“左右临无地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“左右临无地”出自哪首诗？
答案： “左右临无地”出自： 宋代 葛立方的 《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuǒ yòu lín wú dì ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“左右临无地”的上一句是什么？
答案：
“左右临无地”的上一句是： 跨马绿杨堤 , 诗句拼音为：kuà mǎ lǜ yáng dī
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“左右临无地”的下一句是什么？
答案： “左右临无地”的下一句是： 鞭影堕清泚 , 诗句拼音为： biān yǐng duò qīng cǐ ，诗句平仄：平仄○平仄。
“左右临无地”全诗
八月二十日与馆中同舍游西湖作 其三 (bā yuè èr shí rì yǔ guǎn zhōng tóng shè yóu xī hú zuò qí sān)
跨马绿杨堤，左右临无地。
鞭影堕清泚，乌帽入苍翠。
老龙拏半空，九里作青吹。
闻声类击竹，心与景相值。
许由厌瓢鸣，渠未领真意。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
平仄○平仄，平仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄仄平○。
○平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
“左右临无地”繁体原文
八月二十日與館中同舍遊西湖作 其三
跨馬綠楊堤，左右臨無地。
鞭影墮清泚，烏帽入蒼翠。
老龍拏半空，九里作青吹。
聞聲類擊竹，心與景相值。
許由厭瓢鳴，渠未領真意。
“左右临无地”韵律对照
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
跨马绿杨堤，左右临无地。
平仄○平仄，平仄仄○仄。
鞭影堕清泚，乌帽入苍翠。
仄平平仄○，仄仄仄平○。
老龙拏半空，九里作青吹。
○平仄仄仄，平仄仄○仄。
闻声类击竹，心与景相值。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
许由厌瓢鸣，渠未领真意。
“左右临无地”全诗注音
跨马绿杨堤，左右临无地。
鞭影堕清泚，乌帽入苍翠。
老龙拏半空，九里作青吹。
闻声类击竹，心与景相值。
许由厌瓢鸣，渠未领真意。
“左右临无地”全诗翻译
译文：
跨过马匹行走在绿柳掩映的堤岸上，左右眺望，前方延伸无边无际。
手中鞭影在清澈的水面上投下波纹，黑色乌帽映入碧绿之中。
老龙悠然停在半空中，九里地间传来悠扬的青笛声。
听闻笛声宛如击打竹子般清脆悦耳，心灵与景色相得益彰。
许由虽听厌弃瓢声悠扬，然其尚未领悟到其中的真意。
全诗描绘了一幅美丽的自然画面，通过马匹跨越绿柳堤岸，清泚水面下鞭影摇曳的景象，以及青吹笛声在九里间回荡，使人感受到了大自然的美妙与宁静。而诗人许由对瓢声的厌烦，可能象征着他对俗世繁华的厌弃，渴望领悟更深层次的真谛。全诗意境深远，古典雅致，通过对自然景物的描写，表达了诗人对心灵追求的渴望。
“左右临无地”相关诗句：
- 左右临无地 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其三 》
- 左右临洮城 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 不须左右爲公地 出自 [宋] 王庭珪 ·《送同年赵季成赴行在 》
- 地惜群峰左右关 出自 [宋] 陈舜俞 ·《若耶溪 》
- 左右无寸挟 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 左右无人声 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几见寄 》
- 左右无粉黛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢开封宰薛赞善 》
- 左右无纤腰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠叶山人 》
- 左右无子孙 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 左右无底壑 出自 [宋] 苏舜钦 ·《太行道 》
- 左右虽无语 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 左右无共鲧 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 左右无佳色 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 佩剑无左右 出自 [宋] 晁说之 ·《无己初除正字以诗寄之 》
- 有左无右边 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 左右无所覩 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨寄贡甫 》
- 左右惨无言 出自 [唐] 储光羲 ·《舟中别武金坛 》
- 左右无乱行 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 插秧 》
- 左右寂无言 出自 [唐] 王维 ·《羽林骑闺人 》
- 左右无子孙 出自 [宋] 文同 ·《崔觐诗 》