“雨过浮山好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨过浮山好”出自哪首诗？
答案： “雨过浮山好”出自： 宋代 黄希旦的 《简袭庆斋主人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ guò fú shān hǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“雨过浮山好”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雨过浮山好”已经是第一句了。
问题3：“雨过浮山好”的下一句是什么？
答案： “雨过浮山好”的下一句是： 无如袭庆斋 , 诗句拼音为： wú rú xí qìng zhāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“雨过浮山好”全诗
简袭庆斋主人 (jiǎn xí qìng zhāi zhǔ rén)
雨过浮山好，无如袭庆斋。
主人操大雅，楼阁俯苍崖。
槛碧摇新柳，庭黄发嫩槐。
登临诗酒兴，此际与谁偕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“雨过浮山好”繁体原文
簡襲慶齋主人
雨過浮山好，無如襲慶齋。
主人操大雅，樓閣俯蒼崖。
檻碧搖新柳，庭黄發嫩槐。
登臨詩酒興，此際與誰偕。
“雨过浮山好”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨过浮山好，无如袭庆斋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
主人操大雅，楼阁俯苍崖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
槛碧摇新柳，庭黄发嫩槐。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
登临诗酒兴，此际与谁偕。
“雨过浮山好”全诗注音
雨过浮山好，无如袭庆斋。
主人操大雅，楼阁俯苍崖。
槛碧摇新柳，庭黄发嫩槐。
登临诗酒兴，此际与谁偕。
“雨过浮山好”全诗翻译
译文：
雨过浮山真美好，但没有袭庆斋那样的景致。
主人操大雅，楼阁俯瞰苍崖。
槛前碧色的柳树摇曳，庭院里黄发嫩槐。
登上高处，赋诗畅饮，此时此刻与谁一同共享？
总结：
诗人描述了雨后浮山的美景，但觉得比不上袭庆斋的景致。他的主人雅致高雅，站在楼阁上俯瞰苍崖。槛前绿柳摇曳，庭院里的槐树枝条嫩黄。诗人在这美景之下登临高处，畅饮赋诗，不知与谁共享此时此刻的美好时光。
“雨过浮山好”相关诗句：
- 雨过浮山好 出自 [宋] 黄希旦 ·《简袭庆斋主人 》
- 雨过群山翠欲浮 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之十一官府馆二篇 其二 》
- 山川过雨晓光浮 出自 [宋] 苏辙 ·《初至金陵 》
- 过雨山川顔色好 出自 [宋] 傅察 ·《晚登清微亭次祝教授韵 》
- 雨过浮云湿 出自 [宋] 叶茵 ·《旅况 》
- 雨过浮萍合 出自 [宋] 苏轼 ·《雨晴後步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首 其一 》
- 雨过助浮妄 出自 [宋] 李流谦 ·《见蛛丝戏作 》
- 正好浮舟烟雨里 出自 [宋] 张嵲 ·《约人泛舟 》
- 池塘过雨尚浮浊 出自 [宋] 赵蕃 ·《城下道中二首 其一 》
- 晚来雨过浮萍少 出自 [宋] 刘安上 ·《甘露亭二首 其二 》
- 果见雨逐浮云过 出自 [宋] 王令 ·《小雨 》
- 雨过禅房竹翠浮 出自 [宋] 廖虞弼 ·《五泄山寺 》
- 风外浮云过雨还 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲四首 其一 》
- 浮荣过眼雨余虹 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其一 》
- 蜀天过雨浮岚翠 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其四○ 》
- 雨过浮云敛八荒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋凉懐归三首 其一 》
- 浮世事如风雨过 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 过雨风景好 出自 [宋] 刘敞 ·《夕阳 》
- 好风随过雨 出自 [宋] 林观过 ·《游宝相院 》
- 好风吹过雨 出自 [宋] 张侃 ·《初秋夜坐 其一 》