“一生安坐无几求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生安坐无几求”出自哪首诗?
答案: “一生安坐无几求”出自: 宋代 吕祖俭的 《泛舟至竹洲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng ān zuò wú jǐ qiú ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题2:“一生安坐无几求”的上一句是什么?
答案:
“一生安坐无几求”的上一句是: 吏余只有万斛愁 , 诗句拼音为: lì yú zhǐ yǒu wàn hú chóu
,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题3:“一生安坐无几求”的下一句是什么?
答案: “一生安坐无几求”的下一句是: 今日栖迟如置邮 , 诗句拼音为: jīn rì qī chí rú zhì yóu ,诗句平仄:平仄平○○仄平。
“一生安坐无几求”全诗
泛舟至竹洲 (fàn zhōu zhì zhú zhōu)
湖光拍天浮竹洲,隠然一面城之幽。
中有高士披素裘,我欲从之恐淹留。
探囊百金办扁舟,又烦我友着意修。
微风一动生波头,飞棹来往倦则休。
兀兀坐曹如系囚,吏余只有万斛愁。
一生安坐无几求,今日栖迟如置邮。
脱帽露顶固狂流,俯首折腰亦可羞。
誓将入海登之罘,弃置人闲绕指柔。
苍然暮色下羊牛,出处语默两悠悠。
九原可起柳柳州,燕坐相与未始游。
平平仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
○仄平仄平仄平,仄仄○平仄○○。
平平仄平仄○平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平○仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平仄平,平仄平○○仄平。
仄仄仄仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄○仄仄平平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平,○仄○仄仄仄平。
“一生安坐无几求”繁体原文
泛舟至竹洲
湖光拍天浮竹洲,隠然一面城之幽。
中有高士披素裘,我欲從之恐淹留。
探囊百金辦扁舟,又煩我友著意修。
微風一動生波頭,飛棹來往倦則休。
兀兀坐曹如繫囚,吏餘只有萬斛愁。
一生安坐無幾求,今日棲遲如置郵。
脫帽露頂固狂流,俯首折腰亦可羞。
誓將入海登之罘,棄置人閒繞指柔。
蒼然暮色下羊牛,出處語默兩悠悠。
九原可起柳柳州,燕坐相與未始遊。
“一生安坐无几求”韵律对照
平平仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
湖光拍天浮竹洲,隠然一面城之幽。
○仄平仄平仄平,仄仄○平仄○○。
中有高士披素裘,我欲从之恐淹留。
平平仄平仄○平,仄平仄仄仄仄平。
探囊百金办扁舟,又烦我友着意修。
平平仄仄平平平,平仄平仄仄仄平。
微风一动生波头,飞棹来往倦则休。
仄仄仄平○仄平,仄平仄仄仄仄平。
兀兀坐曹如系囚,吏余只有万斛愁。
仄平平仄平仄平,平仄平○○仄平。
一生安坐无几求,今日栖迟如置邮。
仄仄仄仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
脱帽露顶固狂流,俯首折腰亦可羞。
仄○仄仄平平平,仄仄平○仄仄平。
誓将入海登之罘,弃置人闲绕指柔。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄平平。
苍然暮色下羊牛,出处语默两悠悠。
仄平仄仄仄仄平,○仄○仄仄仄平。
九原可起柳柳州,燕坐相与未始游。
“一生安坐无几求”全诗注音
湖光拍天浮竹洲,隠然一面城之幽。
中有高士披素裘,我欲从之恐淹留。
探囊百金办扁舟,又烦我友着意修。
微风一动生波头,飞棹来往倦则休。
兀兀坐曹如系囚,吏余只有万斛愁。
一生安坐无几求,今日栖迟如置邮。
脱帽露顶固狂流,俯首折腰亦可羞。
誓将入海登之罘,弃置人闲绕指柔。
苍然暮色下羊牛,出处语默两悠悠。
九原可起柳柳州,燕坐相与未始游。
“一生安坐无几求”全诗翻译
译文:
湖水波光反射着天空,竹洲静静地浮在湖面上,像是一座隐秘的城堡。其中有一位高士披着素色的皮裘,我想跟随他,但担心会被滞留。
他拿出一囊百金,准备买一艘小船,我又为我的朋友着急,希望他们能专心修行。
微风吹来,湖面波动起涟漪,飞快地划着船,累了就休息一下。
他坐在那里,像被囚禁一样,官吏却只有万斛的忧愁。
他一生安然坐着,几乎没有多少要求,今天却像被投递的邮件一样,被安置在这里。
脱下帽子露出头,确实像狂流一样奔放,但俯首折腰也会感到羞愧。
他发誓要去海边的登之罘,不再被琐事缠绕,而要像指上的柔丝那样自由。
天色渐渐暮黑,羊牛回归家园,他们之间说话和默契都是那样深远。
九原之地可以建起一座柳柳州,但我们燕坐在这里,还未开始游历。
“一生安坐无几求”相关诗句:
- 一生安坐无几求 出自 [宋] 吕祖俭 ·《泛舟至竹洲 》
- 无求坐卧常安乐 出自 [宋] 释怀深 ·《省缘 其二 》
- 我生无几求 出自 [宋] 洪迈 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲逢年 》
- 我生无几求 出自 [宋] 朱松 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲德懋逢年 》
- 安坐不求余 出自 [宋] 翁卷 ·《玉隆宫周道士自足轩 》
- 只用无求度一生 出自 [宋] 王洋 ·《和赠郑法师 》
- 几年流转但求安 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵折仲古见赠 》
- 露坐一生无步障 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和二首 其二 》
- 生涯一鉢无安处 出自 [宋] 陈贵谦 ·《敬赞月林观禅师 其一 》
- 无一衆生得安稳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其一 》
- 安用一生无别离 出自 [宋] 陆游 ·《东津 》
- 生心坐有求 出自 [唐] 王维 ·《与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首 二 》
- 平生行路敢求安 出自 [宋] 杨万里 ·《宿滩头海智寺 》
- 微生底处更求安 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈给事对雪长句二首 其一 》
- 安用辟谷求长生 出自 [宋] 郭祥正 ·《俞俞堂寄鄂州李裕老 》
- 有身安得不求生 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 晏坐无余求 出自 [宋] 韩驹 ·《题默轩 》
- 无求最大安 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十九 》
- 安分别无求 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华见寄 》
- 渠贫安无求 出自 [宋] 陈造 ·《吕城堰 》