- 竞食糟糠余 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 陆瑁养鱼池 》
- 不念糟糠时 出自 [宋] 连文凤 ·《鳲鸠 》
- 非惟糟糠念 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李晦庵 》
- 岁晚忧糟糠 出自 [宋] 苏辙 ·《苦雨 》
- 法象乃糟糠 出自 [宋] 丘葵 ·《观物 其二 》
- 黎民窄糠糟 出自 [宋] 高斯得 ·《增赋 》
- 糟糠甚珍羞 出自 [宋] 罗公升 ·《喜雨 》
- 一瓢甘糟糠 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 可以足糟糠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟中感怀寄馆中诸君 》
- 歉岁糠糟绝 出自 [宋] 王令 ·《良农 》